commons

He made a statement before the House of Commons.

他在下议院当众发表了一个声明。

Knowledge without common sense counts for little.

光有学问而无常识,则这种学问无甚价值。

The House of Commons was still sitting at 3 am.

下议院凌晨三时仍在开会。

Salt is a common food preservative.

盐是一种常用的食物防腐剂。

The House (ie Members of the House of Commons) rose at 10 pm.

下议院已於晚上10点钟散会。

After a long debate, the house of commons approved the bill.

经过长时间的辩论,下议院通过了议案。

The common cold idles more people than any other disease.

普通的感冒比其他疾病能使更多的人无法工作。

The two health insurance schemes have nothing at all in common.

这两个健康保险方案丝毫没有共同之处。

There is still no cure for the common cold.

目前仍没有治愈感冒的良药。

Huxley, I feel, has much in common with Wells.

我觉得赫胥黎和威尔士有很多共同之处。

Rabbits and foxes are common in Britain.

兔子和狐狸在英国很常见。

The bill go through these stage first in the house of commons and then in the house of lord.

法案首先在下院通过这些阶段,然后在上院重复这些阶段。

The common man in every country is anxious for world peace.

每个国家的老百姓都渴望世界和平。

His jealously guarded secret was soon common property.

他小心翼翼保守的秘密很快就成为众所皆知之事。

Common tastes form a bond between the two men.

共同的爱好使两人结交为朋友。

The two sisters have nothing in common.

两姐妹没有什么共同之处。

She hasn't an ounce of common sense.

她一点儿常识也没有。

He was regarded as heretic by the common people.

他被大众视为异教徒。

Division lobby in the house of commons, where mps pass if they are voting for the motion.

下议院会客厅的一个投票厅,当投票赞成某动议案时下院议员通过此厅。

Our two nations are knit together by common concerns.

我们两国被共同关切的问题连结在一起。

Women's underclothes are a common fetish.

女人的内衣裤是常见的能引起性快感的恋物。

They made an alliance against the common enemy.

他们联合起来抵御共同的敌人。

He behaves as if he had no common sense.

他的言行就好像没有常识似的。

Jane and I have nothing in common.

简和我毫无共同之处。

A politician needs the common touch.

政治家需要有平易近人的美德。

He's not an officer, but a common soldier.

他不是军官而是普通士兵。

Smith is a common English surname.

史密斯是常见的英国姓。

They are opposed to the enclosure of common land.

他们反对把公地圈为私有。

That's a common theme of modern literature.

那是现代文学的一个普遍主题。

The assimilation of people in USA is common.

在美国,人的同化很普遍。

The film star has become common property.

这位电影明星已经属于人民大众了。

We're working towards common objectives.

我们正在为达到共同的目标而努力。

The nations leagued against their common enemy.

这些国家结盟对付他们的共同敌人。

Sled pulled by dog is in common use in the Arctic.

狗拉的雪橇在北极地区很常用。

The question is before a Select Committee of the House of Commons at this very moment.

这个问题此刻正在下议院特别委员会被提出讨论。

Willowes are common in this city.

柳树在这个城市很常见。

Windmills are a common sight in Holland.

风车是荷兰常见的景色。

Overgrowth is common in adolescents.

青少年成长过快是普遍现象。

I have nothing in common with Jane.

我和简毫无共同之处。

Oil is insoluble in water under common conditions.

油在常规条件下是不能溶解于水的。

Knowledge without common sense count for little.

没有常识的知识没多大用处。

A fruity quality is common to all wine made from this grape.

用这种葡萄酿制的所有的葡萄酒有共同的醇味。

Sensible people will draw together to face a common danger.

明智之士将会同心协力面对共同的危险。

It is common knowledge that some politicians are receiving bribes.

政客中有人接受贿赂是众所皆知的事。

It was once a common belief that the sun moved round the earth.

人们曾经普遍地认为太阳环绕地球运转。

It's a common superstition that black cats are unlucky.

认为黑猫不吉利,这是一种普遍的迷信思想。

Most of the lecture related to the causes of common ailments.

演说的大部分是关于普通疾病的原因的。

In Britain the upper Chamber is the House of Lords, and the lower the House of Commons.

英国上院即贵族院,下院即众议院。

Discrimination against Blacks is still common.

歧视黑人仍是普遍现象。

The British Parliament comprises/consists of/is composed of the House of Commons and the House of Lords.

英国国会是由下议院和上议院组成的。