communally
The property was owned communally.
这财产属集体所有。
Quite often customers will order dishes communally.
相当常见的是，顾客们会共同来点菜。
Are the lights in communally used rooms (e.g. laundry) turned off or not?
在公共场所（如：洗衣房）的灯是否关掉了？
Meanwhile,they should set up a new system of commun...
构建新的调控传播媒介机制,以强化党的整合功能。
And in many ways it is, but we also miss out by not living more communally.
在许多情形下是这样的，但因为我们没有更多地生活在公共社区我们会遗漏些东西，
Only when the means of production were communally owned would classes disappear.
只有当生产工具公有时，阶级才会消失。
Mongooses breed communally and individual pups form stable relationships with “escort” animals.
猫鼬在群居的环境中长大，它们的幼崽与“陪护”它们的猫鼬会形成一种稳定的关系。
Quel est le point commun entre une assurance maladie et une minijupe ?
医疗保险和迷你裙的共同点是？
Obviously the food is different and is eaten communally instead of individually.
显然，饭菜是不同的，而且是聚餐，并非各吃各的。
This chapter depicts the great difficulty in the formation of black subjectivity, both individually and communally.
美国黑人在自我认同的道路上困难重重。
The reasons for roosting communally are not always obvious, but there are some likely benefits.
鸟儿选择群居的原因并非显而易见，但群居很可能会给鸟儿们带来一些好处。
Bartalena L,Marcocci C,Pinchera A.RadioiOdine therapy and Graves ophthalmopathy[J].Nucl Med Commun,2002,23:1143.
张艳姣,王群,刘志民.免疫抑制剂不同用法治疗甲状腺相关性眼病对照研究[J].上海医学,2005,28:1033.
On the farming front, issuing individual land titles, no easy task in a continent where much land is still communally held, is another.
农业方面应该实现土地私有，因为在一块大部分土地公有的大陆上，想做点什么都不容易。
HECF is a Euro-denominated, Luxembourg-regulated Fonds de Commun de Placement (FCP), with an indefinite life.
HECF是一个由欧洲命名、卢森堡管理的共同投资基金（FCP），具有无限的生命力。
They do not drink or smoke, they live quietly and communally, they are spiritual and calm and they eat healthily and in moderation.
生物反馈疗法是对一些难以控制的生理指标进行实时监控，比如心律，鼓励人们试着去改变这些指标而起到效果。
This paper examines the social function,effect and ideal of commun ity libraries from the angle of social structure.
文章从社会结构系统的角度，探讨了社区图书馆的社会功能、作用、理想。
While nuns lived communally, the priests lived privately in a large house with no one to answer to, unless you count the usually elderly housekeeper.
当修女们集体住宿时，神父们则单独住着大房子，除非把通常都年长的管家算上，神父无须向任何人负责。
Coakley A J,kettle A G,Wells C P.99mTc-sestamibi a new agent for parathyroid imaging[J].Nucl Med Commun,1989,10:791794.
高硕,谭建,徐家骅,等.原发性甲状旁腺机能亢进影像诊断的评价[J].中华核医学杂志,1998,18:3840.
The best-known illustration of the invisible influence of scent is the way the menstrual cycles of women who live communally tend to synchronize.
气味的无形影响最著名的解释是群居女性的月经期往往会彼此相同。
Tasmanian devils are strictly carnivorous, surviving on small prey such as snakes, birds, fish, and insects and frequently feasting communally on carrion.
袋獾绝对是单一食肉动物，它们靠蛇类、鸟类、鱼类和昆虫类动物为生，甚至常常食用腐肉。
Shi Min,Cui Shi-Cong.Electrophilic aromatic nitration using perfluorinated rare earth metal salts in fluorous phase [J].Chem Commun,2002,9:994-995.
易文斌,蔡春.全氟辛基磺酸稀土金属盐催化氟两相酯化反应[J].有机化学,2005,25(10)1434-1436.
Our unresolved childhood emotions have the power to control us by gripping our adult awareness and preventing loving commun cation.
沟通我们困难感觉的秘密在于，用智慧与热忱写出我们的负面感觉，以使我们意识到更多的积极感觉。
Garrido C, Gurbusani S. Heat shock protein endogenous modulaters of apoptotic cell death[J]. Biochem Biophys Res Commun, 2001,286(3):374-376.
热休克蛋白70，90在口腔鳞癌及癌前病变中的表达及意义由800论文网收集整理，转载请注明出处！
This position needs the person who can interpret on site. Job Requirement: 1.Excellent written and verbal commun...... ...
公司名称：泛骏华国际货运（上海）有限公司工作地点：北京市发布时间：2009-5-12
Wang F F.The biological characteristics, introduction and cultivation of Bougainvillea glabra[J].Subtrop Plant Res Commun, 1999, 28(2): 47-51.
[2]王芬芬. 三角梅生物特性及引种栽培[J]. 亚热带植物通讯, 1999, 28(2): 47-51.
Requirement: Education: l University degree study in the field of business administration, economics, industrial engineering commun...
公司性质：外资企业|学历要求：本科|公司规模：50人以下|招聘人数：多人
We are in line with the objective of mutually trust, mutually make profit, communally develop", providing the highest quality service for each new or old customer.
我们本着“互相信任，互相获利，共同发展“的宗旨，为各新老客户提供最优质的服务。
Simplification of a PCR method for analysis the condition of rice cDNA library [J].Plant Phsiol Commun, 2004, 40(3): 353-354.
PCR快速分析水稻cDNA文库构建质量方法的简化[J].植物生理学通讯,2004,40(3):353-354.
Good working experience around the world in well known hotels or restaurants at least 10-15 years.- Good commun...... ...
公司名称：北京首都机场希尔顿酒店工作地点：北京市发布时间：2009-4-18
Job Description:In charge of production, order management with merchandisers and suppliers on daily basis;Commun...... ...
公司名称：纳天柯国际贸易（上海）有限公司工作地点：上海市发布时间：2009-5-20
Zhengping Xu, Darie M. Monti, Guofu Hu. Angiogenin activates human umbilical artery smooth muscle cells. Biochem Biophys Res Commun, January 2001, 285(4): 909-14.
姜槐，许正平。电磁辐射与人体健康。中华劳动卫生职业病杂志，2002年，20(4):241-2。(述评
Liu Jing-wen,Dong Shuang-lin.Nutrient metabolism and the major nutrient uptake kinetics of seaweeds[J].Plant Physiol Commun,2001,37(4):325-330 (in Chinese with English abstract).
[32]刘静雯,董双林.海藻的营养代谢及其对主要营养盐的吸收动力学[J].植物生理学通讯,2001,37(4):325-330.
The fundament implic of thi exampl is that the need and desir to commun across differ in cultur and ideolog is not onli felt by the two countri but by mani other nation as well.
这一事件充分标明:不同文化、不同意识形态之间的交流不只仅是两个国家的需要和愿望，也是更多其它国家的心声。
Kim H, Chen X, Gillis C N. Ginsenosides protect pulmonary vascular endoth elium against free radical-induced injury[J]. Biochem Biophys Res Commun, 199 2,189(2):670.
丘瑞香，罗致强，罗汉川，等.心脉通胶囊对冠心病心肌缺血患者抗脂质过氧化损伤的临床研究[J].中国中西医结合杂志，1997，17(6)：342.
Yang Shixian,Chen Ruyu,Wu Zhenliang,Zheng Qiaolan,Shi Yannian,Liu Zhun,Zhang Chunxiang.A study on active substances in common peganum[J].Plant Physiol Commun,1987,(1):18-21.
[21]杨石先,陈茹玉,武振亮,郑巧兰,史延年,刘准,张春香.骆驼蓬中活性物质的研究[J].植物生理学通讯,1987,(1):18-21.
Gu L,Shen Y,Xu S,et al.Crystallization and preliminary X-ray diffraction studies of cobra venom beta-nerve growth factor [ J ].Biochem Biophys Res Commun,2002,297(4):1008.
董跃伟,徐天瑞,熊郁良,等.中华眼镜蛇蛇毒神经生长因子生物活性和理化性质测定[J].中国生化药物杂志,2000,21(2):59.
The design principle and constitution of remote concentrated ammeter reading system is presented,the design of its commun ication software is described.
介绍了一种远程集中抄表系统的设计原理和系统组成，并详述了系统通信软件的设计。
The treatment results of the two groups of bacterial vaginosis had no evidence differ-ent，but the patients were easier to be accepteded than medicine in commun use.
阿希米对细菌性阴道病的治疗效果与常规药物比较差异无显著性，但患者对阿希米的感受优于常规药物。
Higher TC and LDL-C may be one of the factors provoking AR,CRP measured by commun serum chemical immunization does not suggest the role on these patients with NVAF developing AR.
本实验就非瓣膜性房颤患者服用阿司匹林过程中是否发生脑梗死，探讨其血小板聚集，血清C反应蛋白(CRP)、血脂与阿司匹林抵抗的联系，进而探讨预测脑梗死的危险因素。
The production metod,technical character,application properties,process variable and process character of commun;caticn calleloating resin are described in this paper.
介绍了溶液法工艺生产中密度聚乙烯护套料的方法,技术性能,应用性能,工艺参数和加工性能。
Celanic MF.Further studies on the effects of heroin addiction on the hypothalamic-pituitary-gonadal function in man[J].Parmacol Res Commun,1984,16(2):1193.
李红,杨良,杨慧英,等.海洛因依赖者下丘脑-垂体-性腺轴功能的改变[J].中华医学杂志,1995,7:422.
Although people at Alpha are occasionally employed at "outside" jobs or free-lance work, most community work occurs in communally owned enterprises.
尽管阿尔法人有时会从业于“外事”工作或自由契约工作，但大多数社区的工作属于公有企业。
Simulation experimental results show that using the results of the algorithm to generate data distribution communication code can eliminate the redundant commun...
仿真实验结果表明,将该算法所得结果作为后端生成数据分布通信代码的依据,可有效消除冗余通信,提高系统整体性能。
Synthetic Commun.
急求全文!
To solve teachers and students intercourse each other in high buildings, it has became a tendency installing some inner communally intercourse space in educational building of high stories.
为解决高层教学楼中师生的相互交往问题,在高层教学楼中设置一些公共交往空间日益成为一种趋势,公共交往空间也成为影响高层教学楼交通组织,空间形态的重要组成部分,其重要性十分突出。
Expanding the program is difficult, one of its managers notes, because only 15 percent of forested land is privately owned in Mexico, with nearly all the remainder held communally.
一位计画负责人指出，由于墨西哥只有15%的私有林地，其馀几乎全为共有，因此不易拓展这个计画。
In these cases, food is often offered communally, which is why it's important to wash your hands before eating and observe the right-hand-is-for-eating and the left-hand-is-for-other-duties rule.
在这种情况下，食物往往是众人一起分享的，因此饭前洗手很重要，而且要遵守用右手吃东西的习俗（左手往往有其 他用途）。
Wang GL, Jiang BH, Semenza GL. Effect of altered redox states on expression and DNA binding activity of hypoxia inducible factor 1. Biochem Biophys Res Commun, 1995, 212(2): 550 - 556.
马正伟.缺氧对大鼠肝细胞糖代谢的影响及机制研究--缺氧诱导因子1的作用.第三军医大学博士学位论文,2001年.
Young company based in boulogne (region 92) exporting alcoholic wines, is offering an internship for all candidates. Remuneration is negotiable You have perfect knowledge of English, good commun...
区:法国-|专业领域:行政管理|行业部门:其它|实习开始时间:八月2008|实习种类职业工作
Based on the principle of “Centering the customers, supplying the best service”, all the members of the department supply fast and effective service for every customer.They create a good commun...
客户服务部全体成员本着“客户之上，热情服务”的原则热情的为每一位客户提供快捷高效的服务，为广大客户创造一个良好的沟通平台并提...