compartmentalize
Since there is no one else in the compartment I am able to spread myself.
车厢间隔里没有别人，我正好能伸胳膊伸腿舒坦一下。
Soon the two boys were settled in their compartment.
不久，两个男孩子就在车厢里坐好了。
Since there was no one else in the compartment I was able to spread myself.
车厢间隔里没有别人，我正好能伸胳膊伸腿舒坦一下。
A small compartment, especially a box in a theater.
包厢小分隔间，尤指剧院里的包厢
You cannot compartmentalize your life like this!
你不能如此划分你的生活。
A small sleeping compartment, especially within a dormitory.
小卧室小卧室，尤指宿舍内的小卧室
"Cause we can't compartmentalize, either.
因为我们也不能搞区别化对待。
The rear seating compartment of an early type of automobile.
后部座位部分一种早期汽车具有的车身后部分的座位
A passage or an opening leading to a hold, compartment, or cellar.
地窖口，天窗通向地牢、水密舱或阁楼的通道或开口
Monitor and compartmentalize order expense of all sub-branchs.
各分公司订单费用的监控与划分.
A compartment on a European passenger train equipped with four to six berths for sleeping.
卧铺车厢欧洲客列车的一种车厢，装有四到六个睡觉用的铺位
Do you tend to compartmentalize all the different areas of your life?
你是否有把生活分成许多个不同的领域呢？
Try to compartmentalize and prioritize the challenges you are facing.
试着将所面临的困难进行分类,然后按优先次序列出。
A compartment in some types of firearms, often a small detachable box, in which cartridges are held to be fed into the firing chamber.
弹盒某些武器上的一个部件，通常是一个可以拆御的小盒，子弹在压入弹膛之前就放在那里
At the same time,how to compartmentalize the theoretical morphology of dialectics,and how to persevere in the...
如何划分辩证法的理论形态、坚持对辩证法的科学态度制约着辩证法理论研究的旨归。
Many people often compartmentalize these things and fail to see how they all relate to one another.
很多人经常孤立地看待这些事情，看不出它们其实都涉及到另一个。
A motor vehicle with space and equipment, either in a rear compartment or in an attached trailer, for sleeping and simple housekeeping, used for camping and recreational travel.
野营挂车一种带有空间和装备动力交通工具，装在后部的空室或是装在相连的拖挂车内，提供睡眠和做简单的家务，用于野营和消闲的旅行
It's alive, and any attempts to put it in a book, compartmentalize it, and teach it as a formula fail in some way.
它是鲜活的，任何将其写入书中、进行分类和以程式化的方式进行讲授的企图在某种程度上都会流于失败。
They sat in a second-class compartment.
他们乘坐的是二等车厢。
"Mike.For now let' s compartmentalize our friendship from work, okay?They have great compensation for you!
“麦克，现在让我们把咱俩的交情和工作分开好吗?他们会给你丰厚的补偿!
So while Kamela thought about her children constantly, she learned to compartmentalize them, as well.
后面是说，卡梅拉将在监狱的生活和作为母亲的生活分开。即使她很想念儿子们，也要放手。
We had the whole compartment to ourselves.
这个车厢只有我们几个人。
The angles compartmentalize thought-form and then rearrange it from highest to lowest in priority.
这些棱角改变了思想形态，然后按优先权将其从最高到最低进行重新排列。
All the seats in the compartment are reserved.
这人分隔间里的座位都已预定了。
You can also use the list feature to compartmentalize sets of related data by organizing that data using multiple lists on a single worksheet.
也可使用列表功能分组相关数据,方法是使用单个工作表上的多个列表来组织数据。
There is a soft berth in Compartment No. three.
列车员: 第3号包房有一个软席卧铺。
You must compartmentalize everything you do in order to remain focused on the goal at hand. You must maximize your time and energy to capture the goal.
你必须划分要做的每件事，这样是为了保持随时关注手边的目标。你必须最大化时间和精力来捕捉目标。
They were squashed into the compartment like sardines in a tin.
他们在车厢里挤得像罐头里的沙丁鱼。
The text imports gas pervasion mode to forecast the accident influencing areas,then compartmentalize danger zone on the base of poison load standards.
引入气体扩散模式预测事故影响范围,根据毒负荷标准在事故影响区内划分危险区。
The driver's compartment in a racing car.
驾驶舱赛车中的驾驶员隔舱
I think that as far as the understanding of Chinese ancient weapon and swords in Ming Qing dynasties,it's a bit early to compartmentalize them.
我的感觉是、以现在对中国古兵器的认识水平、对明清刀剑做清晰的化分尚为时过早。
We sat in a secondclass compartment.
我们乘坐二等车厢。
They tend to "compartmentalize" friendships having "friends at work" "friends on the softball team" "family friends" etc.
他们倾向于把朋友划分为：工作上的朋友，垒球队的朋友，家庭朋友等等。
A vacant seat was found in this compartment.
在这个车厢里找到了一个空的座位。
It is the vibration of a hierarchical structure that causes humanity to compartmentalize their governance and their lives.
就是等级结构的振动导致人类区分他们的政府和他们的生活。
Please stow your carry-on baggage in the overhead compartment.
请把随身行李放在上面的行李柜里。
What I have found is that people with quincunxes tend to compartmentalize the two areas of life indicated by the planets and points involved.
有梅花相位的人多会倾向于分开这两星体/虚点所参与的于生命中的范畴。
All the seats in the compartment are reserved .
这个分隔间里的座位都已预定了。
The answer basically depends on whether the coach can compartmentalize the whole year into competition and training stages specifically.
其最基础条件是取决于教练是否能够将整年度之比赛与训练阶段划分明确。
Special compartment rates availaBle upon request.
特殊包房价目表承索即寄。
The beforehand module can compartmentalize the finite element reseau automatically, then it can economize the works markedly.
前处理模块主要进行网格的自动化分,避免了许多复杂的工作。
The desk has a secret compartment.
这书桌有一个秘密隔层。
Lift the engine out of the engine compartment.
升高引擎，使之离开引擎室。
I have to go through the smoking compartment to get to the galley.
我不得不通过吸烟区才能到达厨房。
A small compartment, especially a box ina theater.
包厢小分隔间,尤指剧院里的包厢。
Slide and lift the battery compartment lid.
滑动并提起电池室盖。
Please clean the cabin compartment.
请将客舱打扫干净。
Please close cargo compartment doors.
请将货舱门关。
Open the door of the circuit-breaker compartment.
打开手车室门;
They sat.in a second-class compartment.
他们乘坐的是二等车厢。