complaining
Her constant complaining just sticks in my craw.
她那不断的诉苦真使我受不了。
The patient is complaining of acute earache.
病人说耳部剧痛。
You have no grounds for complaint/for complaining.
你没有抱怨的理由。
Nothing satisfies him: he's always complaining.
他对什麽都不满意，总是抱怨。
We are tired of his incessant complaining.
我们对他没完没了的埋怨感到厌烦。
A strong man will bear hardship without complaining.
一个坚强的人会忍受困苦而不抱怨。
Don't complain of anybody. This is an act of God.
不要抱怨任何人，这是天意。
Don't complain without good cause.
没有充分的理由就不要抱怨。
She's been complaining again she's a real pain!
她又发牢骚了－－真烦人！
Our staff complain of being underpaid and overwork.
我们的职员抱怨挣的少，干的多。
Some children complain that their parents nag at them.
一些孩子报怨他们父母老是数落他们。
I want to complain in the strong tern about the delay.
我要以最强烈的措词抗议这次耽误。
None of you can complain, Peter least of all.
你们谁都不应抱怨，彼得尤其不应该。
He has every reason to complain.
他有充分的理由抱怨，抱怨也是当然。
She may complain, but he has the last word.
她可以发牢骚，但他说了算。
You've got nothing to complain about.
你没什么可抱怨的。
It was unheard-of for anyone to complain.
从未听说过有人投诉的事。
It's all very well for you to complain but can you do any better?
你抱怨倒没有什么不好，可你能做更好吗？
Consumers are encouraged to complain about faulty goods.
要鼓励消费者对劣质商品投诉。
Stop moaning; you really have nothing to complain about.
不要再抱怨了，实际上你是没有什么事可抱怨的。
Stop grumbling! You've got nothing to complain about.
别抱怨了! 你没什麽可抱怨的。
Complain about food, room, etc.
抱怨饭菜、房间等等。
You have no cause for complaint/no cause to complain.
你没有理由抱怨。
John's been complaining of severe stomach pains all day. You'd better send him to bed and call the doctor.
约翰整天叫胃痛得厉害。你最好让他上床休息，并去请位医生。
That fellow gives me a pain in the neck. He's forever complaining about something or other.
那家伙让我讨厌极了。他不是对这件事不平，就是对那件事不满。
If goods were not well made, you shall complain to the manufacturer.
如果货物品质不好，则理应向制造商提出控诉。
The night before the old man had a heart attack he was complaining of indigestion.
老人心脏病发作的前一天晚上诉说他消化不良。
I have nothing to complain of.
我没有任何不满。
Older people are complaining that the old values are withering away in this free society.
上了年纪的人抱怨说，在这个自由社会里，老的价值观念正在逐渐消失。
The teachers complain that nothing is feeding back to them from the classroom.
教师们抱怨，上课时学生们对他们没有什么反应。
I thought I could trust you to discuss our problems frankly, and not to go behind my back complaining to the manager.
我原为以你会担率地谈谈我们间的问题，不会背着我在经理面前说我坏话的。
Some parents complain that their children are burden with heavy homework.
有些家长抱怨他们的孩子的家庭作业繁重。
Comparing with those fruit vendors, you're lucky; yet they never complain.
和那些水果贩比起来，你很幸运，然而他们从不抱怨。
Another hang-up students complain of is too little personal contact with the teaching staff.
另一件学生抱怨的烦心事是学生同教师个人接触太少。
Indignant viewers have been writing in to complain of the moral content of plays.
愤怒的电视观众一直向电视台写信，抱怨电视剧的内容不健康。
If you go on making so much noise, I shall have no choice but to complain to the police.
假如你们继续这样吵闹的话，我就只好身警方控告你们。
I suppose I can't complain; I am eighty years old and sound in health and mind. I've had a good innings.
我想我没什么要抱怨的，我已80高龄，身心健康，事事如意。
I'm paying the piper, so I don't see why I shouldn't complain if I'm not satisfied.
我是付了钱的，所以，我不明白若是我不满意，为什么不能抱怨。
If the laws can speak for themselves, they will complain of the lawyer in the first place.
假使法律能够为自己说话，他们将会首先埋怨律师的吧。
Many opponents of the system enjoy tilting at windmills when there is nothing really to complain about.
许多该体制的反对者在无甚可抱怨的情况下，喜欢去攻击并不存在的不平。
I could complain of my wife's bad memory, she stole my thunder by asking why I forgot locking the door.
我还没来得及抱怨我妻子记性不好，她却抢先问我为什么没锁门。
Prohibition may be a dispute theory, but none can complain that it do not hold water.
禁酒法可能是一则有待商榷的理论，但谁也不能埋怨它有漏洞(说不通)。
We shouldn't complain about being poor many families are much worse off (than we are).
我们不应该因为穷而叫苦连天--许多人的家境(比起我们来)还要糟得多呢。
I feel constrained to write (ie I feel I must write) and complain in the strongest possible terms.
我深感责无旁贷，必须笔诛墨伐。
The big corporations complain about the high taxes, but in the final analysis it's the little fellow who really gets it in the neck.
大公司抱怨各种税率太高了，但最后的分析表明真正受害最大的乃是小老百姓。
Don't let her catch you breaking the rules; she is likely to go behind your back and complain to the committee about your actions.
不要让她抓住你违反规定的错误; 她很可能在你背后搞小动作向委员会控告你行为不端。
It's no good complaining.
抱怨是没有用的。
Stop complaining!
别发牢骚！
Give over complaining!
别发牢骚了！
He is always complaining.
他总是在发牢骚。