complied

He complied fully with my requests.

他已答应我的请求。

Many company have not complied with the law.

很多公司都没有按照法律法规办事情。

All the Yugoslavians complied without hesitation.

南斯拉夫人毫不犹豫的执行命令。

He gladly complied with my request.

他欣然同意我的要求。

Owen complied with the boy's request.

欧文答应了孩子的要求。

The child complied, and gazed down into the pit.

这孩子答应着向下望那井坑。

Compulsory standards must be complied with.

强制性标准,必须执行。

The patient complied with the physician's orders.

病人遵从医生的嘱咐

The patient complied with the doctor's advice.

病人遵从医嘱。

Doc content is complied to the actual.

编制内容符合实际。

The rules must be complied with.

这些规章制度必须遵守。

You haven't complied with the regulations.

你没有遵守条例规定。

With a deprecatory grunt, the jackal again complied.

豺狗表示抱歉地哼了哼,照办了。

Your request has been complied with.

你的要求已经照办。

As expected, very few complied, only 17 percent.

结果正如我们所预计的,同意者只有17%。

The doctor recommended bed rest. She complied.

大夫建议卧床休息·她照着办了。

The emperor complied, Hua Mu Lan go home excited .

皇上答应了,花木兰带著兴奋的心情回家去。

King complied, and is observing the promise.

国王答应了,并遵守着诺言。

Mandatory standards must be complied with .

强制性标准必须执行。

His reportage fully complied with the facts.

他写的报告文学充分尊重了客观事实。

I complied her finger and had a l ook.

他没有回答,却指了指墙角的书桌。

I was asked to tutor other students and I gladly complied.

我被邀请辅导其他学生,对此我欣然应允。

Once you complied with his request, you cannot repent it.

一旦你答应了他的请求,你就不能再后悔了。

He complied with the local law.

(他遵守当地的法律。)

He complied with the doctor's order that he take a rest .

他听从了要他休息的医嘱。

Once you complied with his request,you cannot repent it.

一旦你答应了他的请求,你就不能再后悔了。

He complied with the doctor's order that he take a rest.

他听从了要他休息的医嘱。

Fortunately, our building has complied with the Ordinance!

幸好遵照了条例!

Generally, your data access request must be complied with.

一般来说,有关方面必须依从你的查阅资料要求。

The note was immediately dispatched, and its contents as quickly complied with.

信立刻就送去了,信上所说的事也很快就照办了。

They complied with our demands.

他们答应了我们的要求。

Assures Standardized Work Methods are consistently complied to.

确保一直遵守标准化生产的方法。

The rule must be complied with.

这条规则必须遵守。

He complied with the doctor 's order that he take a rest.

他听从了要他休息的医嘱。

Key to genera of the family Umbelliferae in Mongolia was complied.

对蒙古国境内分布的伞形科35属植物,提出了一个新的属检索系统.

Country information complied and contributed from our alumni.

校友提供的留学国家信息。

Certain of their conditions are not easily complied with.

他们的某些条件很难办到。

Each complied page of the ORB must be singed by the ___.

每一本油料记录本完整页面必须(由船长)签字。

Other cases where the drug standards are not complied with.

(六)其他不符合药品标准规定的。

Some units have complied with these regulations quite well; Others have not.

现在有些单位执行得比较好,有些单位执行得差一些。

The note was immediately dispatched,and its contents as quickly complied with.

信立刻就送去了,信上所说的事也很快就照办了。

Unless these conditions are complied with, weight relationship are meaningless.

如果不遵循这些条件,重量关系式就没有意义。

He complied with the doctor's order that should take a rest at home.

他遵从医生的规定,在家中休息。

Southwest is blaming the FAA and says it complied with all requests.

西南航空谴责联邦航空局并表示他符合所有的要求。

The mother doted on her son so much that she complied with all his whims.

这位当妈妈的宠爱儿子,对他可真是百依百顺。

This new textbook was complied for general use by a specialist group.

这本新教材是由专家组统编而成的。

Mental suggestions to go to sleep were complied with within a minute.

心理建议去睡觉仅在一分钟内就能照做。

Ensure the company policy and safety regulation has been fully complied.

严格遵守公司的规章制度及安全条例。

Marine held up a sign warning the captain to stay away,and he complied.

一个海军陆战队队员举起一个标志,警告船长离远一点,他照办了。

If the written contract specifies it, those conditions must be complied with.

如果书面合同有了明确规定,那就必须遵守那些条款。