Confucian
He is a famous Confucian scholar.
他是一位有名望的研究孔子的学者。
Here we are at the Confucian Temple.
现在我们来到孔庙。
The Confucian Temple was built in his honor.
孔庙是为纪念孔子而建的。
They could recite whole pages of Confucian thought.
他们可以背诵儒家思想的整个篇章。
Are the Confucian teachings still relevant?
孔孟思想还有用吗?
But on the whole,Confucian good sense forbids it.
可是在大体上说来，儒家的健全的意识是反对这种行为的。
Confucian Inflects, Book II, "Wed Cheng".
见《论语 - 为政第二》。
On Qian mu's development of confucian thought.
论钱穆对儒家思想的弘扬。
Reviviscence of the Confucian academy.
儒者的因惑:复兴的书院与读经现象。
Confucian philosophy reveres the teacher above all.
儒家哲学最讲究尊重师长。
What Confucian assumptions were involved?
那么涉及了什么样的儒家思想呢?
The Confucian middle way was not their way.
儒家中庸之道似乎从来不是他们的考虑。
It is easy to understand such Confucian thinking.
儒家的这种思想是很好理解的。
Confucian ethic doctrine is its ideaistic source.
儒家礼教是无讼的思想渊源。
Fen was then also a fa- mous neo - Confucian.
冯先生后来又成了一位著名的新儒家。
Many children read the Confucian classics.
现在有不少小孩儿读经书。
There were many Confucian expositions on sincerity.
儒家关于“诚”的论述很多。
Professor Yu is famous among Confucian scholars.
余教授是位儒林名士。
Stone Diagrams of the Song Dynasty in the Confucian Temple,Suzhou.
苏州文庙内宋代石刻。
Socialism is infinitely superior to the Confucian "classics".
社会主义比起孔夫子的“经书”来，不知道要好过多少倍。
The saying is actually taken from the Confucian Analects.
这句话实际上是摘自《孔子·语》。
Why, he's one of the main pillars of the Confucian Morals Society.
他不是孔教会里的重要分子吗?
As he grew old, he turned into a crusty Confucian moralist .
大概他上了年纪以后，才成了讲道德说仁义的顽固人物。”
That recognition prompted her to recognize the Confucian roots in her soul.
她这个发现，使她意识到深藏在她灵魂之中的儒家根本。
Confucian education is moral education substantively.
儒家教育实质是德教。
We seem to have seen Confucian temples in other places.
孔庙咱们好像也在别的地方看过吧。
He also wrote a great number of books on Confucian idealism.
他还创作了一大批理学著作。
The book Zuo Zhuan is a Confucian historical biography and classic.
摘要《左传》是一部儒家的史传和经典，思想倾向与《春秋》有致性，但不尽相同。
Playing-toxophily in Confucian country, we'll compete with apollos.
戏儒乡射，赛阿波罗。
Benevolence was an important Confucian advocacy in ruling states.
“仁政”是儒家治国的一项重要主张。
The city still has a lot of Confucian historic sites.
这个城市里保留着不少儒教的古迹。
This is the clock back to return to the ancient Confucian Sook it?
这是时光倒流回到了古代儒塾吗？
His poems are Taoistic in content and Confucian in function.
他的诗作在形式上偏爱五言、古体；
Second: Study traditional virtue, Confucian thoughts!
第二：学习传统美德、儒家思想！
Drawing nutrition from Teoism into Confucian scholarship.
援道入儒
Some Confucian viewpoints are still of realistic value today.
有些道统观念现在仍具有现实意义。
The world that Bonny Hicks chose for herself may seem incommensurable with the Confucian sense of situated ness.
彭妮为自己所选择的世界似乎和儒家的安居生活方式格格不入。
Mencius was the most famous scholar of the Confucian School after Confucius.
孟子是我国古代继孔子之后最著名的儒家学者。
Ritual, Benevolence, Mean and Life: How is Confucian Moral Liberty Possible?
礼·仁·中·生:儒家道德自由如何可能?
Fifthly, theinfluence of traditional Chinese Confucian mode of thinking.
五、中国传统儒家思维模式的影响。
Yes, it's the Confucian commemorative music. I play it every day for visitors.
对,是祭孔音乐。因为我们每天都在为游人演奏。
Did the Confucian Thoughts Impede the Growth of Chinese Traditional Opera?
儒家思想阻碍戏曲的生成吗?
Another famous Ch'ing scholar, Ku Ch'ienii, was known for his habit of " reading Confucian classics naked" in summer.
有一个清代的著名学者顾千里据说在夏天有“裸体读经”的习惯。
The most obvious feature of the Confucian culture structurally is ethic centrality.
摘要儒家文化在结构上最大的特点是伦理中心主义。
It has been the Confucian philosophy to accommodate divergent views.
正如儒家所说的“君子和而不同，小人同而不和”。
This explanation must have been made by Confucian scholars of later periods.
这些解释肯定有后世儒家附会的成分，
That recognition prompted her to recognise the Confucian roots in her soul.
她这个发现，使她意识到深藏在她灵魂之中的儒家根本。
He looks up to Confucian poetry traditional theory as the only criterion.
他的诗歌理论继承了儒家诗教传统,上承自孔子、汉儒至陈子昂、李白的诗论,下启元稹、自居易之诗论。
The criticism in Book Charts of persona is influenced by Confucian arts idea.
《书谱》对书法的人格主义批评也受儒家艺术观的影响。
In legislation, some Confucian morals were the value pursuits of law.
这种从属性主要表现在:在法的制定方面,以儒家的某些道德诉求为法的价值追求;