congregating
They got into the habit of congregating about the same hearthstone.
他们养成了在同一个炉边聚会的习惯。
The crowds are congregating in the square.
大群人聚集在广场上。
He says victims of violence are congregating there because they feel safer.
他说暴力的受害者聚集在这里因为他们觉得更安全。
He says victims of violence are congregating there, because they feel safer.
他说暴力袭击的受害者们聚集在那，因为他们觉得那里安全。
Methods The coagulation time and congregating rate were compared between IMB and common gauze (CG) in vitro.
方法对比碘仿混合物和普通纱布在体外对全血凝固时间和血小板聚集性的影响;
Results Coagulation time was significantly shorter and congregating rate higher in IMB group than in CG group (P
结果碘仿混合物组较对照全血凝时间明显缩短、血小板聚集率增大(P
The workers had been congregating outside the agencies since Thursday seeking their agent fees, which totalled S$5m.
从23日开始，工人便聚集在中介公司追讨总额达500万新币的中介费。
For the binary matrix, the congregating state of polyester depended on itself addition.
二元基体中，聚酯的聚集形态与其加入量密切相关。
Pictures from the central city of Wuhan showed large crowds congregating outside a Carrefour supermarket.
从中部城市武汉拍摄的照片显示大批人聚集在家乐福超市外面.
China's faithful are more devoted than ever, with hundreds of Catholics congregating for each Sunday's mass.
中国的虔诚比任何时候都更投入了，数百天主教徒每星期日都聚集在一起做弥撒。
Ma Zhengping, project of congregating Knowledge, new offspring of writing science.
原福建省写作学会会长，现为中国中外文艺理论学会副会长。
He says victims (are) of violence are congregating there because they feel safer.
他说暴力受害者们聚集在那里，因为他们认为那里更安全。
The specious cafeteria, which provides healthy, inexpensive food, is a popular congregating place for overseas students.
宽敞的餐厅，提供便宜、卫生的食物，留学生也爱在此聚会。
Therefore, it is based on the congregating analysis of Ake 1 well natural gas to research the formation geochemistry of this sag.
在对阿克1井天然气进行多种手段分析的同时,引入了热压模拟的方法并对多种类型的烃源岩进行了系列模拟产气实验。
In 2006, he and his villagers set up 10km long blacktop to connect different residential congregating areas spots and 30 residential buildings.
2006年，在社会主义新农村建设中，高冲带领村民修好通村油路10公里，建起30座新居并实施“四位一体”工程，树立起样板工程。
If many, many animals are congregating in strange areas, then please take the initiative and try to figure out the reason why.
如果许多、许多的动物聚集在陌生的区域，那么请主动采取行动并且设法找到为什么的原因。
With a bevy of planets congregating in your eighth house of other people's money you'll be wheeling and dealing with the best of 'em.
随着行星群聚集在你的第八宫别人的金钱你将会很好的扭转和解决。
With a bevy of planets congregating in your eighth house of other people's money, you'll be wheeling and dealing with the best of 'em.
随着行星群聚集在你的第八宫,别人的金钱,你将会很好的扭转和解决。
Maybe they were intimidated by all the fans congregating outside the EnergySolutions Arena a couple of hours before the game.
也许他们被赛前好几个小时，所有的球迷就聚集在能源解决中心吓到。
The National People's Congress convenes every March, with almost 3,000 lawmakers congregating at the Great Hall of the People in Beijing.
全国人民代表大会每年 3 月份召开，几乎 3000 名立法者们聚集在北京人民大会堂。
By congregating in the first month of the year, we hope to inspire each other as we strive to serve the Lord together in unity of spirit.
新年于始来聚会，我们将藉此彼此勉励，在今年开始大家在同心合意下更加努力事奉主。
The morphology and congregating state of gelatinized wheat starch are different from that of the raw wheat starch under microscope and TEM.
在光学显微镜和透射电镜下发现,与小麦原淀粉相比,糊化后其颗粒的形貌和聚集状态均发生明显的变化.
Many government ministries, he says, are located in this area, and it is a congregating place for many ordinary citizens.
他说，很多政府部门位于这个地区，这也是很多普通市民集会的地方。
The bears are slowly congregating along the coast, anticipating the winter freeze of Hudson Bay when they can get onto the ice and hunt their favorite meal of ringed seal.
这些北极熊在冬天慢慢地聚集到岸边，因为他们能在寒冷的冰层上猎到自己的美味环斑海豹。
In the field of cardiovascular disease, motherwort herb can protect myocardium, inhabit blood platelet congregating, resist coagulation, restrain thrombosis.
在心血管方面,基础研究表明益母草具有保护心肌,抑制血小板聚集,抗凝,抑制血栓形成等作用;
Congregating the a team of talented person in auto mechanism,computerize hardware and software researching.Making company product situate advanced status in technology.
聚集了大批自动化、机械、计算机软硬件等专业的高级技术人才，使公司产品在技术开发上占先机。
Fuzzy brown, vibrating, buzzing life covered several stones while hundreds of them flew all over the front yard, mostly congregating over one spot of the roof.
布郎头脑不清楚的，振动，生气，嗡嗡响覆盖了不同的石头，它们数百的在前面的庭院四处飞，其中大部分聚集在住宅场所的上方。
As the summer heats up, people will be congregating on stoops, sidewalks and parking lots, taking part in a ritual that dates back to the start of civilization.
天气越来越热，人们会聚集在门廊、走道和停车场的空地上闲聊。
The congregating effect will be maximized with more business opportunities attracting people to other surrounding districts such as the inner harbour area.
然而，群聚效应增强，如何将人流分散到其他区份，如距中区不远的内港旧区，创造更多商机。
Industry executives are congregating in Beijing this weekend for the countrys annual motor show to chart their assault on a market growing at 25 per cent a year.
行业高管于上周末聚集北京，参加中国一年一度的车展，以在这个年增长率高达25%的市场谋求发展。
Since the opening, the store sticks to the development strategy of “Congregating Brand, Building Specialty” and the business service idea of humanist.
从开业以来，妇女儿童用品主题店始终坚持“聚集品牌，构筑特色”的发展战略，坚持“以人为本”的经营服务理念；
Able to deliver considerable damage from a distance, these undead mages can be exceptionally dangerous when congregating in large pacts or under the direction of the remains of a particularly powerful caster.
这些不死的法师可以在一段距离之外造成明显的伤害，当一大批集合在一起或在他们攻击的方向上是非常危险的。
In all ksetras of the ten quarters, grand, tranquil, and sanctified, numerous Tathagatas are there with their respective assemblies, congregating under their respective kingly Bodhi-trees.
所有十方三世刹，广大清净妙庄严，众会围绕诸如来，悉在菩提树王下。
In stone exportation, due to the plenty stone resource, there are so many stone buyers from Europe, Turkey and Brazil congregating in the quarry in order to buy the stone in the latest time.
在石材出口方面，乌克兰有丰富的石材资源，很多来自欧洲、土尔其和巴西的买家都聚集在矿山，在第一时间内将石材买走。
So it's essential that you do a top-to-bottom inventory of your house to determine where allergens are congregating (bedding, carpet, damp areas, and air filters are likely spots) and clean them up.
因此，给你的居室做一个至上而下的清查是至关重要，这样可以确定家里的过敏源（床上用品，地毯，潮湿的区域和空气过滤器都有可能是聚集点）并且及时予以清理。
According these we could get the Preformula of effective temperature of the eggs and imagoes period in different conditions.5 The special distribution patterns of larvae are congregating distribution.
5明纹柏松毛虫幼虫的空间分布型为聚集型的负二项分布,聚集原因可能是昆虫本身的聚集习性或环境条件引起。
In the method, time, space and behaviors of system were linked together, thus a more authentic and visualized simulation on methane gas emitting, overspreading and congregating along tunnels was made.
该方法将时间、空间和系统行为有机地结合起来，在形象、直观、真实的条件下完成积聚在巷道系统中渗出、运移和积聚的仿真。
Shanghai A.K.Instruments Co., Ltd established in 1999 is a comprehensive industrial company congregating scientific research, systematic designs, engineering settings, import &export trading.
上海洪柯自动化仪表有限公司始建于1999年，是一家集科研制造、系统设计、工程成套为一体的综合性实业公司。
Clinic trials also indicated that HL could inhibit blood platelet congregating, resist coagulation, restrain thrombosis, and improve hemorheology in patients with coronary heart diseases.
心血管保护作用；
Congregating of Production Factors
要素集聚
The New Development of the Study about Overseas Congregating Economy
国外关于聚集经济研究的新进展
Congregating of the Experts'Weights for Group Decision-making Problem with Incomplete Information
不完全信息群体决策专家权重的集结
Influence of Polymer Congregating State and Survival Mechanical Stress to Electrical Treeing in XLPE
聚合物聚集态和残存应力对交联聚乙烯中电树枝的影响
The Investigation on Conductivity and Critical Congregating Con centation of WPU
水性聚氨酯电导率与聚沉值的研究
“The kids are parking their cars near McHenry Avenue and congregating at the Sonic drive-in, the McDonald's and the Starbucks.
TomBlake说，“孩子们以把车泊在迈克享利大道附近，然后快速进入麦当劳和星巴克集合。”
congregating effect
聚集效应
Congreg
Congregationalist 公理会之教友
[size=5] In all ksetras of the ten quarters, grand, tranquil, and sanctified, numerous Tathagatas are there with their respective assemblies, congregating under their respective kingly Bodhi-trees.
所有十方三世刹，广大清净妙庄严，众会围绕诸如来，悉在菩提树王下。