conscience
The old man is scourged by a guilty conscience.
这个老人受到负罪感的折磨。
His dishonest dealings lay heavy on his conscience.
他的不诚实的交易使他感到很内疚。
Guilt had been eating into his conscience for sane months.
几个月来他的良心一直受到折磨。
How can he reconcile it to his conscience?
他怎能问心无愧呢？
Jack is a clever fellow in all conscience.
杰克的确是一个聪明的家伙。
She was afflicted with conscience.
她受良心责备。
Her mistake gnawed at her conscience.
她的错误折磨着自己的良心。
The crime lies heavily on his conscience.
那罪行沉重地压在他心上。
The temptation was warring with his conscience.
诱惑在跟他的良心进行斗争。
The thief's conscience smote him.
那个贼突然良心发现。
You cannot in all conscience regard that as fair pay.
你在良心上总不能认为那样的报酬算是合理的吧。
I must do it because my conscience tells me it is necessary.
我必须做这件事，因为我的良心告诉我需要这样做。
She paid the repair bill as a salve to her conscience.
她付了维修费以减轻内疚感。
A clear conscience is a soft pillow.
凡事心不亏，落枕就能睡。
A clear conscience laughs at false accusation.
只要问心无愧，无端的指责可以一笑置之。
A good conscience is a constant feast.
心地善良，终身受用。
A good conscience is a soft pillow.
[谚]问心无愧，高枕无忧。
He has several murders on his conscience.
他因为谋害了几个人而受到良心的谴责。
His answer evidenced a guilty conscience.
他的回答证明他良心有愧。
His guilty conscience forced him to make a clean breast of everything.
他的内疚使得他把一切和盘托出。
Matthews struggled briefly with his conscience before making the false entries in the accounts book.
马斯洛斯修改帐本上的项目之前良心上有一番短暂的争战。
I cannot, in conscience, ask him to do what I would not.
凭良心讲，我不能要他做我不想做的事。
It's still on my conscience that I didn't warn her in time.
我未能及时提醒她，这事至今使我耿耿於怀。
She gave him back the money she'd stolen, for conscience sake.
她良心发现，把偷来的钱还给了他。
Be God and upon my conscience, I did not observe it.
凭上帝发誓，也是凭我的良心说，我没有看见。
I eat vegetables because my conscience revolts against killing animals.
我吃蔬菜，因为我从良心上对杀生感到厌恶。
She gave him back the money she'd stolen for the sake of her conscience.
为了不受良心的谴责，她把从他那偷来的钱还给他了。
Most people sell their souls and live with a good conscience on the proceeds.
大多数的人在出卖了自己的灵魂之后，就凭那收入过其心安理得的日子。
His conscience is pricking him now that he realizes what he has done.
他因为已经认识到了自己的所作所为，所以在良心上深感不安。
In our country we have those three unspeakably precious things: freedom of speech, freedom of conscience, and the prudence never to practice either.
在我国，我们拥有三种不可言喻的宝物：言论的自由、信仰的自由、以及使两者均不获履行的精明。
The fee his lawyer charged for drawing up the deed was enough in all conscience.
他的律师为了起草契约所收的费用确实足够了。
In my conscience I believe the baggage loves me, for she never speaks well of me herself nor suffers any body else to rail at me.
凭良心说，我相信那妞儿是爱上我的，为的是她自己决不称赞我一句，也决不容许人家诋毁我嘛。
He's a member of the other team and secretly let us know who his side were going to field against us at the next match, so we gave him ten pounds conscience money.
他是另一个队的队员，他暗中告诉我们下一场比赛中他的队谁将上场同我们对阵，因此我们给了他10英镑追偿金。
My conscience pricked me.
我受良心责备。
His conscience smote him.
他受到了良心的谴责。
That my heart has been troubled, that I have not sought this nomination, that I could not seek it in good conscience, that I would not seek it in honest self appraisal, is not to say that I value it the less.
我的心曾充满苦恼，我在寻求提名过程中并不主动，也没有全力以赴，更没有给自己一个正确的评价，但这并不说明我低估了提名的价值。
Contrary to conscience, morality, or law; immoral or wicked.
不道德的，不正当的不合道德、良知或法律规则的; 不道德的或邪恶的
He couldn't do such a thing in all conscience.
从良心上来讲,他不能做这种事。
He had the conscience to do such a thing.
他竟有脸做这种事!
I follow the dictates of my conscience.
我按良心办事。
His passion overruled his conscience.
他的感情支配了他的良知。
It was a sort of salve to her conscience.
那对她的良心是一种宽慰。
I got nothing to hide. My conscience is clear.
我没有什么隐瞒的。我问心无愧。
His conscience pricked him on to admit his crime to the police.
他的良心驱使他向警方认罪。
How could he have done such harm to her! He's got no conscience at all.
他怎么能这样伤害她!他真是一点良心也没有。
Now that I've told you everything, I can leave with a clear conscience.
如今我已将一切都告诉了你,我可以问心无愧地走了。
How could he live peacefully with such a wicked crime on his conscience?
他做了这样伤天害理的事怎么能过太平的日子呢?
I have it on my conscience that I offended you.
我惹你生气，对此我感到内疚。
It's against your conscience; but still you do it.
那是违背你的良心的，可是你还是那样做了
That woman was utterly devoid of conscience.
那个女人丧尽天良。