contented

The lady looked at me with a contented smile.

那位夫人带着满意的微笑看着我。

He looked very contented just sitting and watching us.

他只坐着看我们就显得很满足的样子。

Happy is he who is contented with what he has.

知足者常乐。

A contented mind is a perpetual feast.

[谚]知足长乐。

Teaching content should be concise.

教学内容要少而精。

He is quite content with his present fortune.

他对自己目前的境遇颇为得意。

You should be well content with your daughter.

你应该对你的女儿感到满意。

Personally, I am quite content with Scotland.

就我个人而言,我对苏格兰挺满意。

He is content to stay in his present job.

他对现在的工作心满意足。

I like the style of his writing but I don't like the content.

我喜欢他的写作风格,但是不喜欢他的内容。

After a busy life he was content to lie back and take life easy.

在忙碌的生活后过上了悠闲自在的生活,他心满意足。

I am well content to remain here.

我很愿意留在这里。

Now that she has apologized, I am content.

既然她已经道了歉,我也就满意了。

The entire content of a book will be located on a single silicon chip.

整本书的内容只用一片硅芯片就可以装下。

If our life together proves half as rosy as you predict, we'll be well content!

如果我们未来的生活能被你的美好的祝辞言中一半,我们也就心满意足了!

She seemed content with her life as a rich man's plaything.

她似乎满足于做有钱男子的玩物。

Content is better than riches.

[谚]知足胜于财富。

Tear off the rhetorical top-dressing form his speech and you find there's very little solid content.

他的演讲,剥去堆砌的华丽的词藻,实实在在的内容很少。

As there's no cream, we'll have to content ourselves with black coffee.

既然没有奶油,我们只好喝清咖啡算了。

Can any American looking at the situation in Latin America feel content with what's happening today?

有哪位美国人能看着今天在拉美发生的一切而感到高兴的吗?

Indignant viewers have been writing in to complain of the moral content of plays.

愤怒的电视观众一直向电视台写信,抱怨电视剧的内容不健康。

Maximum price differential old new crops6% but protein content similar.

新旧作物差价最高达6%, 但所含蛋白成份一样。

Sprinkle a spoonful of bran onto the stew to increase the fibre content.

往炖煮的食物上加一匙麦麸,以增加其纤维含量。

The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the sword.

刀鞘保护刀的锋利,它自己则满足于它的迟钝。

It is better to be content with what one has than to risk losing everything by being too greedy.

一鸟在手,胜於二鸟在林(最好满足於现有的,以免因贪心而失去一切)。

We can't go abroad this year, so we'll have to content ourselves with a holiday in Shanghai.

今年我们不能出国,所以只能去上海度假了。

Because the carbon content of steel largely determine its usefulness for specific application.

因为钢的含碳量在很大程度上决定了钢在具体应用时的范围。

No longer content to poke about in that little town, Morton went up to New York.

莫顿不再满足于呆在那个小镇上,到纽约去了。

A register whose content changes at regular intervals in such a way as to measure time.

其内容按有规律的间隔进行变化的一种寄存器,可用来度量时间。建议使用timer。

Tear off the rhetorical topdressing from his speech and you find there's very little solid content.

去掉他演讲中华丽的词藻,你会发现其中没什么实在内容。

Needless to say, the disgraceful censorship code is an important factor in predetermining the content of these pictures.

不消说,不光彩的审查法规是预先决定这些影片内容的一个很重要因素。

Contented himself with one piece of cake.

(他)吃了一块蛋糕非常地满足

After his apprenticeship he worked for Joe Manton, the greatest gunsmith in England and a legend in his own lifetime. But James was not content to bask in anyone's reflected glory.

学徒期满后,詹姆士为英国最伟大的造枪巨子及其所在时代的一个传奇人物乔·曼顿工作。但是他并不愿意沾任何人的光。

Courses completed: History of mass communication,88; China's communication history, 92; Media research, 90; Public opinion, 92; Conceptual analysis,88; Content analysis,90; Advertising,92; New media technology,94.

所修课程:大众传播史,88分; 中国传播史,92分; 媒体研究,90分; 舆论学,92分; 概念分析,88分; 内容分析,90分; 广告学,92分; 新媒体方法,94分。

Eggs have a high protein content.

鸡蛋含有很高的蛋白质

Are you content with your present salary?

你对你现在的薪水满意吗?

Some people are never contented.

有些人永不知足。

A test of the mineral quality or content of an ore by milling.

矿石碾磨实验通过碾磨来鉴定矿石的矿砂品质或含量的测试

Felt warm and content; feels strongly about the election.

觉得温暖和满足; 对选举反应强烈

Seems far from content; a test of strength that was far from a failure.

一点也不满意; 绝对谈不到失败的力量考核

Change in the mineral content of a rock because of outside influences.

外力变质因外部影响而使岩石的矿物构成发生变化

A place where a placer deposit is washed to extract its mineral content.

砂矿开采地一个用来清洗出有用矿物的砂矿开采地

A literary work whose content is produced by the imagination and is not necessarily based on fact.

小说其内容是想象出来的而不一定是以事实为基础的文学作品

A contented expression on the child's face.

孩子脸上心满意足的表情

Two glasses of beer contented him.

两杯啤酒就使他心满意足了。

Jean seems contented just to sit and drink been.

琼只要坐着喝啤酒,似乎就心满意足了。

In spite of all his riches he is never contented.

他虽很富有,但他从不满足。

The process by which a single symbol or word is associated with the emotional content of a group of ideas, feelings, memories, or impulses, especially as expressed in dreams.

浓缩一个单一符号或单词与一组包含思想、感情或冲动等内容的心理活动相联系的过程,尤指在梦中所表达的

He is very contented at his score.

他对自己的成绩感到很满足。

He'd been contented enough the first few years.

最初几年他倒是踌躇满志。