conventionality

The governor will keynote the convention.

州长将发表施政方针的演说。

The nuns are living in the convent.

修女们住在修道院里。

The date fixed for the convention was June3.

会议召开日期确定为6月3日。

By convention the deputy leader is always a woman.

按照惯例这一领导人的副职总是由女子担任。

The convention looms as political battle.

这场大会将是一场政治角斗。

We are scornful of the forces of convention.

我们藐视习惯势力。

The nuns live in the convent.

修女们住在修道院。

Convention requires that such meetings open with prayer.

惯例上要求这样的集会应当以祈祷开始。

She redeemed her reputation with a powerful speech to the party convention.

她由于向党代表大会做了有力的演说而挽回了自己的声誉。

A group of nuclear physicists holding forth at their annual convention.

一群正在年会上进行工作的核物理学家。

The Spaniard has it that a buxom widow must be either married, buried, or shut up in a convent.

按西班牙人的主张,丰乳肥臀的寡妇应该使之再婚,或予埋葬,不然就关进女修道院里去。

They have a great contempt for conventionality.

他们非常鄙视因袭。

Convention dictates that a minister should resign in such a situation.

依照常规大臣在这种情况下应该辞职。

The Spaniard have it that a buxom widow must be either married, buried, or shut up in a convent.

按西班牙人的主张,丰乳肥臀的寡妇应该使之再婚,或予以埋葬,不然就关进女修道院里去。

The other side of coin of arbitrariness, namely, conventionality.

任意性的相反面,即约定性。

Making Connections with Metaphors: Does Conventionality Matter?

隐喻建立的联结:是否与惯例性有关?

The other side of coin of arbitrariness , namely, conventionality.

任意性的相反面,即约定性。

She did for a long while see Confucianism in terms of submissiveness, obedience, and conventionality.

她曾一度视儒家思想为一种屈服、顺从和坚守传统的思想。

Conventionality is not morality. Self-righteousness is not religion.

习俗不不等于道德,自以为是也不是宗教。

She did for a long while see Confucianism in terms of submissiveness,obedience,and conventionality.

她曾一度视儒家思想为一种屈服、顺从和坚守传统的思想。

However,Wu's new words went against the social conventionality of Chinese characters and n...

这也启示我们在今天的汉字生活中应尊重其客观规律。

Some will say Mr. Bush was done in by a bad convention and a bad campaign. But if both had gone better the outcome would have been the same. And I don't think it all came down to the economy, either.

有人说布什因选举大会开得不好以及竞选方法不佳而受害。可是即使两者都做得较好,结果也将是一样。我想根本问题也不在于经济。

Therapeutic group had been treated with lu-ci method massage and Control group treated with massage conventionality.

治疗组采用“巨刺法”推拿治疗,对照组采用以患侧为主的常规推拿治疗。

A member of a convent or other religious community.

修道院住院修士修道院或其他宗教团体成员

For the school management change, its rationality, validity and conventionality must be sought for.

对于学校管理的变革,我们必然要追问其合理性、合法性与合习俗性与否。

Rigid, unimaginative convention.

成规死板的、无想象力的准则

We have expected this new movie has some inovation, but it is a change in form but not in content conventionality.

我们曾期待这部新片子会有所创新,可它仍是换汤不换药的老一套。

Life in a monastery or convent.

修道院生活在修道院或女修道院里的生活

While people tend to do sth., someone goes against tradition / conventionality by doing something else.

尽管人们习惯于做某事,另有人却反传统/常规而行之,做了别的事。

Nowadays novelists aim at novelty either in subject or in style,instead of following the beaten path of conventionality.

如今,小说家们的创作目标不是力求题材上的新颖,就是力求风格上的标新立异,而不是因循守旧、墨守成规。

A woman doorkeeper or porter, especially in a convent.

女守门人,女搬运工女看门人或女搬运工,尤指修女院

Flout a law; behavior that flouted convention.

无视法律; 违抗传统的行为

Arbitrainess of langauge makes it potentially creative, and conventionality of language makes learning a language laborious.

任意性赋予语言潜在的创造力,而语言的约定性又使学习语言变得费力。

Methods Twelve patients who were gathered with primary arteritis of the aorta and its main branches were examined in ophthalmic conventionality items.

方法对收集的12例多发性大动脉炎患者进行眼科常规检查,利用眼底照相和荧光素眼底血管造影对其中有眼部表现的7例14眼进行分析。

The head of a religious community, such as a monastery, an abbey, or a convent.

修道院院长宗教团体,例如修道院、寺院或女修道院的主持人

The dependability is neglected in conventionality optimal design of gear reducer and brings on imperfect design results.

常规齿轮减速器优化设计中忽略了可靠性指标,使设计不够理想。

Breaking with convention or tradition; not orthodox.

异端的背离传统或习惯的; 不正统的

"It's a difficult question to answer given the limitations of the language, the conventionality of most people's thinking.

按人们的老套思想来解释这个问题确实有点难,语言很难说清楚。

An act or a show of defiance toward an authority or established convention.

反抗,对抗对权威或已被接受的传统习惯蔑视的行为或表现

The results of reliability and optimal design on a planetary are obtained, and they are better than those obtained by conventionality optimization.

并对一行星减速器进行了可靠性优化设计,取得了比常规优化设计更好的结果。

However, Wu's new words went against the social conventionality of Chinese characters and neglected their law of development.

武周新字违反汉字的社会约定性,逆汉字发展规律而动,命运自然不长久。

It is hard to abandon, as well as one's family and friends, Britain's humour, its lack of conventionality and its quirks.

要抛弃她很难,同样难抛弃的还有我们的家人和朋友、英国式的幽默、英国人出人意表的行为方式以及各种怪癖。

She is the club's representative at the convention.

她是该俱乐部派来参加会议的代表。

Red tape or rules, conventionality and the status quo aren't sitting well with you during the first couple of days this week.

这周的头两天,各种禁行的规矩,拘泥的习俗和现状并不会对你很有利。不要在意,继续前进!

It takes courage to break the bonds of convention.

打破传统的束缚需要勇气。

Nowadays novelists aim at novelty either in subject or in style, instead of following the beaten path of conventionality.

如今,小说家们的创作目标不是力求题材上的新颖,就是力求风格上的标新立异,而不是因循守旧、墨守成规。

She serves as a lay teacher at the convent school.

她在修道院的学校当非神职的教师。

Without seeming unworldly, William James appeared wholly removed from the _____ of society, the conventionality of academe.

楼上说得很对。我希望大家做题时,不要只抽几个所谓关键词来看。

The mayor will keynote the convention.

市长将在大会上作主旨发言。

The convention bans the stockpiling of biological weapons.

该公约禁止储存生物武器。