copy
Hard copy is computer output on paper, printing or graphics.
硬拷贝是出现在纸上、印刷上或图表上的电脑输出。
He asked me to copy out the poems from that book.
他要我把那本书里的诗抄出来或用打字机打下来。
The picture now showing is a new copy.
现在上映的电影是个新拷贝。
I make a carbon copy of my documents.
我用复写纸复写文件。
A copy of the provisional agenda in enclosed for your information.
随信寄上一份暂定议事的日程安排供参考。
He asked his secretary to make a copy of the document.
他叫秘书把文件复制一份。
Would you copy this letter for me, please?
请为我复印一下这封信好吗？
This painting is a copy; the original is in Madrid.
这幅画是复制品，原作在马德里。
I certify that this is a true copy.
我证明这是真副本。
I have to make some copy to hand out.
我需要复印一些文件以便分发。
The journalist has handed in her copy.
这个女记者交了稿。
You can't copy your file with this disc; it's full.
你不能用这张磁盘拷文件，这张盘满了。
Is that an authentic painting or a copy?
那幅画是原作还是复制品？
I managed to root out a copy of the document.
我好不容易才找到了文件的副本。
She's a carbon copy of her sister.
她跟她姐姐一模一样。
Please amend your copy of the contract accordingly.
请将你的合同文本作相应的修正。
Please make a fair copy of this letter.
请把这封信誊写清楚。
He called me a copy cat just because my new shoes look like his.
只因我的新鞋子象他的，他就说我的模仿他。
Attached please find a copy of the letter I wrote to Mr Thompson.
随信附上本人致汤普林先生原函抄件一份，请查收。
The boy can copy his teacher's manner of speaking to the life.
这个孩子对老师讲话的方式能模仿得惟妙惟肖。
The original manuscript has been lost; this is a copy.
原稿已失，这是副本。
New York's Four Hundred can generally be counted on for good copy.
纽约的上流社会人士通常是新闻的好资料。
You can't copy your file with this disk; it's full.
你不能用这张磁盘拷文件，这张盘满了。
The fall of the Cabinet will make good copy.
内阁的垮台将成为(报纸等的)好材料。
The writer gets a 10% royalty on each copy sold of his book.
作者从每本卖出的书中可得10%的版税。
He took a copy of the newspaper as it came off the press.
报纸在印刷机上印出来後他拿了一份。
Luckily, I lit on a secondhand copy of the book.
真运气，我无意中见到了那本书，是本旧的。
I'll keep the original copy of your report on file.
我会把你报告的原件归档的。
This copy is nearer the original than the others I've seen.
这个副本比我见到的其他副本更接近原版。
You receive the top copy of the receipt, and we keep the carbon.
你把这收据上面的原件收下，我们保留下面的复写件。
He took a copy of the newspaper as it come off the press.
报纸在印刷机上印出来後他拿了一份。
Your copy of the dictionary is looking a bit the worse for wear.
你这本词典看来有点儿太旧了。
He demonstrated his artistic talents by making a fair copy of the Mona Lisa.
他那幅蒙娜·丽莎的摹本表现了自己的艺术才能。
I wouldn't know an original Renoir from a copy if it looked me in the face.
如果雷诺阿的真品就在我面前，我也不能分辨其是真品还是得复制品。
They make a profit of ten pence on every copy they sell.
他们每售出一本获利十便士。
Forgery is the copy of a real document, so that it be accept as genuine to someone's prejudice.
伪造是仿造真文件以便在侵害某人利益情况下被当成真文件而被接受。
I compared the copy with the original, but there was not much difference.
我比较了复印件和原件，但是差别不是很大。
Her first novel is out of print now but you may find a second-hand copy.
她的第一部小说现已绝版，不过你可以找本旧的。
Don't copy Jackson's ideas, the realism he uses has been worked to death many times and is no longer interesting.
别抄杰克逊的观点了，他那一套现实主义已经用够了，再也没有什么意思。
Square the page off with your ruler, then you'll be able to copy the drawing accurately.
先用尺在纸上划出方格，这样你就能把图精确地摹绘下来了。
The book you want is out of print but you might find shop that still has a copy in stock.
你要的书这里没有卖了，但你也许还能在某家书店找到一本。
In computer programming, to copy from locations in main storage into locations in the same main storage.
在计算机程序设计中，将主存某些单元的内容复制到同一主存中的其它单元中去。同transfer。
If you can't afford a new copy of the book, perhaps you can find a second-hand one.
这书要是你买不起新的，你或许能找到一本旧的。
Please insert in your copy of the contract the word "average weight" which is missed out.
请在您的合同副本中将遗漏的“平均重量”字样加上去。
Copy this information into the space provided below as a backup reference for service or reconfiguration.
将此信息复制到下列空格内，作为工作或重新设置时的参考备份。
An output unit that directly produces a hard copy record of data on a removable medium, in the form of a two-dimensional graphic representation.
一种输出设备，将数据以二维图形表示方式直接在可移动的介质上产生硬拷贝记录。
In a document copying machine, a copy on a large scale than1∶1 to the original.
资料复制机按大于1的比例对原件进行的一种复制过程。
Is this the original drawing or is it a copy?
这是原画还是模本?
In word processing, an editing feature in which the system automatically adjusts the right hand margin for insertion or deletion of copy during playback. Word and sometimes page wraparound is automatically performed as needed.
字(词)处理技术中的一种编辑特性，在此特性下，系统在副本中插入或删除后，右边自动对齐。在需要时，系统自动完成卷字和卷页。
Don't come to me with your complains; you've to go through the proper channels, which means a letter to Head Office and a copy to the director and to myself, then you might be listened to.
不要直接向我提意见; 你得通过适当的渠道，即写信给总店，一个副本给经理，一个副本给我; 这样你的意见就可能得到受理。