cortege

The procession passes serenely, like a cortege entering the cemetery gates.

它们安详地滑过去,像送葬队列走进公墓大门时那样。

When his funeral cortege passed through Brooklyn, people in the streets recognized it, waved and called out, Goodbye, Lenny.

当伯恩斯坦的送葬行列经过纽约市布鲁克林区时,街头的人们认出来了,都挥着手大声喊道:“别了,伦尼。”

He was honored with a huge funeral cortege, with all members present in full funeral regalia.

他被尊重的放在一个巨大无比的葬礼队伍中,所有随行的人都身着丧服。

When his funeral cortege passed through Brooklyn,people in the streets recognized it,waved and called out,Goodbye,Lenny.

当他的送葬行列经过纽约市布鲁克林区时,街头的人们认出来了,都挥着手大声喊道:“别了,伦尼。”

When the bald photographer and his cortege arrive at her courtyard it is locked, because her family isn't at home, so she can't receive male guests.

秃摄影师一行抵达那个院子时门锁着,由于她的不在家,她不能见陌生的男客。

Hamlet, returning from his voyage, meets Horatio in a graveyard outside Elsinore just as Ophelia's funeral cortege arrives there.

但哈姆雷特不能肯定见到的鬼魂就真是他父王,甚至疑心是魔鬼以其父的形象出现来欺骗他,以引起混乱。

The Jackson family held a private service there this morning before the police-escorted funeral cortege made its way to the Staples Centre for the public memorial.

杰克逊的家人今天上午在那里举行了私人悼念仪式,之后警车护送灵柩前往斯泰普中心,在那里举行公共悼念活动。

His funeral a week later saw thousands line the streets of Manchester as his cortege drove from Chorlton to Old Trafford and finally to Manchester's Southern Cemetery.

一周之后在他的葬礼上数千人在大街上为他送行。从丘尔顿到老特拉福德,最后再到曼彻斯特南公墓。

A little before the time for the funeral cortege to arrive at the church there appeared at one of its subsidiary entrances a woman in black, heavily veiled, who took a seat in an inconspicuous corner.

出殡的仪仗还没有到礼拜堂,有个带厚面幕的黑衣妇人就从边门进礼拜堂去,在一隐僻的角落里坐下了。

When the cortege set off for Montmartre, only two men followed the hearse: Count de G, who had returned specially from London, and the Duke, who walked with the aid of two of his footmen.

我知道您父亲已把您带走,但是我不太相信您能离开我而长期这样生活下去,那天我在香榭丽舍大街遇到您时我很激动,但是我并不感到意外。

A Remark on Cortege Poems by Chen Yanjing

陈廷敬扈从诗浅论

Exploring the education of holding a post in military cortege

军队院校实施任职教育的探讨

As the strange cortege moved along some old residentasked,“Who is it?”

正当这列奇怪的送葬队伍在行进时,一些老街坊问道:“这是谁啊?”

cortege

n.行列,随从

Cortege chinese

大学语文

funeral cortege

仪杖队

engineering cortege

工科院校

Advanced cortege

高校

cortege poems

扈从诗

cortege sports information

高校体育信息化

cortege students

大学生