counselling

Each side of a case in court has its own counsel.

法庭上原告和被告双方都有各自的律师。

Mr Smith acted as counsel for the prosecution.

史密斯先生担任原告的律师。

The healthful man can give counsel to the sick.

健康的人可以对生病的人提出忠告。

He's likely to land in hot water unless restrained by wiser counsel.

除非听人忠告有所收敛,他很有可能陷入麻烦。

Counsel quote from the statement make by the witness at the police station.

律师引用了证人在警察分局声明中所讲的话。

In the first trial of the man accused of arson, who was found guilty, his counsel filed a bill of exceptions.

这个被指控犯有纵火罪的男人在初审时被判罪名成立,他的律师当庭提出异议。

Counsel for the defence submitted that his client was clearly innocent.

被告的律师辩称其委托人显然是无辜的。

He listened to all the suggestions put forward, took notes from time to time, but kept his own counsel.

他倾听提出的所有建议,不是地做着记录,但不发表任何意见。

Good counsel has no price.

[谚]忠言无价。

A person who gives counsel; an adviser.

顾问提建议者; 劝告者

Counsel to desist from a specified undesirable course of action.

告诫使结束某项特定的不受欢迎的行为的劝告

The counsel to build a new airport was approved.

新建一个机场的计划获得批准。

His job is to counsel students on how to choose a career.

他的工作是辅导学生就业。

They offer students counselling and fellowship.

他们向学生提供辅导并伸出友谊之手。

Modern psychology counselling emerged in the 1940s.

现代心理辅导兴起于20世纪40年代。

Counselling covers a broad spectrum of behaviour problems.

咨询包含一系列广泛的行为问题。

It will be late to counsel then or pray.

那时已来不及再商量或祈求。

Defence counsel make a speech in mitigation.

为获减刑被告律师作了发言。

The counsel were unable to agree.

律师团的意见未能一致。

The judge asked counsel to explain his argument.

法官要求律师解释他的论点。

The judge warn counsel not to prompt the witness.

法官提醒律师不要提示证人。

A countercharge of libel was made by the opposing counsel.

对方律师提出诽谤罪的反诉。

She is too talkative to keep her own counsel.

她说话太多,不能保密。

The infirmary will supply the counselling to employees.

工厂医务室免费为员工提供医疗咨询服务。

Modern Encyclopaedia Of Counselling And Guidance (Set Of 5 Vols.

学生咨询与指导现代百科全书(5卷集)

Counselling is helping him work through this trauma.

心理辅导正帮助他面对痛苦。

I counsel honesty and hard work.

我主张诚实和苦干。

Dependency is always a risk with any form of counselling.

依靠于任何形式的咨询服务总是靠不住的。

Assist students select and apply to universities or colleges thru counselling.

为学生申请大学或学院提供咨询指导。

For in-person counselling, please call to arrange for appointment.

如欲亲临查询,请先以电话预约。

Men are to be given NHS counselling for postnatal depression.

世界万象:男人也会患上产后抑郁症。

One said: "You need to run ,not walk, to some counselling.

有人对她说:“给你一些忠告:你需要跑步而不是走路。”

He refused to listen to the old man's counsel.

他拒不听从老人的忠告。

The division also provides counsel to the Insider Dealing Tribunal.

此外,该科也为内幕交易审裁处提供律师。

The judge asked counsel for the defence to explain.

法官要求被告的辩护律师做出解释。

A fool may sometimes give a wise man counsel.

愚人千失,必有一得。

I would counsel you not to marry too young .

我劝你不要过早结婚。

Laird and Nixon kept their counsel.

莱尔德和尼克松不发表意见。

Liewellyn Thompson had provided wise counsel.

卢埃琳·汤普森提出过明智的意见。

Defence counsel made a speech in mitigation.

为获减刑被告律师作了发言。

He takes counsel of his heart, but not of his head.

他感情用事而不理智。

I'm not wise enough to counsel her.

我也拿不出好主意劝她。

Old Sedley had kept his own sad counsel.

可怜赛特笠老头儿什么都藏在心里不说。

The subcommittee counsel glanced down at his notes.

小组委员会的律师扫了一眼他的笔记。

The student should take counsel with himself.

这个学生应该仔细考虑。

Cautionary advice or counsel; an admonition.

警告性建议或意见;警告

Counsel prepare a write opinion.

律师准备了一份局面建议或意见书。

The judge asked counsel for the defence to explain his point.

法官请示法律顾问允许被告说明细节。

He took the player aside to counsel her.

他把选手叫到一旁去劝导她。

His job is to counsel student on choosing a career.

他的工作是辅导学生就业。