counterculture
A young person, especially a member of a rebellious counterculture group.
叛逆的年轻人尤指加入反叛性的反文化组织的年轻人
An eccentric or nonconformist person, especially a member of a counterculture.
离经叛道之人反常或不符合常规之人，尤指反主流文化的成员
The church as a visible counterculture.
教会有明显的抗衡文化作用。
What signs of counterculture began to emerge in the 1950s?
（注：红色代表苏联共产党）二十世纪五十年代开始出现什么样的反传统文化的迹象？
Sporting a tattoo or two is no longer the taboo counterculture act it once was.
专家指出，纹一两个刺青已不再是过去那种社会禁忌的反传统文化之举，
An eccentric or nonconformist person,especially a member of a counterculture.
离经叛道之人反常或不符合常规之人，尤指反主流文化的成员
After he was tangled with those "counterculture" boys,he began to be indulged in drugs and drink.
他和那些“反传统文化”的家伙混在一起后，就迷恋上了吸毒和酗酒。
A thriving counterculture strikes back at an uncaring society, rebelling with words, music and often violence.
茁壮成长的反主流文化回击原本不理睬他们的社会，这样的回击包括言辞、音乐往往还有暴力。
Long enjoying a bohemian reputation, the city became a counterculture magnet in the second half of the 20th century.
市区内有40多座小山丘，延著地形起伏修筑而成的电缆车，保留19世纪古色古香的味道，别有一番趣味。
After he was tangled with those"counterculture"boys,he began to be indulged in drugs and drink.
他和那些“反传统文化”的家伙混在一起后，就迷恋上了吸毒和酗酒。
After he was tangled with those "counterculture" boys, he began to be indulged in drugs and drink.
他和那些“反传统文化”的家伙混在一起后，就迷恋上了吸毒和酗酒。
According to the 1994 census, many counterculture ideas have entered mainstream culture.
根据1994年的调查，许多反文化的观念已进入了主流文化。
And I just think that it's so cool. -That was just totally counterculture, too. -Yeah, very.
而我认为那很酷。-那也完全是离经叛道的。-是的，确实是。
The counterculture movements from the 1950s to 1960s in America showed a strong tendency to oriental religions.
摘要美国五六十年代的反主流文化运动体现出非常强烈的东方宗教倾向。
This has even spawned an anti-corporate coffee counterculture, with those subscribing to this culture boycotting big business coffee chains.
甚至造成了一种反企业垄断的非主流文化和与其相呼应的抵制大型商业咖啡连锁店活动。
In every generation, there seems to be a counterculture that rejects traditional thinking while promoting their own causes.
每一代人似乎都有反传统文化，他们摈弃传统思维，促进自己的利益。
Perhaps the biggest surprise of the new, chaste counterculture is that many of its unmarried members no longer have their V-card.
也许这个新的贞洁反主流文化带给我的最大惊讶是许多未婚人士不再拥有他们的童贞卡了。
I pegged Bill right away as one of those fifty something counterculture types who'd tried on the 1960s and found a fit for life.
我立刻把比尔归入了那类50多岁的反传统文化者，他们尝试过60年代那些花样，找到了某种“健康的生活方式”。
This has even [u]spawned[/u] an anti-corporate coffee counterculture, with those subscribing to this culture boycotting big business coffee chains.
甚至造成了一种反企业垄断的非主流文化和与其相呼应的抵制大型商业咖啡连锁店活动。
In every generation. there seems to be a counterculture that rejects traditional thinking while promoting their own causes.
每一代人似乎都有反传统文化.他们摈弃传统思维.促进自己的利益.
Despite having an image steeped in California's counterculture, it is one of the worst heel-draggers, says Zeina Al-Hajj of Greenpeace.
绿色和平组织的哈吉说，虽然苹果公司深受加里福利亚反传统文化的熏陶而给人以不拘一格的印象，但它的表现仍然最糟糕（拖了清除电子废品运动的后腿）。
Thus opposing political views, economic competitors, counterculture individuals and so forth can be beamed to sickness or death.
因为这能使那些政治观点与其不同的人、经济竞争对手、反对美国文化的人等患病或死亡。
The collapse of the counterculture and the prolonged sense of public ennui that followed had everyone tending their own gardens -- so it seemed.
反主流文化运动退潮以后，随之出现长期难以平息的社会厌倦情绪，人人只顾着照料自己家的后院，这似乎就是当时的写照。
While disapproved by the mainstream critics, the Beat writers as Kerouac and Ginsberg were iconed by the youth counterculture.
克鲁亚克，金斯伯格等“垮掉派”作家在不为主流文化所接受的同时却被奉为青年反文化运动的先驱。
I pegged10) Bill right away as one of those fiftysomething counterculture types who'd tried on the 1960s and found a fit for life.
我立刻把比尔归入了那类50多岁的反传统文化者，他们尝试过60年代那些花样，找到了某种“健康的生活方式”。
Despite having an image steeped in California's counterculture[4], it is one of the worst heel-draggers, says Zeina Al-Hajj of Greenpeace.
绿色和平组织的哈吉说，虽然苹果公司深受加里福利亚反传统文化的熏陶而给人以不拘一格的印象，但它的表现仍然最糟糕（拖了清除电子废品运动的后腿）。
You have a real intersection of counterculture people with counterculture attitudes and engineering people with engineering attitudes and engineering humor.
这是一些真正的综合反文化人，反文化人的态度和工程技术的人带着技术态度和技术性幽默。
John McWhorter, a linguist and controversialist of mixed liberal and conservative views, sees the triumph of 1960s counterculture as responsible for the decline of formal English.
他认为20世纪60年代的反传统文化是正式英语衰退的原因。
Inc.Before becoming a cult counterculture icon, Emily began on a sticker that was passed out for free at concerts, record stores and skate shops to help promote Cosmic Debris.
在成为在反文化的偶像之前，艾米莉则被印制在贴画上，用来作为免费出席音乐会，光顾唱片店和滑板店的标志，以扩大宇宙残骸公司的影响。
It is the most famous rock festival of its era and represented the culmination of the counterculture of the 1960s and the high point of the "hippie era".
伍德斯托克音乐节是当代最为著名的摇滚音乐节，代表十九世纪六十年代反传统文化主义和嬉皮士时代的巅峰。
Unfortunately, he stayed away from foreign policy, and instead launched into a diatribe against student demonstrators and the whole anti-war counterculture.
不幸的是，他避而不谈外交政策，反而是向学生示威者和整个反战的“反文化运动”发起了猛烈抨击。
Sporting a tattoo or two is no longer the taboo counterculture act it once was.But it can still present employment, health and financial concerns, experts said.
专家指出，纹一两个身已不再是过去那种社会禁忌的反传统文化之举，但仍可能引来求职、身体健康和个人财物的隐患。
Dylan's early lyrics incorporated political, social, philosophical, and literary influences, defying existing pop music conventions and appealing widely to the counterculture.
他迄今创作超过五百首歌曲，43个专集，销售额超过五千七百万套。
The term counterculture appears in the book many times, but I'm afraid Wei Hui's characters wouldn't qualify as true countercultural denizens.
摿砝郐这个词在书中出现多次，但卫慧笔下的人物怕算不得真撜媪砝郐。
Throughout the'60s and'70s the princess kept one heel in the royal world and one in the mushrooming counterculture -- making friends with Elizabeth Taylor,Richard Burton and dancer Rudolf Nureyev -- hitting discotheques and visiting a commune near London.
在20世纪60、70年代，身处皇家生活圈的玛格丽特公主开始接触迅速发展的反正统文化，她与演员伊丽莎白·泰勒、理查德·伯顿和舞蹈演员鲁道夫·努列耶夫交朋友，出入迪斯科舞厅，参观伦敦附近的群居村。
From the angle of explaining the literature, "literature of the people of the emperor" demonstrates the national approval and misplacing under the invasion of different races, which embodies a kind of essence of counterculture.
从文化阐释角度来看，“皇民文学”表现出了在异族文化侵略下的民族认同与错位，体现出一种反文化特质。
The interaction between computer and counterculture, the interaction between technology and culture, the cultural dilemma of internet contact and dissimilation of internet contact should be studied and discussed.
电子计算机与反主流文化的互动、科技与文化的互动、网际交往的文化困境、网际交往异化现象，这些都值得我们去研究和探讨。
Perhaps the biggest surprise is the poor rating of Apple. （4）Despite having an image steeped in California's counterculture[4], it is one of the worst heel-draggers, says Zeina Al-Hajj of Greenpeace.
也许最大的意外就是苹果公司排名靠后了。绿色和平组织的则娜阿哈吉称，尽管苹果公司有一种精通加州反主流文化的印象，但其明显拖了该行业的后腿。
But with the availability of the pill and the IUD in the 1960s, combined with youth counterculture and gay rights movements, it became more common for women to engage in premarital sex, she said.
但到了60年代，随着有效的药物和避孕器的出现，再加上反传统文化运动和同性恋权利保护运动的的兴起，女性婚前性行为就变得更普遍了。
the anti-military counterculture of the 1960s
20 世纪60年代反军事的反主流文化
a young person,especially a member of a rebellious counterculture group
尤指加入反叛性的反文化组织的年轻人
an eccentric or nonconformist person,especially a member of a counterculture
反常或不符合常规之人，尤指反主流文化的成员
A young person, especially a member of a rebellious counterculture group
叛逆的年轻人尤指加入反叛性的反文化组织的年轻人
Keywords th century;counterculture;traditional Chinese medicine;influence;
20世纪;反传统;中医学;影响;
At the time I was nineteen, had long untidy hair, and regarded myself as part of the sixties'"youth counterculture"
当时我年方十九,留一头蓬乱的头发,自以为是六十年代"青年反主流文化"的一员。
Effect of Counterculture in Twentieth Century on Academic Study of Traditional Chinese Medicine
20世纪反传统文化思潮对中医学术之影响
most well members were originally from the San Francisco bay area, and the influence of that area's counterculture heritage is a significant part of the WELL'S ambiance.
大部分WELL的成员最初来自旧金山海岸地区，而那一地区间不同文化碰撞的产物对WELL产生了重要的影响。
counterculture
n.反文化(60和70年代在美国青少年中盛行的一种思潮)
counterculture movement
反主流文化运动