coup
The anarchical state of the country district after the coup.
政变后国家行政地区的无政府状态。
The army staged a coup (d'etat).
军方发动了一场政变。
The oppressed were free after the coup.
被压迫的人民，在政变之后获得自由。
The president's recent death set the stage for a military coup.
总统最近死后,酝酿着一场军事政变。
She pulled off a great coup in getting the president to agree to an interview.
她竟然办到了让总统同意接受采访。
The generals masterminded the coup.
这几个将军策划了政变。
The coup detat was stamped out by the government.
政府把这场政变镇压下去了。
He thought that would be a public relation coup.
他以为这将是在宣传上高明的一着。
His coup of early this morning had been reported.
他今天一清早干的好事已经报案了。
He pulled off a spectacular coup.
他发动一次政变而获得成功。
The coup leaders could face life imprisonment.
政变领导人可能要面临终身监禁。
The monarch was ousted by a military coup.
那君主被军事政变者废黜了。
After the coup, he shot up to colonel.
政变后他跃升为上校。
Getting this contract has been quite a coup for us.
把这份合同争取到手对我们来说是一件相当棘手难办的事情。
He seized power in a military coup in 1981.
他在1981年的军事政变中夺取了政权。
He seized power in a military coup.
他在军事政变中夺取了政权。
Those people plotted for the coup d'etat.
那些人密谋政变。
The coup brought his corrupt regime to an end.
政变结束了他的腐败统治。
It is a splendid promotion coup.
这是一条推销妙计。
The president was deposed in a military coup.
总统在军事政变中被废黜。
The president was overthrown in a military coup.
总统在军事政变中被赶下台。
The party staged a bloodless coup.
该政党发动了一起不流血的政变。
The general came to power in a military coup.
将军在一次军事政变中掌了权。
Stock markets plunged at the news of the coup.
政变的消息一传来，股票市场便暴跌。
Rumors of a military coup began to circulate.
要发动军事政变的谣言开始流传开来。
The only way you can change them is with a coup.
你改变的唯一方式就是政变。
He pulled off a spectacular coup .
他发动一次政变而获得成功。
Deby who took power in a coup in 1990.
代比在1990年的一次政变中，夺得政权。
Getting the contract was quite a coup.
争取到合同这件事做得相当漂亮。
Sometimes they kill or injure coup(crew) members.
有时他们会打死打杀船员。
Pouvez-vous me donner un coup de main?
帮我个忙，好吗？
The coup attempt appeared to have ended in failure.
这一政变企图似乎以失败而告终。
West is backwash-squeezed into a trump coup.
西被回流挤压同时陷入擒将谱。
Voulez-vous me donner un coup de main?
你能帮我一把吗?
Everything was unstable following the coup.
政变之后，形势很不稳定。
As a matter of fact it was a palace coup d’ etat.
事实上这是一场宫廷政变。
US government documents regarding the 1973 coup.
美国政府关于1973年政变的档．.
Il riposte par un bon coup de poing.
他立刻还击，给了枕头一顿好揍。
I'm afraid there's been some sort of coup mounted.
恐怕有些政变活动正在发起。
Power change always comes along with a palace coup.
宫廷政变一般伴随着权力的交替。
She tipped off the authorities about the coup.
她向当局告密说会有军事政变。
An electrically powered automobile resembling a coup?
一种电力汽车，与双门小汽车相似
In 1951 Nyuk Tsin engineered her last big coup for the Kee Hui.
1951年玉珍又指挥姬氏会办了一件大事。
The coup which Nyuk Tsin had engineered had one unexpected result.
玉珍策划的这场行动带来了一个意外收获。
By a brilliant coup he has retrieved a rather serious loss.
通过精心的策划，他已经挽回了一个十分严重的损失。
They didn't want a coup d'etat like that to occur again.
他们不愿再发生这样的政变。
The military coup brought dire consequences in its train.
这次军事政变后患无穷.
Military officers were suspected of plotting a coup.
人们怀疑军方在策划政变。
The coup failed but the government fell shortly afterwards.
政变虽然流产，但是不久以后政府便垮台了。
Nawaz Sharif fell in the October 1999 Pakistan coup.
纳瓦兹·谢里夫是在1999年10月巴基斯坦政变中垮台的。