cousin

My cousin is a baseball player. He is a catcher.

我的表弟是个垒球运动员,他是一个接球员。

This Scottish plant was a gift from my cousin.

这棵苏格兰植物是我的一个表亲给我的礼物。

She is a distant cousin of mine.

她是我的远房表妹。

I hear from my cousin every two weeks.

我每两星期就会收到我表哥的来信。

I hear from my cousin every two months.

我每两个月就会收到我表哥的来信。

She can only marry her cousin with a special dispensation.

她需要得到特准才能嫁给她的表亲。

Equivocation is first cousin to a lie.

含糊其词是谎话的近亲。

My cousin is an orphan; her parents died when she was young.

我的表姐是孤儿,她的父母在她小时候就去世了。

He is a distant cousin of mine.

他是我的一位远房表亲。

She sat opposite her cousin, and reckoned the city girl up with her keen eyes.

她坐在她表姐对面,用她一双锐利的眼睛把这位城市姑娘打量了一番。

Not only the grandparents are there but also the aunt, uncles and cousin.

不光是祖父母,连姑母、叔父及其子女也在那里。

My cousin tries to disguise the purpose of his visit, but his real intentions stuck out a mile.

我表兄设法掩饰来访的目的,但他的真正意图却显而易见。

My cousin is a member of a drama club. He seems to enjoy acting.

我的表弟是话剧俱乐部的演员,他好象对演剧很感兴趣

His cousin caught him pinching apples.

他偷吃苹果时被他表兄抓住。

My cousin will spend the weekend with us.

我表兄要和我一起度周末。

A cousin is a collateral relative.

表兄弟是旁系亲属。

His pretty little cousin bewitched us all.

他那娇小美丽的表妹把我们大家迷住了。

He cursed his cousin, yes, and beat him.

他咒骂他表弟,不但如此,还打了他。

My cousin is a junior officer.

我表弟是个下级军官。

To all intents and purposes the business is my cousin's.

实质上商店是我表哥的。

Your cousin is also kin to me.

你的堂兄也是我的亲戚。

The renegade is the first cousin to a rattlesnake.

叛徒象响尾蛇一样地毒狠。

He smacked his cousin on the cheek.

他在表妹的脸颊上亲了个响吻。

He differs with his cousin over political views.

他和他的表弟政治观点不同。

My cousin has just been promoted to the rank of major.

我表兄刚被提升为上校。

I have received a letter from my cousin.

我收到了我表兄的信。

His cousin, Peter, holds no kindred with him.

他的堂兄(弟),彼得,不以亲属待他。

He factored his cousin's estate for five years.

他经管他表兄弟的财产有五年之久。

Don't haze the new roommate, he's my cousin.

别戏弄新来的室友,他是我表弟。

A child of one's aunt or uncle; a first cousin.

嫡堂兄弟(或姐妹),嫡表兄弟(或姐妹)姑母、姨妈、叔叔、伯伯或舅舅的孩子

I always quarrel with my cousin.

我总是和我的堂妹吵架。

Some were suspicious of their brash cousin.

有人信不过这位厚颜无耻的堂兄弟。

He was married at nineteen to a beautiful cousin.

他19岁时跟一位美貌的中表结了婚。

It was terribly generous of your cousin.

你的表妹真是慷慨。

I had a cousin who worked in the U.S.Mint.

我有个表兄弟在美国造币厂工作。

She gently disengaged her hand from her cousin's.

她轻轻地把手从堂兄弟手里挣脱出来。

Their cousin had fully informed them of my quality.

她们的侄女已经详细地对她们说出我的身份。

You should be friends with your cousin.

你应该跟你的表妹和好。

He found the atmosphere of Cousin Kate too hot.

他认为《凯特表妹》的气氛太热烈。

She addressed him as her dear cousin Jude.

她称呼他亲爱的表哥裘德。

My good cousin, absolve yourself from that!

我的好姐姐,别自寻苦恼吧。

There's a message for you from your cousin.

你表兄给你捎来个口信。

He called cousin with the mayor.

他和市长有亲属关系。

He used to play guitar with my cousin.

他过去和我的表哥一起弹吉他。

Is your cousin an engineering student?

你的表兄是理工科大学生吗?

My cousin is staying in with us on a visit.

我表兄来作客,和我们呆在一起。

My cousin? A bad shot,George,she's my sister.

我表妹?你猜错了,乔治。她是我妹妹。

Virtually,the shop is my cousin's.

实质上商店是我表哥的。

Why couldn't Cousin Mei remarry?

梅表姐为什么不可以再嫁?

Give our best wishes to Uncle and Cousin Carl.

向姨父和卡尔表哥致意。