crimp
His illness put a crimp in our plans.
他的生病妨碍了我们的计画。
The accident put a crimp in our vacation plans.
这意外事故阻碍了我们的假期计划。
For front and back crimp lead style only.
仅适用于前后弯式样的引线。
Crimp spine on pages for permanent binding.
用装订机装订好书脊。
His illness put crimp in our plans.
他的生病妨碍了我们的计画。
Rising interest rates put a crimp in new home construction.
逐步增高的利率阻碍了新房的建造
In a study of needled felts, crimp was found to be a very influential factor.
对针刺毛毡进行研究后发现卷曲是一项重要的影响因素。
Rising interest rates put a crimp in new construction.
上升的利率阻碍了新的建设。
The crimp shall be generally symmetrical with minimal burrs.
通常卷边应于最少毛边对称。
Check each crimp ring with the caliper gauge after completion.
操作完成后，用内卡规检查每个压紧环。
Use crimp rings of copper as recommended by NIBCO INC.
采用美国尼伯科公司推荐的铜压紧环。
Twist Crimp? Toolless Speaker Cable Connectors - Angled Gold Pin?
扭卷曲?免工具扬声器电缆连接器-直角金饰针?
Bank balance sheet adjustment could crimp or bind credit.
银行资产负债表的调整可能抑制信贷的投放。
Crimp (vb.) to grip in a way such that fingertips contact the hold with knuckles raised slightly.
手部攀岩技巧之一，利用手指尖端和岩面接触并用力。通常把手点都很小。
The focal points of control in the production of far infrared regenerated 3D crimp PET staple fiber was introduced.
摘要介绍了利用再生材料生产远红外三维卷曲中空涤纶短纤维的生产控制要点。
Being strapped for cash might crimp my style, but I hope my spending-ability increases over the summer.
缺乏金钱或许会影响到我的流行服饰，但是我希望今年夏天过后，我的支付能力能够增加。
But there's no indication that any of this will crimp overall economic development over the next few months.
没有证据显示它们会在未来数月拖慢整体经济步伐。
In many countries various rules, like interest-rate caps, have been put in place to crimp the industry's growth.
在很多国家通过各种像利率限制的手段限制这个产业的发展。
Obviously, the regular crimp wave provides a mechanism for short-range entanglement of the ratchet type.
虽然，有规则的卷曲波纹能使纤维间短片段内彼此纠缠接触，产生棘轮式机械作用。
Crimp a pie crust.
将馅饼皮的周围摺皱褶
Higher interest rates may also crimp the growth in local private consumption and investment expenditure.
在较高息口影响下,本地私人消费及投资开支的升幅,都可能会受到影响。
Crimp redistribution will be complete when the fabric is wet out and allowed to relax freely.
当织物处于湿态并充分放松时,屈曲的重新调整会结束。
Catch pawl type tools shall be necessary for crimp wire, thus avoiding looseness caused by inappropriate press.
压接导线应用棘爪型工具以防压力不当引起松动。
This puts a crimp on banks which derive a lot of their current profit on the "float" -- which instantaneity erases.
这就束缚了银行，银行现在的利润有很大一部分是来自于（货币的）“浮动”，而浮动性会即时消除。
The sheet metal shall be bent symmetrically and both ends of the crimp wings shall touch each other.
金属薄板应对称弯折，曲翼两个终端应衔接在一起。
Add bottom crust to 9-inch pie plate.Add turkey soup mixture.Add top crust and crimp to seal edges.
把底层馅饼皮放到9英寸的馅饼碟中，加入火鸡混合汤，再放上顶层馅饼皮，卷起来。
Wire twister is optional.Easy and fast to install twister and mould for one end crimp and one end twist.
亦可做一头打端一头扭线之产品(扭线器为选购品)，换装扭线器及模具快速方便。
Bason: Hit me. Hit me. I'll peel your back and crimp on it. Hit me. Hit me. Hit me.
巴巽:打我,敢打我.我会剥你的皮,打我,打我,打我
The stainless steel fiber has big density, no crimp and poor coherent, so it's difficult to produce.
摘要不锈钢纤维比重大、纤维无卷曲度、抱合力差，生产难度大。
Micrograph Lab, Crimp Force Monitor, Horness Tester, Tooling Machine, Cutting &Stripping Blades.
截面检验工作室，压力监测器，导通测试台，包胶机，切割刀，剥皮刀。
That debt spiral is now unraveling, and the ensuing credit crunch could crimp spending for years.
债务螺旋般的上升，现在终于弄清楚随后产生的信贷紧缩可能会对经济造成数年影响。
One of these innumerable crimp cirrus almost climbs to the tip top of the house.
在那无数枝卷曲向上的藤蔓中，有一枝几乎攀上了那尖尖的屋顶。
Jason was happy with the part, but his crimp piece turned out to be too big internally for my brake line.
杰森很高兴的部分，但他的卷曲片原来是太大了国内对我的刹车线。
As the twist is removed, the filaments kink or crimp sinusoidally because of the distortion resulting from the presence of the heat - set twist.
捻度被解除后,长丝会扭结或形成波状卷曲,这是捻度热定型引起的变形。
Locking attachment: To fix plug and receptacle together for reliable fastening, usually applying to crimp series connectors.
安装组件用来将产品和安装面板固定在一起，其通常安装在连接器的固定端和安装板固定在一起。
The fast mechanical crimp pincers of our production are the technology of the most advanced mechanical fast crimp pincers of transfer Germany.
本公司制造的快速机械压界钳，是引进德国最先进的机械式快速压接钳的技术。
Draw material and produce technology to ask guarantee, make the present domestic most ideal fast type wire crimp tool for user production.
取材.生产工艺要求保证，为用户生产目前国内最理想的快速型导线压接工具。
Obviously, the crimp geometry in staple fiber brings about a spatial hindrance that works against fiber packing during the needing process.
显然，短纤维上卷曲几何形状在针刺过程中对纤维压缩密集，在空间上受到限制。
It has been long established that the crimp geometry and crimp properties of synthetic staple fibers decay with the ensuring stages of processing.
长期以来大家一致承认，合成纤维的卷曲形状和性能随着加工阶段的增加而减少。
Subsequent finishing processes, especially drying under tension, may again produce an artificial balance of crimp in the finished fabric.
在后续的整理过程中,特别是在张力下烘干织物,可能会在整理后的织物中形成新的屈曲平衡。
Insert fitting into tubing, then position crimp ring squarely over barbs. Proper alignment is important for making the best connection.
将管件插入管道，然后将压紧环垂直定位在倒钩上。正确的定位对于实现最好的连接非常重要。
The structural principle and production and application of three dimensional self crimp fibers were analysed and summarised.
综述了三维卷曲纤维的自卷曲结构原理和主要生产工艺,以及三维卷曲纤维的性能与应用。
The reasons, which result in over length fiber, double length fiber, crimp ratio waving and specific resistance rising, were discussed.
探讨了生产涤纶短纤维过程中产生超长、倍长纤维，卷曲率波动和比电阻升高的原因。
Crimp ratio depended on crimp temperature, pressure and the gap of crimp roller, specific resistance was related to air humidity.
卷曲温度、压力、卷曲轮间隙决定卷曲率的大小；比电阻与空气湿度有关。
It is shown that the shrinkage, crimp ratio of CDP-FDY fibers reduce and the crimp rigidity increase with the increasing drawn temperature.
结果表明:拉伸温度高的CDP纤维的收缩率、卷曲度低,而卷曲弹性率高;
Sure, slower global demand will crimp Chinese earnings, and US subprime exposure is (slightly) denting Chinese banks' balance sheets.
确实，全球需求放缓会减少中国的收益，美国次贷危机对中国各银行的资产负债表也有（轻微）影响。
This formula was used to analyze the effects of yarn diameter, weft density, warp crimp ratio and swellability on warp shrinkage of the fabric.
还利用此模型，分析讨论了纱线直径、经纱屈曲波高、织物纬密、纱线溶胀率对织物经向缩水率的影响。
As your society advances, your citizens will demandmore and morefreedom, which can definitely put a crimp in your ownpolicies.
当您的社会进步时，您的市民将要求更多的自由，这会明显地的束缚您的各种政策。
The top quality far infrared ray regenerated 3D crimp PET staple fiber was manufactured by the control of material and adjusting of spinning parameters and post process.
通过原料的把关，前后纺工艺的调整，生产出了质优价廉的远红外再生三维卷曲中空涤纶短纤维。
As the reed moves away from the fell, the cloth at the fell will contract width way under the influence of the tension in the weft produced by the effort of the warp to crimp it.
当钢筘从织口处后退时,由于经纱使纬纱屈曲而产生的纬纱张力会使织物在织口处沿宽度方向收缩。