criticism
He is impervious to criticism.
他对批评我行我素。
His criticism is quite gratuitous.
他的批评完全没有根据。
He shielded me from hostile criticism.
他庇护我使我免受怀敌意的批评。
The play was taken off because of severe criticism.
由于遭到严厉批评，该剧停演了。
I was infuriated by/with their constant criticism.
他们没完没了地批评把我给气坏了。
A critic is a necessary evil, and criticism is an evil necessity.
批评家是必然的邪恶，而批评是邪恶的必然。
Criticism is not lost on you to some degree.
在某种程度上，批评对你起了作用。
The girl smarted under their criticism.
女孩因受到批评而深感痛苦。
The premier came under severe criticism.
这位总理遭到严厉的抨击。
He seems to be immune to criticism.
他似乎不受批评的影响。
She is a very discerning art critic.
她是位眼光敏锐的艺术评论家。
All the criticism seems to have flowed over him.
所有的批评对他似乎都是耳边风。
I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.
我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
I don't like to read his literary criticism.
我不喜欢读他的文学批评。
He is too sensitive to criticism.
他对批评太敏感。
Her words are open to criticism.
她说的话容易招致非议。
His behavior called forth sharp criticism.
他的行为招致尖锐的批评。
Confine your criticism to matters you understand.
发表评论时不要超出自己所了解的事情的范围。
Her conduct came in for much criticism.
她的行为受到了批评。
He struck home in his criticism of this social problem.
他对这个社会问题的批评击中了要害。
Dictators usually black out all criticism of the government.
独裁者通常都禁止批评政府的言论公开发表。
The recent criticism she's had seems to have washed right over her.
她最近受到批评不过是水过地皮湿无大影响。
It would be wise not to give undue importance to his criticism.
不过份看重他的批评是明智的。
The new policy was adopted in the teeth of fierce criticism.
那项新政策尽管受到强烈抨击却硬是采用了。
He has a reputation for being a forthright critic.
他是以直率著称的评论家。
His criticism is substantially correct.
他的批评大体上是正确的。
The president's comment on taxes make him a sit duck to critic.
总统对税收的意见使他成为众矢之的。
Have you read the article written by that famous critic?
你读过那个著名的批评家写的这篇文章吗？
The critic regretted having sailed into the poet with such sharp words.
这位批评家后悔不该用那尖刻的语言攻击那位诗人。
His boss's criticism left him feeling rather abashed.
老板批评了他，他感到有些难为情。
His partial attitude called forth a lot of criticism.
他的偏袒态度招致了不少批评。
One cannot inure oneself altogether to such malicious criticism.
谁也不能总是忍受这种恶意批评。
The new journal is bombard with letters of criticism from the subscribers.
订阅者的批评信使这份新杂志感到措手不及。
There was growing criticism of the Government's conduct of the war.
政府领导作战的方式受到越来越多的批评。
She couldn't suffer criticism.
她受不了批评。
Commercially, the play is a failure, though the critic loves it.
从营利角度看这出戏失败了，然而评论家却很赞赏。
His criticism doesn't worry me.
他的批评不会使我不安。
I have to stand up listening to his criticism of my foolishness.
因为我的愚蠢，我不得不站起来听他的批评。
I really admire the way she is able to shrug off unfair criticism.
我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
Such a questionable assertion is sure to provoke criticism.
这种有问题的主张肯定会招致非议。
A critic is a man whose watch is five minutes ahead of other people's watch.
批评家，是一个他的表要比别人的表快上五分钟的人。
All the examiners commented that Jack had an impressively clear head and considerable powers of independent criticism.
所有考官们评论说杰克思路清晰，给人印象深刻，独立判断能力也相当强。
Criticism is studied by which men grow important and formidable at very small expense.
批评，是人们可以用极微少的代价而成为一言重于九鼎之人的一种学问。
Jack doesn't care what people say. Criticism rolls off him like water off a duck's back.
不管别人说什么，杰克都不往心里去。他对于批评是满不在乎的。
Rectification means the whole Party studying Marxism through criticism and self-criticism.
整风就是全党通过批评和自我批评来学习马克思主义。
In spite of all the criticism he received, he kept a stiff upper lip and said nothing.
尽管他受到很多的批评，但他仍然镇定自若，没有说什么。
The Government'seconomic policies have come in for much criticism in the newspapers.
政府的经济政策遭到报章多方抨击。
Say all you want about her (ie Despite any criticism you can make), she's still a fine singer.
不管你怎麽说，她唱得还算不错。
Apparently sensitive to criticism, the bull forgot all about the matador and charged at the drunk.
看来那公牛对挑衅很敏感，它完全撇开斗牛士，直奔醉汉而来。
If your friend comes here with any more criticism about how we bring the children up, I'll tell him to go about his business.
如果你朋友再来指手画脚，教育我们如何教育子女，那我就要叫他别多管闲事。