crumpled

The enemy army crumpled up under our attacks.

敌军在我军的攻击下垮了。

Her resistance to the proposal has crumpled.

她对这个建议的抵触情绪已化为乌有了。

The man crumpled up under the heavy blow.

那人挨了重重的一击,痛得身子直不起来了。

His jokes usually crumpled the listeners up.

他的玩笑使听众笑弯了腰。

The front of the car crumpled on impact.

汽车的前部被撞扁了。

Do you think you have really crumpled up your opponent?

你认为你已经真正把你的对手打倒了吗?

He crumpled up those old ashes.

他把旧信揉成一团烧成灰烬。

He put on a crumpled suit.

他穿上一件皱巴巴的西装。

I started to write something down several times, but each time I stopped, stared at the sentence for a couple of minutes, and then either crossed it out or else crumpled up the paper.

有几次我开始写下一些什么,但每次又停下来,盯着这个句子看两三分钟,然后不是划掉就是把纸团扔掉。

The old lady crumpled and fell on the street.

那个老妇人倒在街上。

The enemy forces crumpled under the bombardment.

敌军在炮击下垮了。

He crumpled the letter into a ball.

他把信揉成一个团。

He crumpled the contract into a ball.

他把合同揉成一团。

She crumpled under the lawyer's severe questions.

在律师的严厉质问下,她瘫倒了。

The lingering illness crumpled him.

长年生病把他的身体弄垮了。

Riesling: The kid crumpled like a cheap paper bag.

那小子像廉价纸袋那样一下子就完了。

We all crumpled up under the surprising news.

这一意外的消息使我们都感到很沮丧。

She flattened out the crumpled letter on the desk.

她在写字台上把皱巴巴的信展平。

The house crumpled up in the gale.

房子在狂风中倒塌了。

The paper cup crumpled under his foot.

那个纸杯被他的脚踩扁了。

Bill looks out of place in his crumpled suit.

比尔穿着那套皱巴巴的衣服,显得极不协调。

The bedclothes are all crumpled up.

床上被褥全给揉皱了。

She felt giddy and then crumpled up.

她感到一阵头晕,随后就无力地倒下了。

The lace and starch crumpled against his waistcoat and trousers.

花边和浆硬的衣服贴紧他的背心和裤子。

A crumpled figure lay motionless in the doorway.

门口躺着一个人,蜷缩成一团,一动不动。

The enemy crumpled under our attacks.

敌军在我军攻击下全线崩溃。

Do not use crumpled or shredded paper.

请勿使用皱纸或碎纸。

The book is crumpled and needs press.

书皱了需要压一压。

It was Jane who crumpled up the document.

是简把文件弄皱的。

It was Mary who crumpled up the document.

是玛丽把文件弄皱的。

The back of the car was crumpled.

那部汽车的後面部分被撞坏了。

The bus was crumpled up in the crash.

公共汽车在车祸中被撞坏了。

Minutes later, Ms Dobriansky crumpled.

他的话赢得了雷鸣般的掌声。

Eg.Bill looks out of place in his crumpled suit.

比尔穿着那套皱巴巴的衣服,显得极不协调。

The soldier's words crumpled up the opposition.

这位战士的一番话降服了他的对手。

I don't want this crumpled waste paper.

我不要这些皱巴巴的废纸。

Lissa crumpled the paper into her clammy palm.

莉莎将这张纸在她湿冷的掌心里揉成一团。

Please iron the crumpled clothes.

你把那几件打皱的衣服熨一下。

The bed clothes are all crumpled .

床上被褥全给揉皱了。

I won't wear a crumpled dress.

我不愿穿皱衣服。

The small car just crumpled up on impact with the lorry.

小汽车被卡车撞得不成样子了。

After reading the letter he crumpled it into a ball.

在读了这封信,他把它揉成一团。

The front of the car crumpled as he drove it into the wall.

他开车撞到墙上,车头撞瘪了。

The woman's face crumpled up and she burst into tears.

那妇人的脸扭曲了,接着就大哭了起来。

He crumpled the letter up into a ball and threw it away.

他把信揉成一团丢掉了。

At the first punch,his opponent crumpled to the floor.

在第一次重击之下,他的对手就倒在地板上爬不起来。

The girls all crumpled up when Tom walked in wearing his funny clothes.

汤姆穿了件怪模怪样的衣服走了进来,姑娘们见了个个笑得前仰后合。

She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire.

她把那封信揉成一团扔进了火里。

Do you think you have really crumpled up your opponent ?

你认为你已经真正把你的对手打倒了吗?

The other was crumpled on his side with a great vent in his chest.

另一个侧着身子,扭作一团,当胸拉开一个大口子。