cry

She gave a cry and fell to the floor.

她叫了一声就倒在了地板上。

The hounds were in full cry after the fox.

猎狗一齐紧追那只狐狸。

A cry of horror burst forth from the children.

孩子们中间突然发出一声惊叫。

Set's not cry over the spill milk.

我们不要徒劳的后悔。

The wounded boy could not forbear to cry out.

受伤的男孩忍不住哭了。

Let's not cry over the spilled milk.

我们不要徒劳地后悔。

The child's face puckered up and he began to cry.

那孩子脸一皱哭了起来。

The monkeys cry (out) shrilly when they see danger.

猴子遇到危险时尖声大叫。

A boy's cry broke forth in the still of the night.

孩子的哭声,打破了夜晚的寂静。

She gave a sharp cry of surprise.

她发出一声尖锐的惊叫。

Clothes of simple style are all the cry.

简单款式的衣服很流行。

"Oh!" Her soft little cry was charged with meaning.

她"啊"的一声轻叫,却有深长的意味。

The child's face puckered (up) and he began to cry.

那孩子脸一皱哭了起来。

Don't cry down the very real progress these people have made.

不要贬低这些人所取得的那些成绩。

It began raining. They decided to finish the game and cry quits.

天开始下雨了,他们决定停止比赛,以平局告终。

The anger went out of her voice when the child began to cry.

孩子开始啼哭时,她声音中的怒气消失了。

Do not cry out before you are hurt.

[谚]没受伤,别乱喊。

She did not cry out; her tears were exhausted.

她哭不出来了,因为眼泪都已哭干了。

Fred pulled his sister's hair and made her cry.

弗雷德揪他妹妹的头发,把她弄哭了。

Don't cry, you are a big boy now.

别哭,你现在已经是大男孩了。

Her actions were an inarticulate cry for help.

她的行动是无言的呼救。

His echoing cry woke the mountain valley.

他叫喊的回声震荡著山谷。

Gee! I do not know this guy cry so much when he's drink.

哇啊!我不知道这老兄一喝酒,就会嚎啕大哭。

The girl's ceaseless cry makes us feel pity for her.

这个小女孩不停的哭声使我们对她感到同情。

A terrific hue and cry was raised against the new tax proposals.

人们大声疾呼抗议新的税收计划。

He gave her a slap on the cheek and she began to cry.

他打了她一耳光,她就哭起来了。

I said I would go, but had to cry off at the last moment.

我是说过要去的,但事到临头却不得不改变了主意。

I say I will go, but have to cry off at the last moment.

我是说过要去的,但事到临头却不得不改变了主意。

If she should cry, she'll go against the hair of her profession.

如果她哭起来,将不符合她的职业身份。

The pop group raced for their car, pursued by fans in full cry.

流行歌手朝著他们的汽车跑去,後面跟著一群狂呼乱叫的歌迷。

The boy got very emotional when I had to leave, and started to cry.

当我不得不离开时,这个孩子情绪异常激动,忍不住哭了起来。

It is only natural the opposite will cry down our great achievements.

自然,反对派将会诋毁我们的巨大成就。

Life on a farm is a far cry from what I've been used to.

农场生活与我已过惯的日子迥然不同。

Bless your heart, I know you didn't break the vase on purpose. Don't cry!

好了好了,我知道你不是故意把花瓶打破的。别哭了。

I'm afraid I hit a nerve when I mentioned her dead mother, ad she began to cry.

我提到她故世的母亲时,她便哭了起来,我怕是我触到了她的伤心处。

The Labour candidate will take some beating in the election now that his supporters are in full cry.

那位工党候选人的支持者们正全力以赴,因此要在选举中打败他还不容易呢。

For his first moments in this world, there was no breath, no cry from our little angel.

我们的小天使降临世界的最初时刻,没有呼吸,没有哭声。

As soon as he touched the hot cake, he yanked his hand away with a cry of pain.

他的手一摸着滚烫的饼,就疼得大叫了一声,马上把手抽了回来。

She often returns to her parents' home, knowing that her mother will always provide a shoulder to cry on.

她经常回父亲的家里,因为她知道母亲总是会给她以同情和慰藉的。

Bill had a bad day in school yesterday. He lost his knife on the way home, then he fell down, and when he broke a shoe lace, that was the last straw and he began to cry.

比尔昨天上学很不愉快。在回家的路上丢了小刀,而且又跌倒,最后当他弄断鞋带时,他就再也忍不住地哭了起来。

"Stop thief, " cried Smith as he ran. Others joined him, and soon there was a hue and cry.

"抓小偷,"史密斯边跑边喊。其他人同他一起追喊着,顷刻响起了一片追喊声。

I heard a plaintive cry.

我听到一声悲伤的哭泣。

He gave a cry of triumph.

他得意地叫了起来。

I cry out in surprise.

我吓得叫出来。

Don't cry stinking fish.

不要妄自菲薄。

He sent forth a cry.

他发出一声叫喊。

Do not cry for the moon.

[谚]海底捞月办不到。

Don't cry, poppet.

宝宝,别哭了。

She emitted a cry of pain.

她发出痛苦的呼叫。

Other executives think the Japanese influence will be less dramatic and dismiss the automobile analogy, saying that manufacturing cars is a far cry from the creative nature of Hollywood's endeavors.

其他高级职员认为日本的影响不会那么大,认为不能与汽车相提并论。他们说制造汽车与好莱坞的创造性企业截然不同。