cud
I chewed the cud for a couple of days before deciding to refuse your offer.
我反复思考了二三天后才决定拒绝你的提议。
Spring's honey'd cud of youthful thought he loves.
他将春天的密和青春回味.
I will no longer chew the cud of misfortune that Fate ekes out to us.
我将不再反复地思考命运给我们的不幸。
In the old days,many baseball pitchers liked to chew the cud on the mound.
从前，很多棒球手喜欢在踏板上嚼烟块。
The horse is chewing the cud.
那匹马正在倒噍。
She just stood there calmly gazing at me and chewing he cud .
它只是站在那儿，静静地望着我，嘴里咀嚼着从胃里吐出的东西。
She did not reply immediately,but seemed rather to be chewing her cud.
她没有立刻回答，不过看上去在仔细考虑。
In the old days, many baseball pitchers liked to chew the cud on the mound.
从前，很多棒球手喜欢在踏板上嚼烟块。
Mechanical blending of ACR cud PVC was explored to improve the fluidity of PVC.
为改善PVC的流动性，对ACR与PVC机械共混工艺进行探索。
She did not reply immediately, but seemed rather to be chewing her cud.
她没有立刻回答，不过看上去在仔细考虑。
And the swine, which, though it divideth the hoof, cheweth not the cud.
猪，牠虽有偶蹄，蹄虽有趾，却不反刍，对你们仍是不洁的。
We needed a few more meetings to chew the cud on some tough decisions.
我们需要再召开一些会议，深思一些艰难的决定。
And the hare, for though it chews the cud, it does not have a divided hoof; it is unclean to you.
7猪，因为分蹄，就是蹄裂两瓣，却不反刍，对你们就不洁净。
The old people liked to sit around the stove,chewing the cud of their lost youth.
老人们喜欢围坐在火炉边，漫谈他们已逝的青春时代。
Round and round,while meditatively,as a cow chewing the cud,he let his eyes rest on the flat water ahead of him.
他思考问题，就像牛反刍一样，一遍又一遍，反反复复，眼神落在面前平静的水面上。
Whatsoever parteth the hoof， and is clovenfooted， and cheweth the cud， among the beasts， that shall ye eat.
但那倒嚼或分蹄之中不可吃的乃是骆驼，因为倒嚼不分蹄，就与你们不洁净。
The coney, though it chews the cud, does not have a split hoof; it is unclean for you.
沙番因为倒嚼不分蹄,就与你们不洁净。
The rabbit, though it chews the cud, does not have a split hoof; it is unclean for you.
兔子因为倒嚼不分蹄,就与你们不洁净。
And the pig, though it has a split hoof completely divided, does not chew the cud; it is unclean for you.
猪因为蹄分两瓣,却不倒嚼,就与你们不洁净。
The old people liked to sit around the stove, chewing the cud of their lost youth.
老人们喜欢围坐在火炉边，漫谈他们已逝的青春时代。
And the hare, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.
利11:7猪、因为蹄分两瓣、却不倒嚼、就与你们不洁净。
You may eat any animal that has a split hoof completely divided and that chews the cud.
但那倒嚼、分蹄之中不可吃的、是骆驼、为倒嚼不分蹄、与你们不洁净。
You may eat any animal that has a split hoof divided in two and that chews the cud.
但那些倒嚼、是分蹄之中不可吃的、是骆驼、子、番、为是倒嚼不分蹄、与你们不洁净。
The crusher's ejected iron cud is later swallowed by a recycling factory and excreted as, say, galvanized roofing.
压碎机反刍的铁渣后来被回收工厂吞食，而排泄出来以后，说不定就成了盖房顶的星铁板。
Any animal that divides the hoof and has the hoof split in two and chews the cud, among the animals, that you may eat.
申14:7但那些倒嚼、是分蹄之中不可吃的、是骆驼、子、番、为是倒嚼不分蹄、与你们不洁净。
Whatever divides a hoof, thus making split hoofs, and chews the cud, among the animals, that you may eat.
利11:4但那倒嚼、分蹄之中不可吃的、是骆驼、为倒嚼不分蹄、与你们不洁净。
Daisy the Cow leads a typical bovine lifestyle, soaking in the sun, munching cud and farting.
黛西引领一种全新的奶牛养殖方式，沐浴阳光，吃着饲料，畅快的放屁！
Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.
但那倒嚼或分蹄之中不可吃的乃是骆驼，因为倒嚼不分蹄，就与你们不洁净。
When they chew their cud, they regurgitate some food to rechew it, and all this gas comes out.
它们反刍时，就会将食物重新咀嚼，于是就释放出气体。
Daneyxiao, cud you pls give us a genenral book list about finance exam besides the list graduates schools provide?
作为一个过来人给报复旦金融的战友们（特别是跨专业）的一点建议！
The cow, chewing its cud in knee-high grass, is utterly content.Yet we thirst for God even in the midst of plenty.
在深及膝盖的草中咀嚼反刍食物的母牛非常满足，但我们在一无所缺时仍然是这样渴想神。
But the planting ways had little effect upon the accumulation of cud fiber and boll weight.
而种植方式对棉铃粗纤维累积和铃重增加影响较小；
"Any animal that divides the hoof and has the hoof split in two and chews the cud, among the animals, that you may eat.
申14:6凡分蹄成为两瓣、又倒嚼的走兽、你们都可以吃。
When they chew their cud, they regurgitate some food to rechew it, and all this gas comes out .
它们反刍时，就会将食物重新咀嚼，于是就释放出气体。
No matter how hard I pulled on her rope,the old cow refused to budge. She just stood there calmly gazing at me and chewing he cud.
不管我怎样用劲拉缰绳，那条老母牛一点儿也不动窝。它只是站在那儿，静静地望着我，嘴里咀嚼着从胃里吐出的东西。
No matter how hard I pulled on her rope, the old cow refused to budge. She just stood there calmly gazing at me and chewing he cud.
不管我怎样用劲拉缰绳，那条老母牛一点儿也不动窝。它只是站在那儿，静静地望着我，嘴里咀嚼着从胃里吐出的东西。
And every beast that parteth the hoof， and cleaveth the cleft into two claws， and cheweth the cud among the beasts， that ye shall eat.
但那些倒嚼或是分蹄之中不可吃的乃是骆驼，兔子，沙番因为是倒嚼不分蹄，就与你们不洁净。
And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.
申14:7但那些倒嚼、是分蹄之中不可吃的、是骆驼、子、番、为是倒嚼不分蹄、与你们不洁净。
There are some social status at the present time,such as being abandoned ,living alone etc. This will make us to chew the cud.
目前社会上有些让人担忧的现状,就如老人们被遗弃,孤单一人,这个问题值得我们深思.
These large grazers feed on plains grasses, herbs, shrubs, and twigs. They regurgitate their food and chew it as cud before final digestion.
这种巨大的食草动物吃草原上的青草,香草,灌木和小嫩枝.它们会在最终消化这些食物这前进行反刍.
Every animal that parts the hoof but is not cloven-footed or does not chew the cud is unclean to you. Everyone who touches them shall be unclean.
凡走兽分蹄不成两瓣、也不倒嚼的，是与你们不洁净；凡摸了的就不洁净。
Every beast that hath a hoof, but divideth it not, nor cheweth the cud, shall be unclean: and he that toucheth it, shall be defiled.
谁触摸了就染上不洁。
But the little bum had more patience than I had and just lay there most of the time chewing his cud in forlorn bitterlipped thought.
但小老头比我更有耐力，大多数时间他都只是躺着紧闭着嘴嚼口香糖像是在绝望地想什么事情。
Chuck: I've been ruminating - and by ruminating, I mean pondering, not chewing cud - how about we solve my murder and collect the reward?
我一直在琢磨--我说琢磨的意思咧，是说我细想了下，也没有太深思熟虑来着--不如我们来找出杀了我的凶手然后拿奖金好不好？
He has his summer when luxuriously Spring's honey'd cud of youthful thought he loves To ruminate, and by such dreaming high Is nearest unto heaven: quite coves.
在他的夏天,他喜欢用青春的思念,将春天采集的花蜜反复品位;沉思默想:随着梦境高冲蓝天,细细欣赏他所有的爱恋。
And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase.
猪因为是分蹄却不倒嚼，就与你们不洁净。这些兽的肉，你们不可吃，死的也不可摸。
After the "separation of the two China" in baptism, the CRC is obviously knowledge, the theme for its advocacy services in the industry status CRC repeatedly been chewing cud.
在经历了“两华分家”入住洗礼之后，华润的做法显然是厚积薄发，其所倡导的服务主题因华润在业界的地位而反复被人们咀嚼玩味。
The carcases of every beast which divideth the hoof, and is not clovenfooted, nor cheweth the cud, are unclean unto you: every one that toucheth them shall be unclean.
凡走兽分蹄不成两瓣，也不倒嚼的，是与你们不洁净，凡摸了的就不洁净。
In the cud, the architecture and technique solutions of its main modules of a computer aided design innovation prototype system for glasses design and wearing are presented.
最后，本文对一个计算机辅助的眼镜配置和创新设计原型系统的关键模块和技术做了说明。
The cow chews her cud.
牛细嚼着反刍的食物