cued

The actor picked up his cue with effect.

演员对他所得到的提示迅速地作出了反应,效果良好。

When I nod my head, that's your cue to interrupt the meeting.

我一点头,就是暗示你把会议中断。

I'll cue you in (ie give you a signal to start) by nodding my head.

我一点头,你就开始。

He said she will be back very soon and, right on cue, she walked in.

他说她很快就回来,说着说着,她走进来了。

He said she would be back very soon and, right on cue, she walked in.

他说她很快就回来,说著说著,她走进来了。

If you don't know which knife and fork to use just take you cue form me.

要是你不会正确使用刀叉的话,只要跟我学好了。

The act of prompting or giving a cue.

提醒,暗示提醒或给予暗示的行为

A shot in billiards in which the cue ball successively strikes two other balls.

连着双球的一击打台球时的一击,主球接连撞击两球

The band director cued the drums to begin.

乐队指挥暗示鼓手们敲起来。

A small cube of chalk used in rubbing the tip of a billiard or pool cue to increase its friction with the cue ball.

擦抹于球杆顶端的粉块用来擦弹子球棒梢或落袋台球棒梢以增加其与球的摩擦的一小方块白垩

She'll give you the cue when you're to start.

到你开始的时候她会给你暗示的。

I've cued them in on the plans for the travel.

我已经把旅行计划通知了他们。

Now, cue me orchestra director in.

现在让管弦乐队指挥做好准备。

The music was cued in before the actor apperaed.

在男演员出场前加了一段音乐。

The hand used as a support to steady the cue.

用来支撑球杆使之固定的手

The ladies took the cue and retired.

女士们明白那暗示,便退避了。

Start by taking a cue from others.

先从别人身上寻得一些线索。

These words should be cued in here.

这些台词应加在这个地方。

He's cued up to the scene and the tape turned on.

它会被嵌入到整个场景里面,然后摄像机就开始工作了。

He chalked his billiard cue again and again.

他一再用白垩粉擦他的球杆尖。

As if cued by an invisible hand, both twins began crying lustily.

好象受到一只看不见的手的影响,双胞胎开始放声大哭。

I don't have to wait for their cue.

我并不等着他们的指点。

The cue for that will be given at the proper time.

这方面的指示将在适当的时候发出。

He asked me for a few cue phrases for his speech.

他要求我给他的讲话出些点子。

He often takes his cue from the boss.

他总是看上司的眼色行事。

Agreed. I'll take my cue from you.

好,我看你的眼色行事。

Can you cue me when you want me to begin speaking?

你要我开始讲话时能给我暗示一下吗?

I think that's my cue to explain why I'm here.

我想这就是要我解释一下我为什么到这里来。

I'll cue you in by nodding my head.

我一点头, 你就开始.

Jon's arrival was a cue for more champagne.

乔恩一来就意味着要喝更多的香槟酒了。

Cue him in on plan for the dance.

把舞会的计划告诉他。

I know my cue; smart is the word.

我有我的意见;话越少越妙。

As if on cue he began to play an imaginary violin.

他好像得到了暗号一样,马上比划着做出拉小提琴的样子。

A Cue for sick building syndrome?

大楼综合症?

They take Cue and wash his wounds and bind them up.

他们领寇依进去,为他洗伤口,包扎起来。

Tom took his cue from his teacher's tone.

汤姆学他老师说话的腔调。

Follow her cue, and one day you'll be a great man.

照她的样子去做,有一天你会成为一个伟人。

Prompt: The act of prompting or giving a cue.

提醒,暗示:提醒或给予暗示的行为。

She gave me the like cue to the gentlewoman.

她给了我相似的线索,叫我到那位太太那里去。

The horses reacted as if on cue.

马像得了信号一样地起了反应。

If it was a cue, Lily was ready to take it.

如果这是一句开场白,丽莉早就准备好如何接下去了。

It was Pynsent's cue to speak to everybody.

跟每个人都搭讪几句,就是派森特的心愿。

I threw her a cue but she missed it.

我给她暗示,可她没有领会。

Taking his cue from his father, he apologized.

取得来自他父亲给的提示,他道歉了。

Cue the cheesy inspirational music!

来段破纪录的音乐!

I'll see the cue in my HUD when it starts sliding.

我可以从平显上的指示看到尾滑是否开始了。

Listen to the cue and use the cue word.

仔细听提示,然后运用提示词。

Cue much hollering and whooping.

观众爆发出一片欢呼声。

Adams entered, looking grim, and cued up a recording.

可好景不长,亚当斯面色冷峻,走了进来,放起一段录像。

Files can be cued up for copying from multiple archives.

文件可以从多个卷合并以便拷贝。