curbside
The pedestrian stopped at the curbside.
那个行人停在路边。
We parted at curbside, without too much soppy stuff and no tears.
我们在路边分手,没有太多感伤的情节也没有流泪.
A city committee has approved a new curbside recycling plan, this time one that would cost homeowners $8 a month.
一个市政委员会已经批准了一项新的路边废物回收计划，这将花费每家每月8加币。
When a man and a woman walk together, convention dictates that the man walk on the curbside of the street.
当一名男子和一名女子一起行走时，按照惯例，男子应当走在人行道上靠马路的那一边。
The open-air shopping center with curbside parking was the first of this kind for the Indianapolis-based Simon Co.
这家带路边停车场的露天购物中心是总部设在印第安纳波利斯的西蒙公司开设的第一家此类购物中心。
Every day, all along Prince Street, cars pull up to curbside vendors and the hawking begins.
每天在王子街上,汽车都停在街头贩子面前,叫卖便开始了。
They hope to find a bonanza of materials curbside, which they'll transform into art.
他们希望找到大量的的被丢弃的材料，将其转化为艺术。
With this minimal capital, I can run a small curbside food stand in Shihlin area.
用这点小本钱，我可以在士林摆个小吃摊。
In fact, fully 85 percent of the entire State of Washington’s population has access to curbside or drop-off recycling.
事实上，在充分的85 % ，整个华盛顿州的人口已进入路边或落客循环再造。
Susan Neely, president of the American Beverage Association, says curbside programs work better.
美国饮料协会主席苏珊，尼利表示，路边的程序能更好地进行工作。
PET is among the most recyclable of plastics and is accepted in curbside recycling programs.
PET是最可回收的塑料和被接受的路边回收项目。
Skycaps, too, will be able to collect baggage fees, and the $2 fee to check bags curbside with a skycap will be dropped.
行李搬运人员也将获准收取行李托运费，并不再收取2美元的就地行李托运费。
Cars at evening rush hour create streaks of light in this time exposure, which also captures horse-drawn carriages waiting at curbside for tourists.
图片是在夜晚交通高峰期，车辆照射出的灯光条纹的定时曝光，同时抓拍了在路边等待游客的马车。
Tetra Pak’s goal is to increase curbside availability of aseptic cartons nationwide from 18 to 27 million households by 2012.
“利乐公司的目标是增加路边有无菌纸盒来自全国18至27万户，到2012年。
Kaur suggests staying closer to the buildings, where you'll be exposed to approximately 10 percent less pollution than curbside.
考尔建议人们，尽量要靠近建筑物行走，因为在那里接触到的污染物质会比靠近路边人行道接触的污染物少将近10%。
It is small and flexible,adapting to runnig on any road in all kinds of cities,especially collecting garbagein uptown,old city zone and curbside.
整车小巧灵活,适合各类城市各种路况使用,尤其适用于小区、老城区及沿街垃圾的收集。
Just because a plastic bottle or tub has a "recycling symbol" on it doesn't necessarily mean you can throw it into your curbside bin.
仅仅因为在塑料罐子或盒子上具有一个“回收标志”不一定表明你能将它抛入你的回收垃圾箱。
They were carefully backing their big bikes into a curbside space, as if they had never backed their bikes to a curb before.
他们仔细地支持他们的大自行车到路边的空间，好像他们从来没有支持他们的自行车到遏制前。
There was a passel of top-shelf models who, in a spirit of making do, changed clothes in freight containers parked curbside on 21st Street.
一群有著最好的身板的模特，本著将就的精神，在停靠在21号大街路边的货物集装箱里换衣服。
EXAMPLE: The curbside vendor sold fresh fruit to passengers in automobiles that stopped for the traffic light near his stand.
每当有汽车遇红灯停下来，人行道旁的小贩就向车上乘客叫卖新鲜水果。
The following list will help you learn about the codes so you know which items to include in your local curbside or drop-off recycling program.
下面的列表可以帮助你了解这些编码，并使你知道你所在地区的回收系统包括了那些品种。
"Curbside systems, drop-off systems all working together, I think, is the best approach to get the best bang for your buck," Hill says.
希尔说，“我认为路边系统和落客系统协同工作，是帮您获得最佳降压办法的有效途径 。”
The second piece of documentation comes from Doug Crets' A man, a chicken, noodles and the cops (Curbside @ WTO/The Standard).
我认为警方在鸿兴道的处理失当，是直接导致湾仔冲突的源头。
Water, soda, milk, juice, personal care product, shampoo, detergent, and household cleaner bottles are commonly made from PET or HDPE and are recycled in most curbside programs.
水、苏达、牛奶、果汁、个人护理产品、香波、洗涤剂、家庭清洁剂瓶通常是由PET或HDPE制造，多数回收计划中都回收。
It has put out tenders for a car-sharing system that would allow city dwellers to rent a car for a few hours from curbside locations with the swipe of a magnetic card.
它还对外招标，以设立一套汽车合用系统，使城市居民可通过刷磁卡在路边租车使用几个小时。
Once the contents are enjoyed, the PET bottles can be dropped into a curbside recycling bin, collected, and recycled into a wide range of new products, including packaging.
一旦有喜欢的内容，该PET瓶可下降到路边回收箱，收集和回收利用的各种新产品，包括包装。
When your client steps out of the car, he or she will be on the curbside and therefore won't have to deal with getting out in traffic or sliding across the seat.
当你的客户下车时，他／她就会站在路边，因此就不必担心往来车辆或者挪位置下车了。
But it made him bitter to remember the abject adversity of his life.He lived in a rented narrow squatter hut.He ate cheap food, sold at curbside stalls, or steamed wheat-bread with plain boiled water.
辛酸是因为回想起凄惨的生活逆境：住租来的一间狭小违章建筑，吃便宜的路边摊或馒头就白开水。
policemen stood at intervals along the curbside.
路边上隔一段就有一个警察。
When the car on the curbside asks you to leave
当街边的车催你放手
Study on Traffic Capacity and Demand of Airport Terminal Curbside
机场航站楼路边交通容量需求分析
-- 100% recyclable at convenient curbside recycling or at recycling stations.
- 100 %回收利用在方便的路边回收或再循环站。
Optimal Distance between One-Side Curbside Parking Location and Signalized Intersection
信号控制交叉口单侧路边停车最佳位置研究
But Egan Jeffers, a one-time curbside bootblack, blithely behaved as if he alone kept the airport solvent
可是这个一度在马路边上擦鞋的伊根·杰弗斯却目空一切，似乎空港所以在财政上兜得转，是全仗他在维持。
” Tetra Pak’s goal is to increase curbside availability of aseptic cartons nationwide from 18 to 27 million households by 2012.
“利乐公司的目标是增加路边有无菌纸盒来自全国18至27万户，到2012年。
Gamba,R.J,Oskamp,S，1994，Factors influencing community residents participation in commingled curbside recycling programs. Environment and Behavior,26（5）,587-612。
黄乾元等，1989，台北市垃圾分类收集之知识、态度及行为的研究，台北市环境保护局。
yes. when your client steps out of the car, he or she will be on the curbside and therefore won't have to deal with getting out in traffic or sliding across the seat.
正确。当你的客户下车时，他／她就会站在路边，因此就不必担心往来车辆或者挪位置下车了。
curbside trash collection.
路旁的垃圾堆
curbside drop-off area
站前落客区
curbside parking
路边停车
curbside
n.路缘人行道 adj.人行道的 =kerbside（英）