customary

It's customary to give people gifts on their birthdays.

给人送生日礼物是惯常的事。

She gave the customary speech of thanks to the chairman.

她照例向主席致感谢辞。

For once, she lost/dropped her customary reserve and became quite lively.

这次,她一反平素的沉默寡言,表现得很活跃。

Gentle Reader, -It is customary to omit prefaces. I beg you to make an exception in my particular case.

尊敬的读者-人们习惯于略过序言不读,但我请求你对我这本书破例一次。

The politician decided to keep his head down until the committee actually asked him to lead the Party. Until then he would just carry on with his customary work.

该政客决定在委员会正式请他领导该党之前暂不抛头露面。在得到邀请之前,他只是继续他一贯的工作。

Is it customary to tip waiters in your country?

在贵国依照惯例是否应该付给服务员小费?

Below the customary or legal age, as for drinking or voting.

未成年的低于饮酒或投票的通常或法定年龄的

A temporary cessation of the customary activities of an engagement, occupation, or pursuit.

休息某个活动、职业或追求的习惯性持续行为暂时停顿

It is customary to welcome a visitor with a shake.

习惯上大家都握手迎接客人。

It is customary to tip the waiter.

给侍者小费是一种习俗。

The press gallery has been voided of the customary bulky desks.

记者席经常放着的大写字台被搬走了。

It is customary for boys to emulate their fathers.

男孩子通常模仿父亲。

It is customary to turn in one's resignation two weeks before one's last day.

通常辞职要在两周前递交辞职书。

It is customary for me to get up at six.

六点钟起床是我的习惯。

It is customary that he drinks milk every morning.

每天早晨喝牛奶是他的习惯。

U.S. Customary units and their metric equivalents.

美国传统单位和它们的米对应量

A rightful or customary accompaniment or adjunct.

附属物,从属物合法的或习惯上的伴随物或附加物

It is customary to give people gifts on their birthday.

送生日礼物是一种社会风气。

A customary time or occasion of eating food.

进餐,进餐时间习惯上的时间或进餐时机

This is a convenient and customary division.

这是一种方便而常见的分叙法。

He knew their customary revelry was going on.

他知道他们正在举行例行宴会。

It administered the customary law merchant.

它实施商业习惯法。

He continued in his customary, haranguing style.

他继续以他一贯的夸夸其谈的手法讲下去。

Customary law includes also conventional customs.

习惯法也包括约定的习惯。

These are his customary words and expressions.

这是他惯用的字眼。

It is customary with me to do so.

这样做是我的习惯。

Gratuity is customary in this momey?mad metropolis.

在这个金钱至上的大都市里,给小费是司空见惯的。

It' s customary for the women to sit apart.

按习俗, 妇女要分开坐.

She give the customary speech of thanks to the chairman.

她照例向主席致感谢辞。

It was customary for bishops in former days.

对从前的那几位主教,原是照例有的。

It's customary with me to do so.

这样做是我的习惯。

The scene within was not quite the customary one.

里面的光景,很有些不同往日。

It's customary for the women to sit apart.

按习俗,妇女要分开坐.

Gratuity is customary in this money-mad metropolis.

在这个金钱至上的大都市里,给小费是司空见惯的。

He makes his customary visit every week.

他每星期都按照惯例造访一次。

The current or customary fashion or style.

时尚,风尚流行的或通常的样式或形式

That's customary for all foreign trade.

这是国际贸易的习惯做法。

Much of our morality is customary.

我们大部分的道德观念都有习惯性。

It is customary to bring a gift.

习惯上,要带来一件礼物。

It is customary to exchange gifts for Christmas.

通常[人们]在圣诞节交换礼物。

This procedure is customary in luxury hotels.

这种程序是豪华宾馆的惯例。

It is customary to tip waiters in America.

在美国给服务生小费是一种习惯。

It is customary to give something to the porter.

给搬行李的服务员一点儿赏钱是个惯例。

Be it customary to tip waiter in your country?

在你们国家付侍者小费是一种习惯吗?

Stomach pain, when said, has been, is customary .

心痛的时候就说胃疼、已、是习惯。

Gillian question whether customary comeback?

问阿娇是否习惯复出?

It is customary in that day salted "Laba garlic.

人们习惯在这天腌“腊八蒜”。

He was smiling pleasantly in his customary manner.

他以他惯常的方式愉快地微笑着。

He arrived with his customary promptness.

他像惯常那样准时到达。

That's his customary shortcoming.

那是他一个习惯的毛病。