customer

The customer is liable for breakage.

顾客对破损承担法律责任。

The customer was angry with the salesgirl for her impolite answer.

那位顾客对女店员不客气的回答感到忿怒。

The custom impound the whole cargo.

海关没收了全部的船货。

The customer will go to law for the bad service.

这位顾客将为此恶劣服务诉诸法律。

I went them to do away with this feudal custom.

我希望他们废除这一封建陋俗。

The customer laughed as he spoke.

客户边谈边笑。

My father asked me to see the customer to the door.

我父亲要我送顾客到门口。

As soon as I get through custom I jump into a taxi.

我一通过海关就跳进了一辆计程车。

Old Tom's a rum customer; you never know what he's thinking.

老汤姆是个怪人,你永远不知道他在想什么。

The robber the man found in the bank was a rough customer.

那个人在银行中发现的强盗是一个难以对付的家伙。

Custom formality is carried out on the quayside.

海关手续是在码头区办理的。

This customer is too honest not to deceive us.

这位客户非常诚实,不会骗我们。

It was already rather late, thus we decide to urge the customer.

已经相当晚了,所以我们决定催促客户。

It's stupid trying to draw in customer with prize and gift!

想用奖品和礼品引来顾客是愚蠢的事!

Garfield is a slippery customer; he's twice escaped from police custody.

加菲尔德是个狡猾的家伙,两次逃脱警察的拘捕。

You must send some sample to the customer before you go abroad.

在你出国之前,应该先寄给客户一些样品。

Have you fille out your custom form?

您填完海关的上应表格了吗?

Oh, what a nice day! It's a good day to make call on some customer.

啊!天气真好!这是拜访客户的好日子。

The custom has been known from of old.

这种习俗是古代遗风。

The foreigner knew the local custom very well.

这位外国人对当地的风俗非常熟悉。

The customer was impressed by the machine's performance.

客户对机器的良好性能很满意。

It is our desire to let our customer have exactly what they require.

我们的希望是让客户能得到需要的商品。

Many restaurant put out picture of their kickshaw to attract customer.

很多餐馆都把自己精美菜肴的照片挂在外面以招引顾客。

The rot set in when we lost that important customer in Japan.

我们失去了日本的那家重要客户後,情况越来越糟了。

We will reimburse the customer for any loss or damage.

我们将赔偿顾客所受到的一切损失和损害。

He have lose the custom papers.

他丢失了海关文件。

Several of my customer have express interest in your waterproof garment and enquired about their quality.

本公司许多顾客对于贵方的防水衣很感兴趣并询及它们的品质。

Salesman Smith tried to stand in with the housewife to get her custom.

推销员史密斯为了招揽生意企图巴结那个家庭主妇。

Now, will you please fill out these custom form for each package.

那么请您把每个包裹的报关表填写一下。

It has been two years since the abolition of the custom.

这种习俗已经废止两年了。

She's been a good customer for many years, always paying on the nail.

多年来她一直是个好顾客,总是立即还债。

They keep to the custom of having their marriages only in May.

他们固守传统,只在五月举行婚礼。

Customer will be impressed by the expertise of our highly trained employee.

我们的雇员专业性强、训练有素,保证顾客满意。

Only for very special customer do we allow them a rate of10% discount.

只有对十分特殊的客户,我们才给予10%的折扣。

In a move to restrict imports, the government raised custom duties.

政府在限制进口的措施中提高了关税。

She followed her usual custom of spending Sunday at her villa at the seaside.

她按照通常的习惯,在海滨别墅度过了星期天。

No one knows when such a custom first came into existence.

没有人知道这种风俗什么时候开始有的。

His custom was to get up early and have a cold bath.

他的习惯是早起,洗个冷水澡。

With this customer, he felt himself, as it were, casting pearls before swine.

面对这个客商,他感到好像是在对牛弹琴。

Tribal lore and custom have been passed down orally.

部落的知识和风俗口耳相传保存下来。

It is my custom to rise early.

早起是我的习惯。

She just took out her purse and paid a thousand in cash: what a cool customer!

她从容地掏出钱夹付了一千镑现金,多麽豪爽!

The bank clerk peered at the customer through/from behind the grille.

银行的职员从格栅後面看著顾客。

The custom sealed the shipment.

海关给该船运货物加了封条。

If the customer wishes to choose a carrier other than truck, he must bear the additional charges.

如果客户要求卡车以外的运输工具,就必须负担额外费用。

The customer profile shows our average buyer to be male, aged25-30, and employed in the service industry.

顾客简介表明我们的普通买主是在服务业工作的,年龄在25-30岁的男性。

The retailer can absorb some of the increase in costs, but he is certain to pass on a percentage to the customer.

零售商可以吸取一部分涨价因素,但他一定会按一定的比例转嫁给顾客。

A customer first opens an account, he instructs the bank to debit his account only in respect of cheques drawn by himself.

当第一个客户第一次开户时,他通知银行仅凭他签发的支票记入他存款的借方。

The imposition of heavy emergency custom duties have render our position exceedingly difficult.

由于海关征收繁重的紧急关税,使得我们处于极其困难的境地。

The boss is in a bad mood today so don't stir her up with any more customer complaints.

老板今天心情不好,所以不要再让顾客的不满来使她恼火。