cynic
A cynic is a man who knows the price of everything and the value of nothing.
玩世不恭者，是只知一切事物的价钱而不知其价值的人。
Roberts is a real cynic; he won't accept anything or anyone on face value.
罗伯特实在是一个玩世不恭的人; 他不会对任何事或任何人信以为真。
Become a white-collar or become a cynic.
不想做白领,就做愤青吧。
Coverdale is something of a professional cynic.
科弗代尔有些象个专事嘲讽的恨世者。
Jack had become a faithless, homeless cynic.
杰克如今变得信仰全无，无家可归，似乎看破了红尘。
Faber was cynic about the English.
费伯对英国的一切都看不上眼，简直是一个愤世嫉俗者。
Cynic is the member of a sect of ancient Greek philosophers.
犬儒学派是古代希腊哲学学派的成员。
Think to be a cynic patriot w/o reason(s) is freak.
认为没有理由的愤青行为是很奇怪的。
A cynic might reply to that, 'What industry?
愤世嫉俗者可能会回应说，“什么行业？”
He remained, at heart, a courtier and a cynic.
在心底里，他其实仍然是一名侍臣，同时也玩世不恭。
A cynic might list this as a form of economic aid for Allende.
想挖苦人的人可以把这些都说成是给予阿连德的某种形式的经援。
The poet was a cynic, said Glaucus, and hated women.
这是个玩世不恭的诗人，格劳科斯说，他痛恨女人。
A cynic knows the price of everything, but the valueof nothing.
但不知道他们的价值。
Cynic is the member of a sectof ancient Greek philosophers.
犬儒学派是古代希腊哲学学派的成员。
It would take a special kind of cynic not to be impressed by the results.
想不被这样的成就影响，你需要有着格外愤世嫉俗的精神。
The day a person becomes a cynic is the day he loses his youth.
一个人变的玩世不恭的那天,也就是他失去青春的那天。
As Lynas says, "no cynic ever led a movement for positive change".
正如里那斯所说的，“没有哪个愤世嫉俗的人能够让事情向好的方向发展。
It's a good test, right, if you're a romantic or a cynic.
我是说，你认为他们会重聚的，对吧？
Roberts is a real cynic;he won't accept anything or anyone on face value.
罗伯特实在是一个玩世不恭的人；他不会对任何事或任何人信以为真。
A cynic is a man who knows the price of everything and the of nothing.
玩世不恭者是知道一切事物的价格，却不知道任何东西的价值的人。
A cynic is a man who,when he smells flowers,looks around for a coffin.
好冷嘲人生者，是个当他闻到花香之时就会四处找寻棺材的人。
A cynic is a man who,when he smell flower,looks around for a coffin.
好冷嘲人生者，是个当他闻到花香之时就会四处找寻棺材的人。
A cynic is a man who knows the price of everything and the value of nothing .
玩世不恭者，是只知一切事物的价钱而不只其价值的人。
A cynic is a man who looks at the world with a monocle in his mind 's eye .
好挖苦人的人，是在心目中戴上单片眼镜儿看世事的人。
A cynic is a man who, when he smell flower, looks around for a coffin.
好冷嘲人生者，是个当他闻到花香之时就会四处找寻棺材的人。
That is a woman that is not to joke about. Not even by a cynic like you.
她不是可以拿来取笑的女人，哪怕象你那样的玩世不恭之徒也不能。
A cynic is a man who looks at the world with a monocle in his mind's eye.
好挖苦人的人，是在心目中戴上单片眼镜儿看世事的人。
The philosopher replied rather contemptuously, I am Diogenes, the Cynic.
哲学家相当傲慢地回答说：“我是提奥奇尼斯－－犬儒学者。”
The cynic puts all human actions into two classes: openly bad and secretly bad.
愤世嫉俗者把所有人类的行为分为两等:公开的坏和秘密的坏。
A cynic is a man who looks at the would with a monocle in his mind's eye.
好挖苦人的人，是在心目中戴上单片眼镜儿看世事的人。
Even the cynic,the girl stood up, abandoned the cow, and walked away.
就连这个愤世嫉俗的女孩也站起身来，抛下奶牛走了。
A cynic is a man who, when he smells flowers,looks around for a coffin.
每一个人都靠卖一些什么东西来过活。（所以人人平等！）
A cynic is a man who, when he smells flowers, looks around for a coffin.
希伯来先知们，如弥迦，把向世人同时揭示上帝的本质和旨意一直挂念于心。
Repeated disappointments in relationships can make a cynic out of anyone.
好挖苦人者-----人际关系不断地遇挫，任何人都会开始愤世嫉俗。
A cynic is a man who knows the price of everything, and the value of nothing.
沉默是对付发怒女人最好的武器，你不打败她，她自己也会失败的。
A cynic is a man who knows the price of everything but the value of nothing.
一个爱嘲讽的男人会清楚每一件事物的价格，却对其价值一无所知。
A cynic is a man who,when he smells flower,looks around for a coffin.
好冷嘲人生者，是个当他闻到花香之时就会四处找寻棺材的人。
Those inclined might attribute it to God, the cynic would say it was madness.
他们倾向于把这种感知归荣于上帝。犬儒们肯定会嘲笑他们都疯了。
A cynic might say that is just a marketing slogan, but I actually believe that.
也许有人会嘲讽说这是营销口号，但是我们相信这是可以做到的。
So, Li Yinhe's talk about ending up a cynic or not, that's all empty talk.
所以，李银河说自己犬儒不犬儒的，那是空话。
A cynic is a man who knows the price of everything and the valueof nothing.
一个愤世嫉俗的人知道所有东西的价格，却不知道他们的价值。
A cynic is a man who knows the price of everythingthe value of nothing.
玩世不恭者是知道一切事物的价格，却不知道任何东西的价值的人。
No money, no work, and you are educated, well, you are a qualified cynic.
没有钱，又不想上班，又有文化，那就是愤青了。
In sharp contrast to Hobbes' cynic view of human existence, Bonny Hicks exemplified a form of life that is loving, caring and sharing.
彭妮的生命代表了一个充满爱心、关怀和分享的生命，与霍布斯愤世嫉俗的人生观形成强烈对比。
Cynic: a blackguard whose faulty vision sees things as they are, not as they ought to be.
愤世嫉俗者:一介鄙夫,他的有缺陷的视力,只看到他想看的东西,而不是它们应该的样子.
McAllister: Not a cynic, a realist. Show me the heart unfettered by foolish dreams and I'll show you a happy man.
不是犬儒，是个现实主义者。让我看不因愚笨的梦想束缚的心，我就能让你看见一个快乐的人。
A cynic might say that a high profile marriage and a controversial divorce is good publicity for an acting career.
愤世嫉俗的人也许会说，一个高调的婚姻和一个备受争议的离婚对于演艺生涯来讲有着很好的宣传作用。
A cynic could argue that asset allocators are merely playing the round-the-world rotation game of first the U.
从长期来看，日本公司正在进行重组，尽管进展的步伐没有投资者所希望的那么快。
What is a cynic? A man who knows the price of everything and the value of nothing.
什么是讽世者?就是知道所有事物的价钱而不知道它们的价值的人。
A cynic might question whether the world should take too seriously what the rest of them have to say.
愤世嫉俗的人可能会质问：世人还应该重视其余达沃斯常客所要说的话吗？