dammit
It's going to cost 200 or as near as dammit.
这要花200英镑上下。
It's twenty miles away, as near as dammit.
大约还有20英里路。
Yuke G We're getting surrounded! Dammit!
我们被包围了,该死!
Yuke G Dammit, the TOW launcher's busted!
该死,反坦克导弹装置故障!
Osean G Company D Dammit, dammit! That bastard!
可恶,可恶!这些混蛋!
Lisa, watching from the bridge, thought Dammit!
丽莎在舰桥上看到了这一切，心想，该死！
Dammit! None of the bases are responding to me!
该死，这些基地全都没有回应！
Dammit, my cockpit's emergency alarm won't shut up.
见鬼，我的驾驶舱警报响个不停。
Dammit! Oil pressure problems at a time like this!
见鬼！油压居然这时候出问题！
Dammit, the black plane's on my tail!
他妈的，这个黑色的家伙咬住我了。
Dammit, the enemy has the initiative.
该死，敌军控制局势了。
Dammit, who approved this mission?
该死，是谁批准的投弹任务？
Sean_Biggerstaff> You're supposed to use your fingers? Dammit!
你应该用所有的指头？该死！
Dammit, friendlies are getting caught in the explosions!
该死，友军也被卷入爆炸之中了！
Dammit, how can they maneuver like that? I can't shake him off!
该死，他们怎么做出那种机动的？我甩不掉他！
Dammit! This guy won't quit!
该死的！这家伙没完没了！
Dammit Louie, give me something to go on! Soldiers are dying out there!
该死，路易，给我点东西啊！那里士兵们正在走向死亡！
Dammit Joe,if you were going to babysit me,you could have let me know about it!
干！周，假如你想让我做保姆，起码告诉我那个人在哪里？
I as near as dammit missed my train again this morning. I shall really have to get up earlier.
今天早上我几乎又误了火车。我以后真的要早点起床。
Snow Dammit! Listen up, if you wanna survive, then climb above 5,000 feet before that thing hits!
见鬼！听好各位，要想活命的话，记住在弹着之前爬升至5000英尺高空以上！
LOL, Antoni is playing this to the hilt! Ok, an accident is awaiting Nash, dammit.
哈哈，安东尼把这场比赛太当回事了！好吧，一个突发事故正等着那什，该死
"Dammit, sir," Judge Stevens said, "will you accuse a lady to her face of smelling bad?
“先生，这怎么行？”法官斯蒂芬斯说，“你能当着一位贵妇人的面说她那里有难闻的气味吗？”
Dufresne, dammit, you're putting me behind! You better be sick or dead in there, I shit you not!
“杜弗兰，妈的，你这是在折腾我！你最好是病倒，要不就是死在那儿，否则我要你好看！”
Director: (on phone)...Dammit, hire the girl! (He hangs up the phone.) Okay, everybody ready?
导演：（对电话）...妈的，雇下那个女孩！（他挂掉了电话）好了，大家都准备好了吗？
That's the Old Whore's voice all right!'thought Trinket in utter disbelief.'She's still alive, dammit!
韦小宝这一惊非同小可，心想：“原来老婊子没死。
I'm waiting for the XBLA version.If I'm going to play it, I wantAchievements, dammit.
出于验证的需要，请键入您在下图中看到的字符或点击辅助功能图标后所听到的数字。
Apparently based on the 599 GTB, the car seems to have received inspiration from the Ferrari 330 LMB featured in the short film "Toby Dammit".
显然根据车型599GTB，汽车似乎已经收到灵感来自法拉利330的源头在左侧主支气管精选短片“托比Dammit".
About 20 minutes later, a thoroughly disheveled Peggy Sue rushes back into the house, slams the door behind her and screams at her father: 'Dammit, Daddy!
大概20分钟后，头发凌乱，浑身衣冠不整的佩吉.苏冲回家，使劲地敲她身后的门，向他父亲尖声叫到：“该死，爸爸！
"Dammit, I don't know and I don't care!" the boy yelled, arms crossed. "Stop asking questions." Upset, the teacher kept John after class and called his father for a conference.
约翰双手交叉，大声叫道，“我不知道，也不在乎。不要再问我问题了。”老师感到很沮丧，课后把约翰留下来，并打电话让约翰的爸爸过来开个会。
Dammit! How stupid I was!
咳，我怎么这么糊涂！
awacs:dammit! confirmed launch of V2!
该死！V2发射确认！
3 more. God, there is no girl's number, Dammit.
17你背的出多少人的电话号码？
"dammit:Used to express anger, irritation, contempt, or disappointment."
"他妈的,讨厌:表示愤怒、厌烦、轻蔑或失望."
dammit people, just join the group, so that hoss can get a facebook!
本团体是开放的。任何人都可以加入或者邀请他人加入。
Dammit Joe，if you were going to babysit me ，you could have let me know about it ！
干！周，如果你想让我做保姆，起码告诉我那个人在哪里？
Dammit, Sir, it is your duty get married . You can't be always living for pleasure. - Oscar Wilde
可恶，先生，结婚是你应尽的义务。你不能像这样永远地为了快乐而活着。
(as) near as dammit
几乎不差
as near as dammit
非常接近 几乎 差不多
dammit
int. 该死, 真他妈的 =damn it
near as dammit
确实