damn
He gives the impression of not caring a damn.
他给人的印象是满不在乎。
Their promises are not worth a damn.
他们的承诺分文不值。
Let's enjoy ourselves and damn the consequences.
咱们不管三七二十一，且玩个儿痛快。
I don't give a damn what you say, I'm going.
不管你怎麽说，我走定了。
I do not give a damn for a man that can spell a word one way.
我对只会凭一种方式拼写的人一点儿也看不上眼。
Don't lie to me--you knew damn well what was happening!
别对我撒谎你完全知道事情的真相！
He couldn't give a damn whether he passes the exam or not.
他对考试及格与否满不在乎。
I earned damn all last week.
我上星期分文没挣。
You know damn well what I mean!
你清清楚楚明白我的意思！
I'll have to swallow about a handful of pills to get to sleep, and then I won't wake up if the phone rings, damn and blast it.
我得吃一把药片才能入睡，可那样一来，电话铃响我也醒不过来了，真是糟糕透顶。
The man who is always worrying whether or not his soul will be damned generally have a soul that is not worth a damn.
老是担心自己的灵魂是否会被打入地狱的人，其灵魂大抵不值分文。
I don't give a damn.
我一点也不在乎。
Oh, damn it!
哦，该死！
I don't care a damn what he says.
他说什么我毫不在乎。
I don't give a damn what she does.
她做什么我一点也不在乎。
That book is damn difficult.
那本书非常难懂。
He does not care a tinker's damn about it.
他对此根本不在乎。
I don't care [give] a damn if you like me or not.
我毫不在乎你是否喜欢我。
You know damn well I don't like cauliflower!
你是完全知道我不喜欢吃花菜的！
I am damn well going to file charges against him.
我肯定要对他提出控告
He doesn't give a damn about it.
对于那件事他毫不在乎。
Damn the torpedoes! Full speed ahead!
该死的鱼雷!全速前进!
You're stepped on my toe, damn it.
该死，你踏了我的脚尖!
I do not care a twopenny damn what become of the ashes of napoleon.
我才不管他妈的拿破仑的骨灰会是怎么样呢。
Oh, damn and blast John, what are you doing there?
哦，该死的约翰，你在那里搞什么玩意儿？
Damn! now why do he hate it so much?
该死！他为什么那么讨厌它呢？
Damn ! Now why does he hate it so much ?
该死！他为什么那么讨厌它呢?
Damn it! I will not catch the last train.
糟了！赶不上末班车了！
Don't trust him. His promises are not worth a damn.
别相信他，他的允诺毫无价值。
We got out of there pretty damn fast.
我们很快就离开了那个地方。
He seemed to query every damn comma.
他简直对每一个逗点都不轻易放过。
Who cares if he is a damn bankrupt?
谁在乎他是个倒霉的破产者啊?
Fiddlesticks... Lost again damn it.
郁闷...又输了，该死。
I don't care a damn if you like me or not.
我毫不在乎你是否喜欢我。
There's not a damn thing special about any of us.
我们谁也没有一丁点儿人品出众、才能超群的地方。
T's enjoy ourselves and damn the consequences.
咱们不管三七二十一，且玩个儿痛快。
Oh, damn the dirty swine to hell.
让那卑鄙的畜生见鬼去吧。
That child is a damn sight too cheeky.
这孩子脸皮太厚.
Damn the cat, it keeps under my feet all day.
该死的猫，它整天在碍我的事。
You'll get damn all out of the work.
你做那工作什么也得不到。
It's damn all use you telling me that now!
你现在才告诉我，管什么用!
Damn it all! I am just too sleepy to hold on.
该死！我困得受不了。
Damn the cat,it keeps under my feet all day.
该死的猫，它整天在碍我的事。
I am afraid I do not give a damn about the news.
恐怕我对这消息根本不感兴趣。
He doesn't care a tinker's damn what others think.
别人怎么想他毫不在乎。
Oh damn it,now that's just what I needed !
该死!这下可好了。
Oh damn it,now that's just what I needed!
该死！这就是我需要的！
Oh,damn and blast John,what are you doing there?
哦，该死的约翰，你在那里搞什么玩意儿?
I don't give a damn what you say; I'm going.
不管你怎么说, 我走定了。
Damn this machine! Why won't it work?
这该死的机器！怎么就是发动不起来?