dangling
He looked up and found an iron hook dangling about his head.
他抬头一看，见是一个铁钩子正在他脑袋上方晃来晃去。
The children sat on the high wall, their legs dangling.
小孩子们坐在高墙上，脚悬垂着。
One boy is rowing while the other boy in the boat is dangling around his legs in the cool water of the lake.
一个男孩正在划船，而船里的另一个男孩则把腿悬垂在凉爽的湖水中。
From the drawer Mr Mach took out a chain, with a bunch of keys dangling at its end.
马赫先生从抽屉里拿出一条链子，链子一头挂着一串钥匙。
She had several young men dangling round her.
曾有好几个年轻男士追求她。
He sat on the edge of the table dangling his legs.
他坐在桌子边上,摆动著双腿。
Don't keep me dangling around; tell me if I passed the test.
别吊我的胃口了,告诉我考试及格没有。
Don't keep me dangling; tell me if I passed the test.
别吊我的胃口了,告诉我考试及格没有。
Dad is trying to persuade Jim by dangling the carrot of higher allowance.
爸爸以增加零用钱为饵企图说服吉姆。
A ball was dangling from the end of the string.
一只球挂在线的一端，正在那里摆来摆去。
She gazed at the rope which was dangling about.
她出神地望着那根晃来晃去的绳子。
Mary always has lots of boys dangling about her.
玛丽的身边总有一大群男孩子。
He sat on the desk, legs dangling.
他坐在桌子上，两腿晃来晃去。
Many pretty lights were dangling before the gate.
大门前挂着许多彩灯。
Two topboots jog dangling on to Dublin.
一双高统马靴荡悠着，一路荡到都柏林。
There was a cigarette dangling from his mouth.
他嘴上叼着香烟。
A skeleton was dangling before my eyes.
一具骷髅悬挂在眼前
This code forms a Dangling Composite.
这段代码造成了悬挂复合。
The act or an instance of dangling.
摆动，依附摆动或依附的行为或事例
A bunch of keys dangling at the end of a chain.
在链子一端悬吊着的一串钥匙。
A figure was dangling before my eyes.
一个人影在我眼前摇晃。
He has the habit of dangling about women.
他有追随女人的癖习。
Wherever she goes, there's someone dangling about.
无论她走到哪里，总有人在她身边同她套近乎。
The seamstress cut off the dangling strands of thread.
女裁缝师剪断垂摆下来的一条线。
The boss sat on the edge of the table dangling his legs.
老板坐在桌子边上，摇晃着腿。
The tooth hung dangling by the bedpost, now.
结果，那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
What is that dangling above your head?
你头顶上摇摇晃晃的是什么？
The children were grasping at the dangling ropes.
小孩们想抓住悬摆着的绳索。
This might lead to dangling references.
因为这可能会带来环引用。
He is always dangling after her.
他总是缠着她不放。
And the legs all dangling down-o.
还有那些腿都从他背上挂下来喔。
A dangling rope hangs vertically, not horizontally.
垂吊的绳索是竖排地挂着，而非水平悬挂。
Then I was tethered to a harness dangling from the ceiling.
接著，我被拴在一具从天花板垂下来的挽具上。
The children sat on the high wall,their legs dangling.
小孩子们坐在高墙上，脚悬垂着。
Beautiful girls always seemed to have lots of men dangling about.
漂亮姑娘似乎总有些男人追随。
Dangling their legs in the water to catch pretend fish.
在水中摇晃着腿捕捉并不存在的鱼。
Do not keep me dangling and tell me if I pass the test.
别吊我的胃口了，告诉我考试及格没有。
You see a super mutant with a cigarette dangling from his mouth.
{302}{}{你看到一个超级变种人，他的嘴里叼着一支香烟。
He sat on the edge with his legs dangling over the side.
他悬垂着双腿坐在边缘上。
Writing carefully, dangling participles should not be used.
认真写作,不要使用虚悬分词。
The rope was dangling on the edge of the roof and I was hanging on.
绳子在屋顶的边上摇摆,我用双手紧紧抓住。
No wonder we're dangling at the bottom of the food chain.
难怪我们只能在食物链的底部晃来晃去。
Beautiful girls always seen to have lots of men dangling about.
漂亮姑娘似乎总有些男人追随。
Do not keep me dangling; tell me if I pass the test.
别吊我的胃口了，告诉我考试及格没有。
To see you dangling after me everywhere, like a tantony pig.
我走到那儿，你就跟到哪儿，像个跟屁虫似的。
But I think he's just dangling a carrot in front of me.
但我觉得他只是拿一个红萝卜在我面前晃一晃。
Usually it nibbles the dangling arm of another machine.
这张嘴每每在啃着另一个机器人身上悬荡着的胳膊。
Instead, she likes having both of you dangling on strings.
另外，她喜欢在你们两隔之间左右摇摆。
Intestines were a dangling from his paratrooper suit.
肠子从他的伞兵服里流了出来。
Don't keep me dangling: tell me if I passed the test.
别老让我悬着，告诉我，我是否已经通过考试.