darned
My socks have been darned again and again.
我的袜子已经补了又补。
I don't want to darn your trousers.
我不想补你那条破裤子。
Darn ... just when I start think he have potential, he just drop everything and took another job elsewhere.
差劲 ... 我刚刚开始认为他有潜力，他却丢下一切转到别处工作了。
His socks had been darned again and again.
他的袜子补了又补。
Grandmother used to darn her own stockings.
祖母过去总是自己织补袜子。
A mending service. I'd like these socks darned.
缝补服务,我想补这些袜子.
You are darned lucky to have a friend like Me.
你真是不得了的幸运有个像我一样的朋友.
I can't keep the darned thing adjusted!
不能忍受不能调节尺寸的头盔!
She darned the holes in her sweater.
她缝补毛衣上的破洞
She darned under the lamp every night.
她每晚在灯下缝纫。
Darned nodded reluctantly and left the room.
达恩德勉强点了点头，离开了房间。
Do you want the hole patched or darned?
您要织补还是要贴补.
"Shall I convey your regrets, sire?" asked Darned.
“我可以转达您的歉意吗，陛下?”达恩德问到。
Just make it darned good baloney.
文字在意念的表达中，注入热情和灵魂。
Frank: BERNADETTE?Well I'll be darned.
大事情，所有牛鬼蛇神都来了。
Bagayalo!Who buy this darned bat.
八嘎野鹿!
Darn it! right away he stray off the subject.
该死！他马上就偏离主题。
However, some practices are pretty darned good in most cases.
然而,一些实践在大多数情况下是非常好的。
See, I wish there was a camera in that darned screen.
我相信，像这样的指令在未来的数年内就可以实现。
Anyhow, we still have this darned economy to worry about.
无论如何，我们不得为倒霉的经济操心。
Another man casts stub on the ground, start will cry: "Be darned!
另外一个男子把烟蒂掷在地上，跳起来喊道：“岂有此理！
That darn(ed) cat has eaten my supper!
这个死猫把我的晚饭吃掉了!
Her jumper had a darn at the bottom.
她的无袖连衣裙下部有一个补丁。
Please darn the hole in my sock.
请缝补一下我袜子上的小洞。
Darn it! Right away he is straying off the subject.
该死！他马上就偏离主题。
Oh,darn! I Forgot to turn on the rice cooker.
啊，妈的！我忘记开电饭锅的开关。
I must darn the hole in my pocket.
我得把口袋补一补.
The darn cat eat my fish on the desk.
这只他妈的猫吃了我在桌上的鱼。
What a darn(ed) stupid thing to say!
这话说得多麽愚蠢!
Oh, darn! I forgot to turn on the rice cooker.
啊，妈的！我忘记开电饭锅的开关。
Ok! I admit it, it's me, but darn it.
好！我承认这件事，就是我，真是他妈的。
Darn it all! I am just too sleepy to hold on .
该死！ 我困得受不了。
She's done a darn sight better than I have.
她干得比我强多了。
Darn it! Right away he strays off the subject.
该死!他马上就偏离主题
What a darn stupid thing to say!
这话说得多么愚蠢!
Oh, darn!I forget to turn on the rice cooker.
啊，妈的！我忘记开电饭锅的开关。
The rascal don't want to darn his trousers.
那个流氓不想补他那条破裤子。
That better be some darn good stuff.
用于填充的一些好补丁.
That darn cat ate all the fish in the kitchen!
那只该死的猫吃掉了厨房里所有的鱼!
Reached for my ripcord - the darn thing was gone.
伸手去抓开伞索,那编织物不见了。
Darn thats cheap. Where can I get one?
实在便宜啊,我在哪可以买到呢?
Darn, I answered this exam question wrong.
哎哟,这道题答错了。
Darn it all! I am just too sleepy to hold on.
该死！我困得受不了。
Darned rushed to a knot of guards crouched behind the engine of the rear car.
达恩德冲过一堆蜷缩在后一辆车下的卫兵。
Packed with high explosive and pieces of metal, it killed Darned instantly.
炸弹里满是烈性炸药和金属破片，达恩德当场牺牲。
Cindy: Darn, it's always the vowels.
辛迪：糟糕，元音总是卡住。
Welcome, [CT_NAME]! I cannot tell a lie: I'm darned glad to meet you!
非常欢迎,[CT_NAME]!能够遇到您,三生有幸,这是我的肺腑之言!
Grandpa: Oh not that darn thing again.
外公：求你，别信那傻事儿了。
Wally: Will somebody open this darn door.
沃里：谁来开开这可恶的门。
But watch out for those darn penguins!
但是要小心那些可恶的企鹅哦！