deactivate
We're starting our approach. Deactivate the security shield.
我们已经接近，请消除防护罩
Earth from Space Deactivate the Lasers by hitting the Green Orbs.
激活三个绿色球解锁。由于这三个球的位置比较偏,所以有点难。
Please enter a subnet mask or deactivate the subnet mask filter.
请输入一个子网掩码或使子网筛选器不活动。
Uninstall involves performing two steps: deactivate and uninstall.
卸载过程包含下面两个步骤:停用和卸载。
Did your men deactivate the hyperdrive on the Millennium Falcon?
你的人是否把千年鹰号的超光速器给破坏了?
The bomb squad were titled in to deactivate the car bomb.
有关部门请来爆破小组拆除这枚汽车炸弹。
Deactivate the attack flag so your troops can go everywhere.
取消攻击旗，这样你的部队就能到处走。
The bomb squad was called in to deactivate the car bomb.
请来爆破小组拆除这枚汽车炸弹。
How can I deactivate a module when I am unable to login?
无法登录时怎样才能禁用一个模块？
If you don't wish to use a feature, you can deactivate it.
而如果你不想使用某个特点的话，可以将其禁用。
We would immediately deactivate your service on the SIM card.
我们立即为您挂失。
To move(a lever or switch) in order to activate,deactivate,or control a device.
启动移动一个（杠杆或开关）以开动、关闭或控制一个装置
A team of police who are ecially-trained to remove and deactivate bom .
经专门训练，从事排除和拆卸炸弹的一支警察队伍。
Join the workgroup that has the logon procedure that you want to deactivate.
加入要关闭其登录过程的工作组。
DEAC Deactivate single bank. Selected by bank-select address outputs.
关闭单个存储体。
If you call it with an interval value of zero, the timer will deactivate.
如果你设置它的值为零,则定时器将不起作用。
Here you have to modify the line of the rewrite module to deactivate it.
在此你必须修改重写模块的语句并将其禁用。
To stop the program completely you should deactivate it before closing.
要完全关闭软件，你需要先停止激活状态。
At this point, you may activate or deactivate whatever other plugins you wish.
此时，你可以根据需要禁用或激活任何插件。
A team of police who are specially-trained to remove and deactivate bombs.
经专门练习，从事排除和拆卸炸弹的一支警察队伍。
Emulator detected! Please deactivate virtual drive and emulation software.
雅虎翻译检测的仿真器!请撤销虚拟驱动器和仿效软件。
To move(a lever or switch)in order to activate, deactivate, or control a device.
启动移动一个（杠杆或开关）以开动、关闭或控制一个装置
Optionally writing event handlers for the Activate, Deactivate and Paginated events in the code-behind file.
(可选)在代码隐藏文件中编写Activate、Deactivate和Paginated事件的事件处理程序。
In some cases, configuring an on-demand report to run as a snapshot can deactivate subscriptions.
在某些情况下,如果将按需运行报表配置为以快照形式运行,将会停用订阅。
Space Meteor Call the elevator Flippers by hitting the Bumpers. Upper Switchers deactivate the Lasers.
激活上方所有绿色小球解锁。火箭顶端有一个隐藏入口。
You should use the Open, Close, Activate and Deactivate events instead of these macros.
应使用Open、Close、Activate和Deactivate事件代替这些宏。
User can activate or deactivate the specifications in COLUMN on GUI and can generate that into keyword.
用户可以激活或关闭图形界面中的COLUMN模块中的工艺规定并能放入关键字文件中。
To move(a lever or switch) in order to activate, deactivate, or control a device.
启动移动一个（杠杆或开关）以开动、关闭或控制一个装置
The results indicates that the TI still remains activity when urease full deactivate.
结果表明,在脲酶完全失活条件下,胰蛋白酶抑制素仍残留一定活性。
Roasting or chlorination could deactivate carbonaceous materials to eliminate theirs effects on recovering gold.
焙烧或氯化则可使矿石中的“劫金”碳质物得到钝化,从而消除碳对金浸出率的影响。
You cannot deactivate the standard resource. Choose another standard resource first.
05您无法取消标准资源！请先选择其他的标准资源。
Skull Squadron, deactivate Shadow Devices and fall back to Space Station Liberty.
骷髅中队，解除阴影装置并撤回“自由”号太空站。
Conflict:a hook process was fourd. Please deactivate all Antivirus and Anti-Trojan programs and debuggers.
最近想玩下哥特2.。下了2天时间。。。安装时出现这个？是怎么回事呀？
Among these 27 patients, 21 patients or family members decided to deactivate the defibrillator.
在这27例患者中，有21例患者或者家属决定关闭电除颤器。
Disable alarm feature: you can deactivate alarm without loosing its preferences.
选择工作日功能：您可以自己定义一套工作日设置。
To deactivate the CD function , press and hold down the enter button, until the indication 0F will appear on LCD.
解除动员光盘功能，压力和保持下那进入按钮,直到指示0F将会在LCD上出现。
To progress to the heart of the civilization and learn its ancient secrets, you must deactivate numerous magical traps.
若要进心脏文明和汲取古代机密，你必须关闭许多神奇的陷阱。
They are using some sort of scrambling device to deactivate our sentry guns as well.
他们还用一种干扰设备使我们的岗哨炮台失去了作用。
Input can also deactivate processing, just as a light switch turn off a light as well as turn it on.
就像灯的开关既可以开灯又可以关灯一样，出入也可以中断处理过程。
This team was to deactivate the deflector shield protecting the new Death Star from Rebel attack.
突击队的目标是摧毁保护新死星的防护盾，为起义军的总攻作准备。
Conflict:a hook process was found.Please deactivate all Antivirus and Anti-Trojan programs and debuggers.
用了某老大的办法，卸载了杀毒软件和防火墙，还是这个提示，
It works, after a fashion. All popups activate and deactivate correctly, and all at the same time. This solution is not the best though.
经过改造,它运行起来了。现在,所有弹出窗口都在同一时刻被激活或失活。这个解决方案还不够好。
To uninstall the software involves performing two steps on the Live Communications Server software: deactivate and uninstall.
卸载该软件需要对Live Communications Server软件执行两个步骤:停用和卸载。
End Users can require to deactivate or to reactivate the Software if change or modify computer hardware or the Software of end users.
如最终用户的软件或者硬件发生改变,用户可根据需要反激活或再次激活本软件。
These watches can be edited to change the way they display, and you can deactivate them by removing them from the Current Watches pane.
可以编辑这些监视文件以改变它们的显示方式,也可以通过将它们从[当前监视文件]窗格中删除,使之失效。
However, you can choose to temporarily deactivate a certificate while updating the security configuration for a service.
但是,您可以选择在更新某个服务的安全配置时暂时停用证书。
You can activate or deactivate the settings of the various pages in the Options dialog box on the Tools menu (hereafter called "Options pages").
您可以激活或取消激活“工具”菜单上的“选项”对话框中各种页面(以下称为“选项页”)的设置。
On the Site Collection Features page, find the row for the form template that you want, and then click Activate or Deactivate.
在“网站集功能”页面上,找到所需的表单模板的行,然后单击“激活”或“停用”。
Deactivate the quality check and the regulation (as far as available ) so that the execution of the standard sampling runs clearly.
撤消质量检查和调节(就可利用)以便标准采样清晰的完成运行。
The magnetic fields TMS generates activate and deactivate certain groups of neurons responsible for memory and learning.
磁场中的磁力刺激能使负责记忆和学习的神经元按照兴奋和迟钝分组。