dead

The wind whirled the dead leaves about.

风吹得枯叶在四处回旋。

The gardener picked off the dead flowers.

园丁把所有凋谢的花朵摘了下来。

Some moths simulate dead leaves.

有些蛾拟态为枯叶。

The motel is dead ahead about a mile from here.

那家汽车旅馆就在前方大约一英里的地方。

The treaty may be considered to be as dead as a doornail.

这项条约可以认为是完全作废了。

He did not bestow one thought on his dead father.

他想都没有想过，他过世的父亲。

I recoiled at seeing a dead cat on the road.

我在路上看见一只死猫而向後退缩。

A bad smell emanated from the dead dog by the road.

马路边的死狗发出一股臭味。

He beat the traitor to the draw and shot him dead.

他抢先拔出手枪，将叛徒击毙。

I often recall my childhood which is dead and gone.

我常常回想起我那早已逝去的童年。

Her father was dead set against her marrying Tom.

她父亲坚决反对她嫁给汤姆。

Poor Mr White dropped dead in the street yesterday.

可怜的怀特先生昨天突然死在大街上。

The truck came to a dead stop out of the gate.

那辆卡车在大门外突然停下。

Rebury hastily at dead of night.

在深夜匆匆再予埋葬。

The battle began in dead earnest.

战斗实际上已开始。

The dead tree is alive with insects.

这棵枯树上爬满了昆虫。

The old man was dead as a doornail.

那老头已经直挺挺地死了。

We made a bonfire of dead leaves in the garden.

我们在花园里点燃火堆把枯叶烧掉。

The drunken man was a dead weight in my arms.

这个醉汉在我怀里死沉。

He saw the apparition of his dead wife.

他看见了亡妻的幽灵。

They sang a dirge for the dead person.

他们为那个死去的人唱了哀歌。

From time immemorial the tribe have buried their dead here.

自古以来该部落就把死者埋葬在这里。

His arrival in the capital scotches report that he is dead.

他抵达首都一事止住了说他已死的传言。

The pickpocket stopped dead when he saw the policeman.

那小偷看到警察突然停了下来。

Those dead soldiers were buried in the tombs.

那些死去的战士被埋葬在坟墓里。

I must chop that dead tree down.

我需将那棵枯树砍倒。

I saw a dead bird in the garden.

我在花园里看见了一只死鸟。

She is dead set on becoming an actress.

她决心要当一名演员。

He spoke his lines utterly dead pan.

他毫无表情地背台词。

I'm dead against your suggestion.

我坚决反对你的建议。

He took ill on Thursday, and by Sunday he was dead.

他星期四突然生病，到星期天就死去了。

That pig will weight4 score, dead weight.

那只猪重80磅，宰掉后的净重。

The committee was dead set against this plan.

委员会坚决反对这一计划。

The dead leaves were blowing about.

枯叶给风刮得到处乱飞。

The gardener pruned the dead branches.

园丁剪去枯枝。

The living are the dead on holiday.

生人在假期也成了死人。

The living is the dead on holiday.

生人在假期也成了死人。

The soldier was found dead in the woods.

那名士兵被发现死在森林中。

The Egyptians used to embalm the bodies of their dead kings.

埃及人以前用药物保存国王的尸体。

He's dead, as sure as eggs is eggs.

他确实死了。

The drains are choked (up) with dead leaves.

下水道被枯叶堵住。

Twelve passengers are missing, presumed dead.

十二名乘客失踪，据信已经死亡。

They cut away all the dead branches from the tree.

他们把树上的枯枝通通砍掉了。

He's dead set on getting a new job.

他打定主意要找个新工作。

The surgeon graft the dead man's kidney into his patient.

这位外科医生将死人的两个肾移植到他的病人身上。

He may be dead for aught I know.

说不定他已经死了。

She lay there inert, I thought she must be dead.

她躺在那儿一动不动，我想她一定是死了。

He's been dead and buried for years!

他已死亡并且被埋葬多年了！

He belongs to a world that seems to us now as dead as the dodo.

在我们看来，他是一个落后于时代的人。

I have no money to lend you; I am dead broke myself.

我可没钱借给你，我自己现在连一个子儿也没有了。