defamed
The newspaper editorial defamed the politician.
该报社论诬蔑这名政治家。
He defamed his ex-wife by every possible means.
他对他前妻竭尽诽谤之能事。
The journalists have defamed me!
记者们诽谤了我！
Men in public life are sometimes defamed by opponents.
从事公务的人有时会被敌对者所诽谤。
Men in pubic life are sometimes defamed by opponent.
从事公务的人有时会被敌对者所诽谤。
Confucius can never be defamed.
仲尼是毁谤不了的。
The journalists have defamed me! The article in the paper sullied my reputation.
记者们诽谤了我！报纸上的文章诽谤了我的名誉。
One relative defamed Tom by claiming that he stole money from his own family.
一个亲戚中伤汤姆说他曾偷自家人的钱。
The judge ruled that the plaintiff had been defamed and had legitimate grounds for a lawsuit.
法官判定：原告的名誉受损，他进行法律诉讼具有合法前提。
Before They can cleanse this karma, They will still be affected. They could get ill, be defamed, or even killed.
在祂还没有洗清这些业障以前,仍会受到这些业障的影响,所以祂很可能会生病或者被毁谤,甚至被杀掉。
Defamed we exhort. We have become as the offscouring of the world, the scum of all things, until now.
13被人毁谤，我们就善劝；我们成了世界上的污秽，万物中的渣滓，直到如今。
Stripped of his badge and soon his freedom, the defamed officer must find the true culprits.
一次追查行动中，丹尼被警方发现行纵，危急下唯有胁持人质作挡箭牌；
Guo Mou thinks, the title that Sohu changes, defamed the daughter's reputation, also caused mental harm to them.
郭某认为，搜狐更改的标题，丑化了女儿的名誉，也给他们造成了精神伤害。
Worse still, Ki is badly defamed when the secret of his father being a murderer is disclosed.
同时,奇又遭揭发其父为杀人犯,令他的演艺事业一蹶不振。
For my own sake, for my own sake, I do this. How can I let myself be defamed? I will not yield my glory to another.
我为自己的缘故必行这事,我焉能使我的名被亵渎?我必不将我的荣耀归给假神。
The feeling that defamed by “Good Friends” again and again just myself can feel .
随着时间的流失我发现了很多让我觉得是不可思议的事情。
Being defamed, we intreat: we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things unto this day.
被人毁谤，我们就善劝。直到如今，人还把我们看作世界上的污秽，万物中的渣滓。
There I was belittled, mocked, insulted, defamed, jeered, accuse falsely as a thief.
在那里我被人轻视、嘲弄、侮辱、诽谤、嘲笑、并且诬告我是个贼。
One relative defamed Tom by claiming those he stole cash from his own household.
唯一亲戚诽谤汤姆说他曾偷自家人的钱。
Moscow court has rejected a lawsuit filed by the grandson of Joseph Stalin claiming a Russian newspaper had defamed the Soviet dictator.
一座莫斯科法庭驳回了约瑟夫斯大林的外孙关于一家俄国报社诽谤前苏维埃独裁者的诉讼。
On July 7, 2006, Epoch Times issued a letter of apology, admitting it has defamed Janet Fan, clergywoman at Christian church for Chinese of Melbourne Salvation Army.
2006年7月7日，“大纪元时报”还刊出又一封道歉信，承认对墨尔本基督教救世军华人教堂女牧师樊简妮进行了污蔑诽谤。
The solicitor for the plaintiff, Xie's wife Xu Dawen, introduced about 50 pieces of evidence at the hearing to back her claim that Xie had been defamed by Song Zude.
原告律师代表徐大雯在法庭上出示了约50份证据状告宋祖德。
At the University of Arkansas in Little Rock, an award-winning law professor has sued two of his students, alleging that they defamed him by unfairly describing him on campus as a racist.
在小石城的阿肯色大学，一个在教学与研究上颇有建树的法律教授起诉了他的两个学生，声称他们诽谤他，不公正地在校园里把他描述为一个种族主义者。
The resolution says “defamation of religions” is a “serious affront to human dignity” which can “restrict the freedom” of those who are defamed, and may also lead to the incitement of violence.
决议说“宗教诽谤”是一种“对人类尊严的严重侮辱”，可能束缚了那些受到诽谤的人的自由，并可能会引发对暴力的煽动。
Rebecca was defamed of sorcery
丽贝卡被指挥玩弄巫术。
1 Cor. 4:13 Defamed we exhort. We have become as the offscouring of the world, the scum of all things, until now.
林前四13被人毁谤，我们就善劝；我们成了世界上的污秽，万物中的渣滓，直到如今。
an award-winning law professor has sued two of his students, alleging that they defamed him by unfairly describing him on campus as a racist.
一个在教学与研究上颇有建树的法律教授因为诽谤而起诉了他的两个学生，他声称这些学生不公正地把他描述为一个校园里的种族主义者。
13 Being defamed, we intreat: we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things unto this day.
13被人毁谤、我们就善劝．直到如今、人还把我们看作世界上的污秽、万物中的渣滓。
For my own sake, for my own sake, I do this. How can I let myself be defamed? I will not yield my glory to another. ( Israel Freed
我为自己的缘故必行这事，我焉能使我的名被亵渎，我必不将我的荣耀归给假神。
“Under Canadian law, the question that a court will consider is whether the person defamed would be identifiable to a reasonable person even in the absence of his/her name.
“根据加拿大法律，即使未直呼其名，法庭考虑的是一名具正常思维能力的人是否会明白该言论所指。
and they shall fine him a hundred shekels of silver and give it to the girl's father, because he publicly defamed a virgin of Israel.And she shall remain his wife;he cannot divorce her all his days.
申22:19并要罚他一百舍客勒银子、给女子的父亲、因为他将丑名加在以色列的一个处女身上．女子仍作他的妻、终身不可休他。