defuses

At the very least, Paulson's unprecedented move defuses one ticking time bomb.

至少，保尔森史无前例的行为解除了一个一直可能随时爆炸的危机。

Simple awareness of resistance defuses its power and loosens its hold on you.

只要意识到阻碍就能化解它的力量，释放它对你的束缚。

At present, such a solution at least temporarily defuses the investors’ fears of Dubai’s default in sovereign debt.

目前这样解决，至少暂时化解了投资者对于迪拜主权债务违约的担忧。

The practice of mindfulness defuses our negativity,aggression,and turbulent emotions,which may have been gathering power over many lifetimes.

修习正念可能销毁我们多世以来所累积的负面的、攻击性的和混乱的情绪。

The transfer defuses a tense situation on the Antarctic seas, but activists say they will continue to harass the Japanese fleet.

这一行动缓解了南极地区的紧张局面，但是活动人士说，他们将继续骚扰日本捕鲸船队。

The practice of mindfulness defuses our negativity, aggression, and turbulent emotions, which may have been gathering power over many lifetimes.

修习正念可能销毁我们多世以来所累积的负面的、攻击性的和混乱的情绪。

That kind of public administration makes special treatment for anyone much less necessary and encourages the social mobility that defuses all kinds of collective grievances, real or imagined.

这种公共管理机构会给任何更需要帮助的人以特殊的待遇，促进社会流动性，减少各种真实或想象的集体性不满所来带的危险。

Simple awareness of resistance defuses its power and loosens its hold on you. It also gives you space to stop the self sabotaging action or behavior and choose something different.

只要意识到阻碍就能化解它的力量，释放它对你的束缚。这还能让你有空间来停止自我伤害的行动或行为，选择别的。