delaying
The duty of a judge is to administer justice, but his practice is delaying it.
法官的本分是执行法律(主持正义), 惟其所行者，却是在拖延(其执行)。
An instance of the use of this delaying tactic.
阻挠议事的情形应用这种拖延策略的实例
One who systematically blocks or interrupts a process, especially one who attempts to impede passage of legislation by the use of delaying tactics, such as a filibuster.
有组织的妨害议事的人有组织地阻碍或打断进程一个人，尤其是意在阻碍提案通过，借助一些延后的策略，如冗长的演说
To use delaying tactics;temporize.
为争取时间而拖延使用拖延战术；为争取时间而拖延
Delaying striking at the right time.
适时延迟击球。
I won't wait if it means delaying more than a week.
我不会等待,如果这意味着耽搁一个多星期。
I'll call him right now. No point in delaying.
我现在就打给给他。没有道理要拖拉。
You don't mind delaying our journey another day?
你不介意我们的行程耽搁两天吧?
He proposed delaying the meeting until next Friday.
他提议说把会议推迟到下周五。
The act or an instance of delaying or putting off.
推迟延迟、延期的行动或事例。
They fought a delaying action for five days.
他们打了5天的阻滞战。
They were using delaying tactics at the talks.
他们在交谈时运用拖延战术。
For a time they adopted delaying tactics.
有一段时期他们采取了拖延战术。
To use delaying tactics; temporize.
为争取时间而拖延使用拖延战术；为争取时间而拖延
Quel est le delai de livraison ?
交货期限为何时？
I won't wait if it means delaying a week or so.
如果这意味着要推迟一星期左右，那我就不等了。
CAAC requires delaying delivery of new aircrafts.
中国民航推迟新飞机交付。
Decide while others are delaying.
当别人耽搁时你决定.
Delaying turns beauty into fantasy!
拖延令美好变成幻想！
That means delaying another two days.
那将意味着再耽搁两天。
They caught the enemies by surprise and succeeded in delaying them.
他们出其不意地袭击敌军，拖延了他们一些时间。
She is to his delaying repeatedly very imimpatiently.
她对他的屡次延误很不耐烦。
To a certain extent,I am responsible for the delaying.
在一定程度上，我对拖延负有责任。
There is nothing to be gained from delaying the decision.
推迟决定得不到任何好处。
This was just the latest in a series of delaying tactics.
这只是一系列拖延战术中的一个新花招。
Trade barriers itself is only delaying tactic rather than a real solution.
设置贸易壁垒不过是缓兵之计，根本不能真正解决问题。
If it means delaying more than a week, I will not wait.
如果这意味拖延一个多星期,我就不等了。
If it means delaying more than a week, I'll not wait.
如果这意味着拖延一个多星期,我就不等了。
This is a routine reason for delaying log truncation.
这是日志截断延迟的常见原因。
Speeding up payments or delaying the collection of debts.
加快支付款项或延迟收取欠款。
Steve Francis had a good reason for delaying an interview.
他完全有充分的理由让记者们再等一会。
Deliberating is not delaying.
延宕远非慎思。
To a certain extent, I am responsible for the delaying.
在一定程度上，我对拖延负有责任。
Which reason for its delaying?
什么原因延误?
Analysis reasons of delaying and update the Weekly Report.
分析延误工期原因，并写每周周报。
Are you delaying on purpose?
是不是有心拖延时间？
Economic hardship A reason for delaying Bank or IFC repayments.
经济困难是推迟对世界银行或国际金融公司还款的一个理由。
He gabbled for delaying time.
他说个不停，以拖延时间。
Fine for delaying payment merges into social insurance fund.
滞纳金并入社会保险基金。
To avoid delaying the shipment, we sent the winder as scheduled.
为了避免推迟发货，我们按照约定发出了绕线器。
Sub-section secretary, improve sleep, women delaying menopause.
节内分秘，改善睡眠，延缓女性更年期。
It is the reason for our desicion of discussing delaying.
这就是我们决定推迟讨论的原因.
Undoubtedly, it must be some reasons for delaying the shipping.
毫无疑问，一定是由于某种原因耽误了装运。
"Deliberating is not delaying.
","慎思不是拖延.
If it means delaying one more week, I will not wait.
如果这意味着拖延一个星期,我就不等了。
He was responsible for delaying and holding off the enemy's push.
他负责拖延和抵抗敌人的进攻。
Deliberating is not delaying .
慎思不是拖延。
His opponent's delaying tactics are designed to annoy him and put him off.
对手的拖延术是故意恼他，使他分心。
It gives him practice in delaying gratification and tolerating frustration.
这也是让他练习延迟欲望和容忍不满。
He wouldn't mind delaying a day or two; for he knew he could easily fetch it up.
耽误一，两天他并不在乎，因为他知道他能很容易地赶上去。