deliberately

He smiled frostily and deliberately turned away.

他冷冷地笑了笑便故意转身走了。

He deliberately absented himself from the meeting.

他故意不到会。

I felt his report was deliberately opaque.

我觉得他的报告故意含糊其词。

I think we have been deliberately crowded out of the scheme.

我认为有人故意把我们挤出这个方案。

You have deliberately acted against my wishes.

你故意和我的想法对著干。

I can quote you several instances of her being deliberately rude.

我可以给你举出她故意粗暴待人的几个例子。

I must be in his black books because he keeps deliberately avoiding me.

我一定不讨他的喜欢,因为他总是故意避开我。

He's being deliberately obtuse.

他装糊涂。

His paintings are deliberately flat, it's part of his style.

他作画刻意用单一色调,这是他的一种风格。

The class got the teacher's monkey up by deliberately asking a lot of irrelevant questions.

班极里的学生故意向老师问了许多不着边际的问题,使老师大为恼火。

The new regulations are deliberately calculated to make cheating impossible.

新的法规旨在杜绝诈骗行为。

On this test track, the standard production cars will be subjected to rough treatment deliberately.

在这个试验车道,标准汽车成品将接受有意的毁坏性测试。

Bangladesh has an army, but it is a twopenny halfpenny affair kept deliberately weak, with the security forces split into three separate groups.

孟加拉国拥有一支军队,但是由于安全部队分裂成三个独立的派别,这支军队微不足道,并且有意使之弱小。

The charge is that the producers of the programme either deliberately misrepresented its nature, or foolishly slid into changing its purpose during production--or both. Of course, it is a matter of judgement whether the charge is made to stick.

指控说这个节目的制作者们要么有意地歪曲了节目的性质,要么就是在制作过程中愚蠢地改变了节目的目的——或者两种情况都有。当然,指控是否成立,还要看法官的裁决。

Deliberately misleading; deceptive.

有意欺骗的; 容易使人上当的

An unfounded or false, deliberately misleading story.

谣言一个无根据的或虚假的、故意误导的传闻

He has deliberately deceived us.

他有意地欺骗我们。

He deliberately roughed the goal-keeper.

他故意冲撞守门员。

The terms of the agreement were deliberately vague.

协议的条款故意含糊其词.

Coldly, deliberately, she averted her head.

她冷冷地故意把头转向一边去。

He deliberately misconstrued everything I said.

他故意曲解我所说的一切。

He deliberately makes things difficult for others.

他常故意刁难人。

Did he deliberately set out to be a tyrant?

他从开头就打算当暴君的吗?

Does he deliberately set out to be a tyrant?

他从头就打算当暴君的吗?

He entered the room deliberately.

他从容地走进屋子。

He had deliberately made his voice harsh.

他故意嘶哑着嗓门。

She had deliberately shifted our relations.

她故意地改变了我们的关系。

A deliberately paradoxical figure of speech.

故意似是而非的比喻

This is deliberately being fostered by the Japanese imperialists.

这种情形,是日本帝国主义有计划地造成的。

She broke my bicycle lamp deliberately.

她故意砸坏了我的自行车灯。

She moderated her enthusiasm deliberately.

她有意地节制了自己的热情。

Are you being deliberately obtuse?

你是不是故意装傻?

He was accused of being deliberately vague.

他被指责为故意含糊其词。

Her account was deliberately ambiguous.

她的陈述故意含混不清。

I was deliberately trying to annoy him.

我故意气他一下。

She's been deliberately ignoring him all day.

她故意整天都不理他。

Did he deliberately set out to be a tyrant ?

他从头就打算当暴君的吗?

The wording was deliberately ambiguous.

这里的措辞故意模棱两可。

These movies deliberately set out to shock.

这些电影存心让人恶心。

The player kicked the ball out deliberately to stall for time.

那个队员故意踢球出界,以拖延时间。

Deliberately she shrouded the light in her eyes.

她故意地竭力隐藏住她眼睛里的光辉。

It seems that you're deliberately not telling me.

看来你是故意不告诉我的。

I'm sure it was deliberately done to cow us.

我确信,这一事件经过精心策划,目的是恐吓我们。

An unconverted person is deliberately off course.

一个没有归主的人当然会自然而然的偏离正路。

It's not that she's deliberately lying to you.

这不是她的刻意说谎你。

They did that on purpose and deliberately.

他们是有意而深思熟虑地干的。

Are you deliberately speaking slowly?

你是刻意讲这么慢吗?

You deliberately trying to lose and I know it.

你故意要输,我知道。

I have deliberately got myself into the jam.

我是自投罗网。

Now begin to breathe a little more deliberately.

现在开始有点刻意地去呼吸。