delict
The term delict and variants thereof are used in civil law systems for civil wrongs.
不法侵害及其变化的术语在民法制度中被用于民事侵权行为上。
Delict always go with pulishment, only punishment can pay for delict.
1 若是没有公众舆论的支持，法律是丝毫没有力量的。Law is powerless without the supporting of public media. 2 犯罪总是以惩罚相补偿；只有处罚才能使犯罪得到偿还。
Shang Yang believed that defending and fathering bureaucracy delict was the chief assignment of law building.
商鞅认为,预防和治理官吏犯罪是法治建设的首要任务。
Yesterday about 11:00, four suspects have indicated and confirmed the flagrante delict.
昨日11时许，四名嫌疑人指认了作案现场。
There exist a delict in demonstration by that we check that investigation discovers that company detailedly.
经过我们详细地核实调查发现该公司确实存在侵权行为。
Objective To discuss the interrelated factor associated with delict of the aged and Mental disorder.
目的探讨老年人犯罪与精神障碍的相关因素;
Spyware direct user's delict include: control、destroy、force to behave, monitor and scout, steal.
间谍软件直接使用者侵权行为包括:控制、破坏,强制,监听监视,盗窃。
As a public problem, delict brought by extraneous people have brought much public litigation.
外来人口犯罪问题作为一个公共问题,已引发了多方面的公众诉求。
Medium has the right to report sports star's training style,competition manner,competition achievement,bad hobby and delict in private life.
对体育明星的训练作风、比赛风格和成绩的情况以及私生活中的不良嗜好和违法犯罪行为媒体有权加以曝光。
Former supervision system had very big limitation and law leak and could not solve radically the problem of bureaucracy delict .
原有的监察制度存在很大的缺陷和法律漏洞,不能从根本上解决官吏犯罪的问题。
Method 39 judicial cases related delict of the aged in recent decade were summarized and analyzed in Beijing ankang hospital.
方法对北京市安康医院十年间司法鉴定中有关老年人犯罪的39件案例进行总结分析;
That the high altitude throws the thing delict is the behavior that person damages from tossing an article , causing person on the tower point to behavior.
空抛物侵权行为是指行为人从高层建筑上抛掷物品，致人损害的行为。
FOR ANY INDIRECT, PUNITIVE, MULTIPLE, INCIDENTAL, OR COSTS OF PROCURING SUBSTITUTE GOODS ARISING OUT OF THIS AGREEMENT, DUE TO BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), DELICT, USE OF THE UPS MATERIALS OR OTHERWISE.
对于因合同违约、侵权行为（包括疏失）、不法行为、UPS资料之使用或其他原因，由本协议导致之任何间接、后果、惩罚性、惩戒性、多重、或取得替代货物之成本.
Part 4 : In this part , the article puts forward suggestion for legislation , deems that we can form a system of punishing delict in substantive law and realize procedure justice in proceeding .
第四部分，提出了劳动教养制度的实体法与程序法的立法建议，认为实体上应当确立轻罪处罚制度，程序上应当注重实现程序正义。
The Delict of Violating Corporate Capital System
公司资本犯罪的控制系统
Applying the American Federal Tort Law to Police's Delict
美国联邦侵权法于警察不法行为之应用
Strengthening Security Work Keeping away Computer Delict
加强安全技防工作防范金融计算机犯罪
Private delict law in Rome and probing into her influence
罗马私犯法及其影响探微
Application of law of the international consume delict
国际消费侵权纠纷的法律适用
Legal consequences deriving from an international delict;
国际违法行为所产生的法律后果;
Attaches a delict jure genetium
国际法上的犯罪
To Perfect Punitive System of Chinese Corporation Delict
论我国法人犯罪刑罚体系的完善
In Scotland, the law of tort is known as the law of delict;
在苏格兰，侵权行为法被成为犯罪法；
delict and variants thereof are used in civil law systems for civil wrongs.
不法侵害及其变化的术语在民法制度中被用于民事侵权行为上。
Actuality and Countermeasure about Delict Brought by Extraneous People in Suzhou City during Urbanization
苏州市城市化过程中外来人口犯罪现状及治理对策研究
On the Characteristic, Causation and Countermeasure of the Delict of Mobdom Framework
论黑社会性质组织犯罪的特点、原因及防控对策
Analysis on Present-day Situation of Juvenile Deviate Behavior and Delict in Macao
澳门青少年偏差及违法行为现况分析
The term delict and variants thereof are used in civil law systems for civil wrongs
不法侵害及其变化的术语在民法制度中被用于民事侵权行为上。
9. The term delict and variants thereof are used in civil law systems for civil wrongs.
不法侵害及其变化的术语在民法制度中被用于民事侵权行为上。
in flagrant delict
adv. 在作案时
Patent Delict
侵权行为
commercial delict
商事侵权行为
financial delict
[法] 财政上的不法行为
non-flagrant delict
非现行犯罪
flagrant delict
[法] 现行犯
juvenile delict
未成年人犯罪
delict
n.〈律〉轻罪,违法行为
international delict
国际不法行为
nonflagrant delict
非现行犯罪