demesne
The tenants of the demesne enjoyed certain privileges.
土地的所有者享有一定的特权。
Constitution should set clearly demesne belongings sacrosanctity.
宪法应明确规定私有财产神圣不可侵犯。
Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer' s ' proud demesne'.
当济慈提到荷马的'骄傲的领域'时,他指的是史诗。
Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's 'proud demesne'.
"当济慈提到荷马的'骄傲的领域'时,他指的是史诗。"
Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's'proud demesne'.
当济慈提到荷马的'骄傲的领域'时,他指的是史诗。
Demesne: A place imbued with Supernal power by way of one or more soul stones.
领地：通过一颗或多颗灵魂石灌注上界之力的区域。
Keats is referring to epic poetry when he mentions Homers proud demesne .
当济慈提到荷马的骄傲的领域时，他指的是史诗。
Keats is referring to epic poetry when he mentions Homers proud demesne.
当济慈提到荷马的骄傲的领域时，他指的是史诗。
Use partly for example demesne the cloud, the part uses communal cloud.
例如部分采用私有云，部分则使用公共云。
Additionally this railroad is to belong to demesne share-holding system railroad.
另外这条铁路是属私有股份制铁路。
Vulgar magic cast within a Demesne is considered to be covert, unless witnessed by one or more Sleepers.
除非被一个或更多沉睡者亲眼目睹，否则在领地内施展的破则法术自动视为常态法术。
Many covered corridor and demesne gazebo offerred the vivid and wonderful view outdoor.
多个游廊和私有露台提供了生动美妙的室外风景。
But, as a result of market mechanism immature, not perfect, for demesne further progress of economy set a barrier.
但是，由于市场机制的不成熟，不完善，为私有经济的进一步发展设置了障碍。
Accordingly, right demesne the protection of belongings rises " sacrosanctity " is very necessary highly.
因此,把对私有财产的保护提高到“神圣不可侵犯”的高度是非常必要的。
Was forced to be changed demesne 1998, take-overed by SuperVia company net of railroad of Riode Janeiro environs.
1998 年被迫私有化,由SuperVia 公司接管了里约热内卢市郊铁路网。
Present its findings report now, the hope can develop to other area demesne forestry is edified somewhat.
现将其调查报告呈现,希望能对其他地区发展私有林业有所启迪。
Specific provision has in Taiwan land law: "The person that people acquires land property lawfully is demesne land.
台湾土地法中就明确规定有：“人民依法取得土地所有权者为私有土地。”
Because,people pays individual income tax is its demesne belongings gets legal protection, so this?
人们交个人所得税是因为其私有财产受法律保护，那么这次呢？
The different outcome that this makes different country is changed demesne received convincing explanation.
这使不同国家私有化的不同结果得到了有说服力的解释。
It is " demesne property is right demesne the abstraction of belongings concerns " .
它是“私有财产对私有财产的抽象关系”。
Russia regards radical reform as the example of mode, of land be being changed demesne is a very distinctive label.
俄罗斯作为激进改革模式的典范 ,土地的私有化是一个非常鲜明的标签。
The lawyer thinks, the net swims the behavior of the company was suspected of encroaching Miss Zheng demesne belongings.
有律师认为，网游公司的行为涉嫌侵犯了郑小姐的私有财产。
These are the hardship during chooses Yahoo jeopardy, although listen,go up some are mad, but now is the opportunity that Yahoo turns demesne.
这些都是雅虎危难之际的艰难选择，尽管听上去有些疯狂，但现在正是雅虎私有化的时机。
In economic reform process, russia government executed radical form to land is changed demesne and be not collectivize reform to agriculture.
农业是国民经济的基础。在经济改革过程中 ,俄罗斯政府对农业实行了激进式土地私有化和非集体化改革。
On property system, he affirms state ownership already, also admit demesne the rationality of belongings, try to mediate both contradiction.
在财产制度上,他既肯定公有制,也承认私有财产的合理性,并试图调和两者的矛盾。
Be being changed demesne is tectonic market economy the postulate of microcosmic foundation, core position is on in policy of Russia economy shunt.
私有化是构造市场经济微观基础的基本条件 ,在俄罗斯经济转轨政策中居于核心地位。
In the meantime, the department of defense also is considering what nonperformance changes demesne to have strategical war industry..
同时，国防部也在考虑不实行私有化的具有战略性的军工...
It is a constant battle the rage we with all last, between the better angle of our nature, and the temptation of our inner demesne.
我们所有人都在永恒地在进行着一场人性中较好的一面和内心深处黑暗面之间的斗争，这让我们总是感到愤慨。
Be defeated by distribution to fix a price to already became power industry to be in decontrol and one of keys in changing a course demesne.
输配电定价已成为电力工业正在解除管制和私有化过程中的关键之一。
Can tear open a ticket, believe to have in the future similar when turning a chance demesne, can more tears open a ticket.
都可以拆票，相信日后有类似私有化机会时，会有更多拆票。
These companies change them demesne after buying semiconductor firm, in order to improve investment redound and efficiency.
这些公司在收买半导体厂商之后就把它们私有化，以改善投资回报和效率。
Listen to her to accuse only: "He objects Chairman Mao for a long time, opposition, and, regard me as his demesne belongings.
只听她指控道：“他长期反对毛主席，反对党，而且，把我当成他的私有财产。”
There is business of a lot of medias below TOM group division, the platform of junior travel media that can change its demesne is integrated.
TOM集团旗下有很多媒体业务，可以将其私有化之后进行媒体平台整合。
Look at wonderful smallpox gallery, come luxurious advocate lie flatlet, can mix to covered corridor from here demesne court and private advocate bathroom.
看着美妙的天花画廊，来到豪华的主卧套房，从这里可通往游廊和私有庭院以及私人主浴室。
As a higher level of movie acceptance, movie criticism has opened a new demesne in the Internet, which takes on the following features: popularity, freedom and plainness.
电影批评作为电影接受的一个更高层次，在互联网中也开辟了一方属于自己园地，呈现出大众化、自由化、浅俗化的特点。
Cent is numerous wireless suffer doubt, because it is naked,be turned everything into media, force us to accept advertisement to be opposite demesne of the space encroach.
分众无线遭受质疑，是因为它赤裸裸将一切都变成了媒体，强迫我们接受广告对私有空间的侵犯。
Conservative " information demesne " idea, isolated database, the information that cannot share, "Information Gu island " is the problem inextricability really?Be impossible!
保守的“信息私有”观念、孤立的数据库,无法共享的信息,“信息孤岛”问题真的无法解决?不可能!
Finally, I explicate how to set up a new ethics order.In the demesne of politics, in order to achieve morale quality, we should construct a new institution of officer virtue.
在经济层面，加强伦理制度建设的主要任务是关于市场经济的伦理制度建设；
This group is what suffer one part person very quickly to refute, reason is: Change demesne had become England the emancipator of a lot of industries, gained huge success.
这一行为很快遭到一部分人的反驳，理由是：私有化已经成为英国许多行业的救星，并取得了巨大成就。
Carrying out in changing plan course demesne, british government used trade of will whole water what public property right sells completely is complete change pattern demesne.
在执行私有化计划过程中,英国政府采用了将整个水行业公有产权完全出售的彻底私有化模式。
The Russia after Russia disintegrate chose 1992 " shock therapy " , below the guidance that reforms way in this, large-scale quickness is advanced change demesne, and..
苏联解体后俄罗斯于1992年选择了“休克疗法”，并在这一改革方式的指导下，大规模急速推进私有化，并...
Generally speaking, land commandeer is country and government are obtained compulsively for common goal demesne land, give compensatory a kind of action.
一般来说，土地征用是国家与政府为了公共目的而强制取得私有土地，并给予补偿的一种行为。
Act needs federally orgnaization decision is federal prison industry or demesne the product that the company can offer low case, high quality and quick delivery.
法案需要联邦政府机构决定是否联邦监狱产业或私有公司能提供低价格、高质量和快速交货的产品。
The United States is the country that land turns demesne, but the land resource of coasting is belonged to federally, by hand in federally develop haven by city government.
美国是土地私有化的国家,但海岸线的土地资源属于联邦政府,由联邦政府交由州政府发展港口。
Hallway is civilization residence the initial drop of indoor space alignment, it is indicating sortie resident demesne the bounds of the domain, belong to transfer behavior space.
门厅是文明型住宅户内空间序列的起始点,它标志着涉足住户私有领域的界限,属于过渡行为空间。
It is our demesne here.
这是我们的地盘.
While optical telescopes extend our view deep into space, to distances billions of light-years away from the eye's everyday demesne, optical microscopes turn our vision inward, taking it to deep inner space.
光学望远镜把我们的目光带向宇宙深处，比日常所见的领域还要远数十亿光年的地方。
How is that limitted clearly demesne belongings and public property, state owned property returns the means infuse of the paragraph with returning demesne enterprise, not be state owned property.
那如何明确界定私有财产和公有财产，是不是国有财产以归还款的方式注入私有企业，就不是国有财产了。
The property right origin of new system economics is namely demesne property right origin says, although its have a lot of group, but in a few respects it is reconcilable, it is consistent even.
新制度经济学的产权起源就即是私有产权起源说，虽然其有许多派别，但在一些方面是不矛盾的，甚至是相一致的。
At the meanwhile the adaptability of the people on the traditional physical culture made the plaza to be the demesne of inheriting and popularizing the traditional physical culture.
同时，传统体育对广泛人群的适应性使广场成为传承和普及传统体育的领地。