demoted

He was demoted from sergeant to corporal.

他由中士降到下士。

They were demoted to the rank of ordinary soldiers.

他们被降为普通士兵。

As punishment,the corporal was demoted to private.

作为惩罚，这下士被降为士兵。

The boss demoted the careless waiter to busboy.

老板把那个粗心大意的餐厅侍者降为侍者助手。

For this peccadillo he was demoted and sent back to pound the beat.

由于这次过失，他被降了级，又被打发去干徒步巡警了。

The Security Accounts Manager could not be demoted.

不能降级安全帐户管理器。

He was demoted to clerk due to negligence.

他由于粗心大意而被降为职员。

He was demoted to the class below.

他被降级。

He was demoted to the rank of ordinary soldier.

他被降为普通一兵。

The 3 bottom teams will be demoted.

最后三名直接降级。

She was demoted because she always speaks up.

由于出言不逊她被降职。

The officer was demoted for misconduct.

这个军官因行为不端而被降级。

Su shi was demoted from his position many times.

苏轼多次遭到贬黜。

The general was demoted to captain as a severe punishment.

该将军受到严惩降至上尉。

You shall be demoted from the rank of general as a punishment.

作为处罚，你将从将军衔降下来。

If a fault occurs on a DS1,the DS1 is demoted to OOS-FAULT.

如果 DS1 出现了故障，该 DS1 就降为 OOS-FAULT。

Larry was demoted for overriding his superior rs orders.

拉里因藐视上级的命令而被降级。

Shut down the demoted server.

关闭降级的服务器。

Larry was demoted for overriding his superior's orders.

拉里因藐视上级的命令而被降级。

If a fault occurs on a DS1, the DS1 is demoted to OOS-FAULT.

如果 DS1 出现了故障，该 DS1 就降为 OOS-FAULT。

The boss demoted her to a less responsible position.

上司把她降到较次要的职位。

Geez, think before you post - I hope you get demoted to a rookie.

天啊，发帖子之前想一想--我希望你被降级为新人。

Mr. A was demoted because he was in the boss's doghouse.

先生的降级，是因为不受老闆重视。

Xiao Zhou has been demoted due to his poor performance.

小周因为业绩不好被降职了。

"Symptoms in Liaoning have been lost in service, was demoted.

在征辽役中曾失利，被降职。

She was relegated / demoted.

她被降职了。

I heard that Jane used to be a VP here, but got demoted during the merger.

我听说珍以前是这里的副总裁，不过在合并期间被降级了。

Joe has been demoted from the rank of major general as a punishment.

作为处罚，乔已从少将军衔降下来。

Pluto has been demoted because it does not dominate its neighborhood.

冥王星被降级是因为它无法支配它的邻居。

After being demoted to Yongzhou, Liu Zongyuan greatly worshipped Qu Yuan.

柳宗元被贬永州之后，极力追慕屈原。

Because of me,you have to be demoted to be a lowly peasant.Is it fine with you?

因为我，也许你会被贬为贱民，这样也没关系吗?

She says she was demoted and then sacked after complaining to the Commission.

她向平机会投诉后，被降职，然后被解雇。

The uncontrollable vengeance flamed up and the honorable scale was demoted.

不可控制的复仇爆发了，那个可敬的侦察员被降职了。

He was demoted and was transferred from Taipei branch to Kao-hsiung branch.

他被降职并从台北分公司调职到高雄分公司。

Often show respect court, officials have been demoted down, but very loyal.

常直言指点朝政，多次被贬官降级，但忠心不已。

Those responsible for the failure were immediately fired or demoted.

那些负责发射失败立即或降职。

For being absent without leave, the corporal was demoted to private.

因擅离岗位，这个下士被降成了列兵。

For offending the royal court, he was demoted to a prefect of Zhongzhou.

由于冒犯了朝廷, 他被贬为中州知府。

These changes will be lost the next time the replication step is demoted to development.

下次将复制步骤降级到开发模式时,这些修改将会丢失。

Number of SuperLatches that have been demoted to regular latches in the last second.

在上一秒钟内已降级为常规闩锁的SuperLatch数。

Jinhua is demoted in her job. Jiajun who learns of Jinhua's plight, decides to lend his support to her.

金花被上司陷害而降职。家俊得知她的苦楚后，决心帮她寻求复职。

"In 2006, the organization chose "plutoed," which means "to be demoted or devalued.

“水刑”是一种让犯人感觉自己快被溺死的刑讯方式。

She was the first to see that Rashidi had changed Empress Endora.Rashidi had Norn demoted, and sent to Diaspola.

她是第一个亲眼目睹了茵多拉女王在拉修迪的引诱下蜕变的人，拉修迪于是把诺伦降职后遣去迪亚斯波拉监狱任典刑官。

Terry duty of the referee Hals in the next game was even demoted to low levels of the league referee.

特里的当值主裁判哈尔斯甚至被判在下场比赛中降级，去低两级的联赛中当裁判。

Was one of the most respected and honorable men in the Zeteginean Empire.Fell out of favor with Endora and was demoted.

人们公认他是帝国里最值得敬重的高尚者之一，但也因此他受到了女帝茵多拉的怀疑和排挤。

Igawa is demoted to the Domincan Summer League, which doesn't start play until June.

井川被降到多明尼加夏季联盟，球季六月份才开始。

Demoted to junior status in Ms Merkel’s government, it had no desire to repeat the experience.

降级成默克尔政府的下级后，社民党不再愿意重复这个经历。

Players that quit would gain an experience penalty that could cause them to be demoted.

提前退场的玩家将会受到经验惩罚并可能导致降级。

Veteran airmen were demoted, tossed out or sent to labour camps due to their exposure to the West.

经验丰富的飞行员由于接触过西方而被降级，开除或者送往劳改营。

Dick lost his promotion because of the TPS report mess, but at least he didn't get demoted.

迪克因为把TPS报告弄得一团乱而升不了官，不过起码他没有被降级。