deplorable
Such forwardness is deplorable.
像这样的胆大妄为应该受到指责。
The family lived in a deplorable slum.
那户人家住在骯脏的贫民窟。
What a deplorable performance!
多糟的表演!
My finances were in a deplorable state of neglect.
我的财政情况，因无人照管而一塌糊涂
Yesterday morning I met a deplorable car accident.
昨天早晨我见到了一场不幸的意外车祸。
Roon's racial phrasing is deplorable.
隆这种出于种族歧视的说法，是令人遗憾的。
The condition of this dirty room is deplorable.
这个脏房间的条件是很差的。
The soldier's actions were deplorable.
这士兵的行动是可悲的。
The inactivity of the government was deplorable.
政府的无所作为应受到谴责。
They were living in the most deplorable conditions.
他们生活在最糟糕的环境里。
Before liberation, people lead deplorable lives.
解放前，人民过着惨无天日的生活。
Sergio: A second grade life is deplorable.
塞吉奥：次等生活令人遗憾。
The matter in your essay is excellent but the style is deplorable.
你的文章内容不错,但是文体很糟。
A deplorable act of violence.
应受谴责的暴力行为
We hope and trust that these changes will affect our own deplorable state.
我们希望并且相信这些变化将会对我们可悲的境况产生影响。
Bartholdi found that work "deplorable" and "coarse".
巴尔托第发现那件作品水平太差，十分粗糙。
His self-reproach arose from the deplorable event in Wimpole Street.
温波尔街发生的痛心事件引起了他的内疚。
Inspiring or deserving of lament or regret;deplorable or pitiable.
不幸的引发或值得哀痛或后悔的；悲惨的或可悲的
Inspiring or deserving of lament or regret; deplorable or pitiable.
不幸的引发或值得哀痛或后悔的；悲惨的或可悲的
But is heaviness truly deplorable and lightness splendid?
重真的这么不堪，轻又真的这么美好么?
The matter in your essay is good but the style is deplorable.
你文章的内容很好,但是体裁太糟糕了。
But many other people regard his actions as deplorable .
但是，还有很多人认为他的行为应当受到谴责。
It is deplorable that nature is being destroyed day after day.
自然日复一日受破坏，令人叹息。
This is even more deplorable.
这就更加可悲了。
But a lot otIT human regard his actions as deplorable .
但是，还有很多人以为他的行为应当受到谴责。
Deplorable look back with a smile , not being fulfiled by feeling.
可叹回眸一笑，不为情所酬。
B>It is high time we put an end to the deplorable practice of infanticide.
我们早该杜绝杀婴这种应遭谴责的做法。
I have been forced to admit diverse propositions which appear somewhat deplorable.
我曾被迫承认各种各样多少有点不幸的命题。
The deplorable howl went the rounds, and also went into Sakyamuni's ears.
凄惨的呼叫声传遍四野，也传进了释迦牟尼佛的耳朵。
It's deplorable that many a youngster has fallen victim to the use of drugs.
不少青年成了毒品的受害者这一事实很是可悲。
It is deplorable that anyone should come between a child and its parents.
如果有人想离间孩子和父母,那将是可悲的。
It is high time we put an end to the deplorable practice of infanticide.
我们早该杜绝杀婴这种应遭谴责的做法。
Man cut trees at random,finally causing deplorable consequence of sandstorm.
人类乱砍滥伐,终于酿成了沙尘暴这杯苦酒！
A paralyzing peace has plunged the members of the Gun Club in deplorable inactivity.
无聊的和平使大炮俱乐部的会员们陷入可悲的无所事事的生活中。
The deplorable problem of the widespread abuse of innocent children has aroused public concern nationwide .
虐待无辜儿童的成为普遍问题，令人深感遗憾，它已经引起了全国公众的关注。
After 1943,the deplorable results of the Guomimdang's bifurcated modern drama policy stood ever more exposed.
94 3年以后 ,国民党话剧政策两歧性的恶果 ,便越来越多地暴露出来
Never had I thought once you parted from me that you would pick up such base habits.Most deplorable and disgusting!
吾不图汝甫离漆下，已渝染恶习，可叹可恨！
There is something deplorable about this cluster of broken stupas in the glow of the setting sun.
夕阳西下，朔风凛冽，这个破落的塔群更显得悲凉。
Its deplorable peculiarity was, that it was the faintness of solitude and disuse.
却是由于孤独与废弃所导致的衰弱，而这正是它凄惨的特色。
Our local leaders who make up the National Bargaining Committee made the best out of what was a deplorable situation.
我们当地的领导者,弥补国家谈判委员会作出最佳的出什么是一个可悲的局面。
The Columbine incident, while deplorable, is a perfect example of this lack of accountability of the nation's parents.
在感到惋惜之余,我们不得不承认哥伦比亚事件确实是证明父母不负责任的一个完美的例子。
What could be expected from such a youth, and such frightful, such lamentable, such deplorable want of seriousness.
这样一个轻浮放肆的年轻人，这样一个鲜廉寡耻、不可救药的小伙子，什么事干不出来?
It is high time that we should urge an immediate end to this deplorable phenomenon.
该是到立即结束这种可悲现象的时候了.
Is not this deplorable situation due to the fact that the doctrine is itself merely told?
这种可悲的情境,难道不是由于原理本身仅仅是听人讲讲的事吗?
It is deplorable that in China there's simply an absence of an authentic right-wing camp.
如今的中国最可叹之处在于一个真正的右派团体的整体缺席。
I mean, man alive, the conditions were often so deplorable that we had nothing else to go on, but your own morale.
我的意思是，对活人而言，除了，外界条件总会难熬难受，使我们无法继续下去。
Finally, dust/sand strom come into being as the deplorable consequence, due to people cut trees at random.
人类乱砍滥伐,终于酿成了沙尘暴这杯苦酒！
A paralyzing peace has plunged the members of the Gun Club in deplorable inactivity .
无聊的和平使大炮俱乐部的会员们陷入可悲的无所事事的生活中。
He said despite the tremendous efforts of those two countries, the situation for the refugees is deplorable.
他说，虽然这两个国家做出了巨大的努力，但是难民们的情况仍然很凄惨。
Man cuts trees at random, finally causing a deplorable consequence --- the sand storm.
人类乱砍滥伐，终于酿成了沙尘暴这杯苦酒！