deplore
One must deplore their violent behavior.
人人都会强烈反对他们的残暴行为。
I deplore the writings of so-called military history by people concerned with rushing into print so as to catch a market that is still fresh.
我对于由那些人来编写所谓的军事史表示悲叹，他们只顾仓促付印，以求赶上市场还很兴旺的时机。
We deplore the vitriolic nature of his remarks.
他言语中敌意昭彰, 我们深感遗憾.
We deplore the terrible traffic accident.
我们对这次可怕的车祸造成的伤亡悲痛不已。
We deplore the use of nuclear weapons.
我们强烈反对使用核武器。
They did things which we deplore.
他们做了我们感到痛惜的事。
He deplore the death of a close friend.
他悲悼挚友的死亡。
One must deplore such (bad) behavior.
每一个人都应谴责这种恶劣行为。
One must deplore such bad behaviour.
任何人一定会对这种不良行为感到愤慨。
To express disapproval of;deplore.
反对表示不赞成；反对
As a hard-nosed commentator, I deplore it.
但作为一个讲究实际的评论员，我对此感到惋惜。
To express disapproval of; deplore.
反对表示不赞成；反对
What is the trait you most deplore in others?
你最痛恨别人的什么特点?
What is the trait you most deplore in yourself?
你自己的哪个特点让你觉得最痛恨?
I weep, I am depressed. I deplore I am a misfit!
哀朕时之不当。
I deplore the way in which he plays with women.
我反对这种玩弄女性的方式。
We deplore the government's treatment of political prisoners.
我们责备政府对于政治犯的处理。
What is the trait you most deplore in others? Self-absorption.
你最痛惜别人身上什么特质?全神贯注于自己。
What is the trait you most deplore in yourself? Self-absorption.
你最痛悔自己身上什么特质?全神贯注于自己。
Like everyone else, I deplore and condemn this killing.
我同所有人一样强烈谴责这桩凶杀案。
We deplore what has happened.
我们为已发生过的事感到悲痛。
Even though I deplore the decision, I'll have to accept it.
虽然我谴责这项决定,我不得不接受它。
Aren't Republicans supposed to deplore the politics of victimhood?
难道不该谴责共和党借政治受害者来炒作的行径吗？
You can still deplore something, even though there's nothing you can do to force a change.
你们仍然对一些你们无法使之改变的事情在伤脑筋。
Yet you shall not deplore having known blindness, nor regret having been deaf.
但你们不要叹息你曾盲目,不要懊恼曾经耳聋。
What is the trait you most deplore in others? Wanting the pound of flesh.
你不喜欢其他人什么特点?贪。
You deplore the demonstrations that are presently taking place in Birmingham.
你们对目前正在伯明翰举行的游行示威感到痛心。
It's the contemplation of this sort of thing that makes me deplore my fate in being a bachelor.
就是想到这类事情才使我伤悼我这光棍汉的命运。
By no means do I deplore the general conditions of which these are only the less important symptoms.
所以我绝不会为它们因在大环境中显的不那么重要而悲伤。
I have no doubt that the American people do not approve of this behavior and indeed deplore it.
我很肯定美国人民不赞成这种行为，而且为此而悲痛。
Actually, we deplore the use of the terms junk foods and empty calories. Why? Because we seldom eat a single food.
实际上,我们应为使用垃圾食品和无热量的术语而感到后悔。为什么呢?因为我们很少食用单一的食物。
When the beauty of simple algorithm finally appeared in front of the students, they all could not help but deplore.
当简洁美妙的算法终于出现在眼前，台下的同学不禁为之感叹。
Characteristic you most deplore: Victims. A lot of people get stuck being a victim.
你最痛惜的特点:诬陷.不少人被诬陷成为受害者.
DANILE WU~Your certain very good care oneself~ not let we this factitiousness that loves you you deplore greatly!
啊。....好心痛啊！好心痛啊！好心痛啊！好心痛啊！好心痛啊！啊。.....祖,你一定好好照顾自己啊~不要让我们这个爱你的人为你心痛哦！
I deplore fox hunting. It's not that I'm squeamish,it's the principle of the thing.
我强烈反对猎狐，这并不是因为我神经质，而是出于道德上的原因。
I deplore fox hunting.It's not that I'm squeamish, it's the principle of the thing.
我强烈反对猎狐，这并不是因为我神经质，而是出于道德上的原因。
Socialist societies celebrate, and capitalist ones deplore, the exigencies which have enlarged the role of the state.
对于扩大国家作用的迫切需要来说，社会主义社会感到庆幸，资本主义则感到沮丧。
Her natural tendency was to deplore human failings in others and ignore them in herself.
她的天性是痛恨别人身上存在人类的弱点，并且不愿理睬这种人。
We all deplore injustice, the trampling of peoples%q% rights and the intimidation and humiliation of human beings.
我们都会为不正义的事情，蹂躏公民权利，胁迫和羞辱人类的行为感到悲痛，
I deplore fox hunting.It's not that I'm squeamish,it's the principle of the thing.
我强烈反对猎狐，这并不是因为我神经质，而是出于道德上的原因。
I deplore fox hunting.It's not that i'm...ueamish,it's the principle of the thing.
我强烈反对猎狐，这并不是因为我神经质，而是出于道德上的原因。
We deplore the terrible traffic accident, in which 30 persons were killed and 50 injured.
我们对这次可怕的车祸造成30人死亡，50人受伤而悲痛不已。
I see a light in the kitchen. Let us not deprive Molly any longer of the chance to deplore how thin you are.
“我看见厨房里亮着灯。我们就让莫丽赶紧有机会哀叹你有多么瘦吧。”
This leads to the "aggregator bait" posts (Digg bait, Techmeme bait, Google bait, etc.) that we all deplore.
这些经历促使我思考新闻业的过去、现状和未来。
And we deplore the violence against innocent civilians anywhere that it takes place.
我们强烈反对发生在世界任何地方的针对无辜平民的暴力。
Jefferson helped consolidate the power of the national government even as he claimed to deplore and reject such power.
即使杰斐逊公开谴责并抵制国家政府的权力，但他还是帮助巩固了这种权力。
I deplore fox hunting.It's not that I'm squeamish , it's the principle of the thing.
我强烈反对猎狐，这并不是因为我神经质，而是出于道德上的原因。
I deplore the use of this platform by the Iranian President to accuse, divide and even incite.
我强烈反对伊朗总统借联合国会议这个平台指责某个国家、发表分裂甚至煽动性的言论。
We deplore the terrible traffic accident in which 30 persons were killed and 50 injured.
我们为这起恶性交通事故哀悼,其中30人死亡,50人受伤。
I deplore the use of this platform by the Iranian President to accuse, divide and even incite .
伊朗总统利用这个平台做出指责、分裂、甚至煽动的言论，对此我感到遗憾。