deregulatory

Each step on the long deregulatory road seemed wise at the time and was usually the answer to some flaw in the system.

在放松管制的漫漫长路上，每一步当时看起来都很明智，通常都被看成是对系统缺陷的修正。

Research and teaching: New Institutional Economics, Regulation and Deregulatory Reform, Firm Theory and China''''s Transition.

主要研究与教学领域：新制度经济学、发展经济学、劳动经济学、中国经济。

He added that many of the proposals are overdue and shouldn't be viewed in a 'partisan' way or as a deregulatory effort.

他还表示，许多提案的内容早就该有，不应以“两派”的方式看待，或将它们视为放松监管的举措。

Sen.Obama singled out the Bush administration's deregulatory push for what he described as 'the most serious financial crisis since the Great Depression.

奥巴马表示，布什政府的放松监管是造成当前这场大萧条以来最严重金融危机的重要原因。

McCain pointed to his credentials cleaning up Washington's excesses while Democratic candidate Sen.Obama blamed the crisis on Washington's deregulatory bent over the past three decades.

共和党竞选人麦凯恩提到了自己整肃华盛顿的资历，而民主党候选人奥巴马则将危机归咎于华盛顿过去三十年的放松监管。

Well, you could say that American bankers, empowered by a quarter-century of deregulatory zeal, led the world in finding sophisticated ways to enrich themselves by hiding risk and fooling investors.

好吧，你可以说美国的银行家们，四分之一个世纪内从放宽的金融政策中授权了热情，引领着世界寻找复杂的方法通过隐藏风险和愚弄投资者来为自己创造财富。

on the long deregulatory road seemed wise at the time andwas usually the answer to some flaw in the system.

在放松管制的漫漫长路上，每一步当时看起来都很明智，通常都被看成是对系统缺陷的修正。

deregulatory reforms

撤销管制的改革