desolated

The invading army desolated the country.

入侵的军队使那个国家饱受蹂躏。

No cataclysm has desolated the whole world.

没有任何激变曾使整个世界变成荒芜。

Many coastal towns were desolated by the hurricane.

许多沿海城镇遭到飓风袭击而荒芜。

We were desolated by the death of our good friend.

我们好朋友的去世使我们很难过。

She had been desolated by the death of her friend.

朋友的去世使她感到十分悲伤。

For an hour they moved along vast desolated plain.

他们在一片满目荒败的广漠平野上行驶了足有一个钟头。

He desolated large parts of Italy.

他使意大利大部分地区人烟荒芜。

She was desolated by the death of her husband.

她因丈夫的死感到凄惨。

The city was desolated by civil strife.

这座城市因内乱而荒凉。

The floods desolated my village.

这场洪水使我们村子变得很荒凉。

The land is gradually desolated for his laziness.

因为他的懒惰,那块地逐渐变得荒芜起来。

She has the feeling of being desolated by her friend.

她感到被她的朋友抛弃(或遗弃)了。

The desolated country now has a unexpected change.

过去满目苍凉的乡村,现在已经完全变了样。

The desolated country now has changed compeletely.

过去满目苍凉的乡村,现在已经完全变了样。

I will be filled;now she has been desolated.

她既变为荒场,我必得丰满。

The land was desolated by floods.

洪水使田野荒芜。

The floods desolated my village .

洪水使我的村子变得很荒凉。

She was desolated to hear that Tom was going to leave the place.

她听到汤姆要离开该地而感到难过。

She is desolated without you.

你不在她觉得孤单。

She was desolated by his death.

他的去世使她极为忧伤。

Splendid when online, but desolated and tiresome when offline.

相见时繁华耀眼,然后光影散尽,感到厌倦。

War has desolated that city.

战争毁坏了那个城市。

Do you know how much arable land has been desolated?

你知道什么每年有多少土地荒漠化吗?

For they have devoured Jacob And have desolated his habitation.

7因为他们侵吞了雅各,使他的住处变为荒凉。

But now He has worn me out; You have desolated all my company.

7但现在神使我困乏,使我的亲友都离弃我;

Hanging out with little friends to some desolated places.

向利庆:和一两个朋友去人烟稀少的地方。

As a squadron leader you were sent in countless wars to leave a desolated battlefield for the following infantry.

如一位你被送出数不尽的战争为下列的步兵离开一个被荒凉的战场骑兵营领袖。

In 1905, Pollard started to build churches and schools from this desolated hillside.

1905年,伯格理从这块当时荒凉的山坡上开始修建教堂与校舍。

And may his children wander all about and beg, And may they seek food far from their desolated ruins.

10愿他的儿女飘流讨饭,从他们荒凉之处出来求食。

It is desolated or prosperous, ordinary or blatant,however, it always is Hong Kong.

不论繁华或落寞,喧嚣或平凡,都是香港。

Then her gates will mourn and lament, And she, being desolated, will sit on the ground.

26锡安的城门必悲伤、哀号,她必荒凉坐在地上。

China tested its nuclear in desolated region in Xinjiang and France did the same in a no man island.

中国试验地点在新疆罗布泊无人区,而法国是在国外的一个荒岛,由于造成附近土著人患有原子病,要求赔偿的呼声一直缠绕法国政府。

A mechanical dustman who clears up the mess on a desolated Earth, with a cockroach as his best friend.

一名清洁工机器人在一座荒无人烟的地球上清理垃圾,他最好的朋友是一只蟑螂。

I was sure that the tarred road would have found it out, and I wondered in what other ways it would be desolated.

相比之下,作为一只飞蛾浮生在世,而且是只有一天生命的飞蛾,真是命运不济。

Manage the magical fairy realm in order to transform Avalon from a desolated island to a wonderful enchanted garden.

管理的神奇童话境界,可以把阿瓦隆从一个荒芜岛屿转到美妙神奇的花园。

The figure that carelessly turning around is actually the desolated shadow of air dried tearful eyes.

不明白的是为何人世间,总不能溶解你的样子;

And he dwelt in desolated cities, In houses which should not have been inhabited, Which were appointed to become heaps.

28他住在荒凉的城邑,住在人不该居住、注定将成乱堆的房屋。

The seeds have shriveled Under their clods; The storehouses have been desolated; The barns have been torn down; For the grain is dried up.

谷种在土块下朽烂;仓房荒凉,廪库拆毁;因为五谷枯干了。

Inevitably the cascade of capitulation led to that tragic moment when he weakly betrayed the final secret of his miserably desolated life.

这一连串的妥协投降之举不可避免地导致了那悲剧性的一刻,他终于软弱地出卖了其黯淡悲惨一生的最后的秘密。

Melancholy can smile continuously and endlessly while the mind is as desolated as a wasteland and the soul's as dry as a paper.

忧郁可以保持无休无止的笑容,虽然头脑已荒凉似废墟,灵魂已干涩似纸片。

And your altars will be desolated, and your sun images will be broken; and I will make your slain fall before your idols.

4你们的祭坛必然荒凉,你们的日像必被打碎;我要使你们被杀的人倒在你们的偶像面前。

An out-of-towner drove his car into a ditch in a desolated area. Luckily, a local farmer came to help with his big strong horse named Buddy.

有个人在乡下比较荒芜的地方驾车时不小心把车开进了沟渠里。幸亏有个当地的农夫牵着一匹叫巴迪的壮马过来帮忙。

Dr.Mao strengthened that the Antarctica is a vast desolated area which equals to the summation of China and India in surface area.

毛医师强调,南极大陆是一片幅员广袤的荒芜地区,面积大约相当于中国和印度的总和。

When I first arrived here I felt that this is no longer my country, that it is simply too different from when I left and I feel somewhat desolated.

我刚来的时候觉的中国有点不象我想象中的中国那样了,我非常的不安。

You have the cause of oppressed princes,of undone women of the first rank,of desolated provinces and of wasted kingdoms.

你们有王公贵族被压迫,最高贵妇被毁灭,一些省份田地荒芜和一些王国财力耗尽作为控告的理由。

It is well much believed that many people are just like the father,experiencing a lonely and desolated part of life,especially of that age.

相信很多人都和主人公一样,在那个年纪,经历着人生荒凉冷漠的一段。

Happiness is that you have food to eat, place to sleep and people to love. Happiness is when the desolated soul meets love.

如果人生最坏的只是死亡,生活中怎会有面对不了的困难。

In the recent years, many farmers go to cities and hunt jobs form the poor areas.It is quit waste that so much land are desolated.

摘要近年来,许多经济较为落后地区的农民进城打工,导致大量土地撂荒,造成了极大的浪费。

There never was a war in history easier to prevent by timely action than the one which has just desolated such great areas of the globe.

上一次,我曾目睹大战来临,对自己本国同胞和全世界大声疾呼,但是人们都听不进。

Not so Tewkesbury, Gloucester, Oxford and other towns in southern England, desolated this week by river flooding on a scale not seen in 60 years (see article).

然而,提克斯布瑞、格洛斯特、牛津和其他英格兰南部的城镇就没有那么幸运了。本周,六十年不遇的大水将这些城市变为一片汪洋。