detailed
Can you give a detailed account of the equipment?
你能详细介绍一下设备的情况吗？
Elaborate detailed maps had been prepared for the campaign.
为了这次战役，还准备了详细的地图。
I made a detailed inquiry about the facts.
我追问事实真相。
I had extracted a detailed account from him.
我从他那里打听出了详情。
He owns a detailed miniature of the Titanic.
他有一艘泰坦尼克号的精致小模型。
She has a detailed knowledge of this period.
她对这段时期的情况了解地相当详细。
The commander made a detailed study of the terrain.
司令员对地形作了仔细研究。
Here is a detailed list of our offer.
这是我们的一份报价清单。
Please send a detailed resume to our company.
请给我们公司寄一份详细的简历。
The report contained a plethora of detail.
报告中细节过多。
Jim, have you get a detailed map of the area?
吉姆，你有这个地区的详细地图吗？
Detailed record of money pay or owed.
对所付款或别人的欠款的详细记载。
He was careful enough to check up every detail.
他非常仔细，把每一个细节都核对过了。
The particulars are detailed in the enclosed Order Sheet No.126.
详细情况请见随函所附第126号订单。
Try to prune your essay of irrelevant detail.
尽量删去你那文章中无关的细节。
Space lacks for a detailed description of it.
篇幅有限，不能对此详加描述。
The computer's features are detailed in our brochure.
该计算机的特点在我们的小册子中有详细介绍。
Our lawyers will niggle over every little detail of the case.
我们的律师们会就这个案件的每一个细节进行辩论。
The attack was reportedly planned to the last detail.
据说这次进攻每一个细节都做了周密的计划。
The member of the group is given a detailed tour itinerary by the courier.
旅游团成员从导游那里拿到详细的日程表。
A good organizer pays attention to detail.
一个好的组织者考虑问题无微不至。
Before we make detailed plans, we need some more facts and figures.
我们需要更多的事实和数据才能制定出详细的计划。
Could you detail all your expenses on this form?
请把你的各项开支列在这张表格上，好吗？
He told us the accident in detail.
他详细地把事故讲给我们听。
He took in every detail of her appearance.
他端详了她一番。
Columbus kept a careful and detailed chronicle of his voyages.
哥伦布按顺序仔细而详尽地记载了他的各次航程。
The man detailed to us all the wonders he have see in his travel.
那人向我们详述了他旅途所见之奇事。
He describe the robbery in detail to us.
他向我们详细地描述了抢劫事件。
We'll discuss the problem later in detail.
我们以后再详尽地讨论这一问题。
Before we make detailed plan, we need some more fact and figures.
我们还需要更多的精确资料才能制定出详细计画。
Everything in her story is correct to the smallest detail.
她那故事中连最细微的详情都十分精确。
I had remembered in minute detail everything that had happened.
我对发生的每件事的细枝末节都记得清清楚楚。
The most brilliant person may be mired in detail and confusion.
即使是最聪明的人也会陷入琐事与混乱之中。
She left out an important detail in her account.
她在描述中遗漏了一个重要的细节。
He explained his plan in some detail.
他仔细地说明了自己的计划。
So much for the detailed argument, I will now recapitulate.
详细理由业已说完，我现在简述要旨。
Our discussions got bogged down in irrelevant detail.
我们的讨论纠缠在无关紧要的细节上。
The police officer took in every detail of the room at a glance.
警官一眼就把屋里每一个地方都看到了。
The documentary treated the question in some detail.
这部记录片探讨这个问题有些深度。
His report of the event was accurate in every detail.
他对事件的报道，其全部细节都是准确的。
Attention to detail is the hallmark of a fine craftsman.
能工巧匠的特点是一丝不苟。
Block out this unimportant detail at the top of your picture.
在底片上把图象上部的这个不重要的细节涂没。
He could remember every trivial incident in great detail.
他能把每件小事的细节都记得很清楚。
Please explain the arbitration clause in detail, will you?
请您把仲裁条款详细地解释一下好吗？
The overall composition of the picture is good but some of the detail are distract.
这幅画的构图不错，但有些细微处稍嫌喧宾夺主。
She sat up late that night to write a detailed account of the unforgettable moment.
这天夜间，她迟迟没睡，详细地写下这难忘时刻的情景。
The overall composition of the picture is good but some of the detail is distracting.
这幅画的构图不错，但有些细微处稍嫌喧宾夺主。
Don't you fed that newspaper accounts of these disasters tend to linger nastily over the detail?
你不认为报纸对这些灾难的报导有反复赘述其细节的倾向吗？
A set of instructions in which some parts such as addresses must be completed or specified in detail each time the set is used.
每次使用时，必须先使其中某些部分(诸如地址等)完备起来或详加规定才能运行的一组指令。
His grandfather was a fine raconteur, dredging up quite effortlessly, and with a great wealth of detail, scenes and incidents from his early life.
他的祖父是位很会讲故事的人,不费吹灰之力,就把他年轻时事情、场景,极详细地描绘出来。