detective
The detective soon raveled out the truth.
那名侦探很快就于真相大白。
A plainclothes detective travelled on the train.
一个便衣侦探搭乘火车旅行。
The tramp was none other than a detective in disguise.
那个流浪乞丐乔装得同侦探一样。
The detective ferret out the criminal.
那位侦探把犯人搜出来了。
The detective laid great stress on details.
侦探特别强调细节。
Be you interested in detective story?
你对侦探故事感兴趣吗？
Detective deduce from the clue who have commit the crime.
侦探根据所掌握的线索推断出作案的人。
The detective blundered on the solution to the mystery.
那侦探无意中发现了揭开奥秘的方法。
The detective tried to dope out why the man was murdered.
侦探们试图搞清那人被害的原因。
The private detective stood in well with the police.
那个私人侦探和警方关系很好。
The detective always colours up his stories to please his hearers.
那侦探总是大肆渲染自己的故事来取悦听众。
The detective was trying to ascertain exactly who was at the party.
这个侦探试图查明都有谁参加了聚会。
She devoured the new detective story.
她如饥似渴地读那本新侦探小说。
The detective thought the stick was relative to the murder case.
侦探认为这根木棒和谋杀案有牵连。
Sherlock Holmes has nothing on you you're a real detective.
福尔摩斯也没有你本事大--你是真的侦探。
The detective tried to reason out how the thief had escaped.
这个侦探反复琢磨想弄明白那个窃贼是怎样逃跑的。
The detective spent the whole day lying in waiting for the suspected man.
侦探一整天的时间都在暗中监视那个受怀疑的汉子。
The company hired a detective to investigate the accident.
公司雇佣了一名侦探来调查这次事故。
The detective posed as a mourner at the victim's funeral.
那侦探佯装成吊唁者参加了受害人的葬礼。
Radar is used to detect objects in the air or at sea.
雷达被用来探测空中或海上的目标。
The detective threaded his way through the crowds, always keeping the suspect in view.
侦探从人群中挤过去，紧紧地盯着那个可疑的人。
I could now see what the detective was driving at: he was trying to establish my whereabouts on the night of the crime.
我现在能够明白侦探的意思了：他那时正试图确定案发那天夜晚我的行踪。
The dentist could detect no decay in her teeth.
牙医检查了她的牙，未见有龋齿。
I seemed to detect some anger in his voice.
我似乎在他的声音中听出一些怒气。
The dogs were trained to detect the presence of explosives.
那些狗是训练来查寻爆炸物的。
If you read between the lines, you can detect his contrived explanation.
在字里行间，你可以看出他牵强的解释。
The reader who do not detect the seriousness under the lightness often misread him.
没有意识到轻松掩盖下的严肃性的读者常常会误解他。
It is the business of the police to prevent and detect crime and of the law courts to punish crime.
防止及侦察犯罪是警察的职务而惩罚犯罪是法庭的职责。
Do I detect a tinge of irony?
我觉得这话有点儿像反话吧?
Detect and foster artistic talent.
发展并培养艺术才能
The detective felt this path was full of cobwebs.
侦探感觉到这条路充满了陷阱。
The detective was tailing the suspect.
侦探在跟踪嫌疑犯。
The detective was sent to investigate the crime.
那位侦探被派去调查该罪行。
The detective followed the rut made by the jeep.
侦探追寻着吉普留下的车辙痕迹。
She read detective stories as an escape.
她看侦探小说解闷。
Detective novels used to hold a special attraction for me.
过去侦探小说对我特别有吸引力。
The detective, nicknamed Holmes, is a terror to criminals.
那个外号叫福尔摩斯的侦探令罪犯闻之丧胆。
Do I detect a touch of jaundice (ie a slight hint of jealousy, etc) in that remark?
我听出那话里有点儿忌妒之意吧?
Any of a group of red dyes used as a biological stain, especially to detect the presence of RNA.
焦宁; 二苯氧芑胶染料用作生物染色剂的一组红色染料中的任一种，尤指用来探测核糖核酸的存在
An instrument used to detect, measure, and determine the direction of small electric currents by means of mechanical effects produced by a coil in a magnetic field.
检流计，电流计一种仪器，用以探测、测量和测定微小电流方向，采用线圈在磁场中产生的机械效果的方法
He have a good track record as a detective.
他有作为侦探的良好轨迹记录。
The detective story kept me in suspense until the end.
那本侦探小说使我感到悬疑紧张直到结束。
He employed a detective to shadow his wife.
他雇用了一名私人侦探去跟踪他的夫人。
He unbent his mind by reading detective stories.
他以读侦探小说来使他的心情松弛。
The man was tailed by a detective.
那个人被一个侦探尾随着。
He burned a narcotics detective.
他揭露了一名麻醉品侦探的身份。
The detective bullhorned the gunman to surrender.
侦探用手提式扩音器向持枪歹徒发话让他投降。
He is partial to detective stories.
他偏爱侦探小说。
The detective film is very interesting.
这部侦探电影非常有趣。
I prefer detective story, and you?
我比较喜欢侦探片，你呢？