detoxifying
This has a detoxifying effect on the body.
在身体有解毒作用。
VC Organic.Cucumber Detoxifying Clay Facial Mask.
草本青瓜排毒面膜泥. 0.
Glutathione is also the main detoxifying agent in the body.
谷胱甘肽也是身体主要的解毒剂。
A strong detoxifying formula that alkalizes, cleans and strengthens lymphatic tissues, specific at swollen lymph node.
这是强力的排毒配方，可碱化、清洁及增强淋巴组织，特别针对淋巴结肿胀。
To approve the feasibility and practicability of Detoxifying and Dissolving turbid therapy to treat AFL.
验证解毒化浊法治疗M的可行性和实用性。
METHODS By measuring residual levels of soman and activities of detoxifying enzymes.
方法 测定血液中梭曼残留浓度及解毒酶活性。
The roots are used medicinally for epilepsy, hydrophobia, and detoxifying viper bites.
癫痫，狂犬病的根可药用，和给毒蛇解毒咬。
Daily consume helps to clear away heat, detoxifying purging lung and dissolving phlegm.
心得日常饮用止咳化痰，清热润肺。
Dijincao has heat-clearing and detoxifying,blood-cooling and blood-stanching effects.
地锦草具有清热解毒、凉血止血之功能。
Mung bean soup is not only cool to quench their thirst, have heat-clearing and detoxifying effect.
绿豆汤不仅清凉解渴,还有清热解毒的功效。
Aloe vera juice is high in antioxidants and as a result boosts a person's immune system by detoxifying the body and preventing illness.
芦荟精华素浆液含有大量的抗氧化剂，所以能排除体内毒素，防止疾病，还能强化人体的免疫系统。
The results indicate that DDB protected rats against AFB 1 hepatotoxicity by increasing the detoxifying metabolism of AFB 1 in the liver.
联苯双酯可通过增加大鼠肝脏对AFB1代谢的解毒功能起到肝保护作用。
Eliminates toxins and regenerates connective tissues, follow by manual detoxifying massage, firming up the muscle layers.
当脂肪癈物被排走后，会出现轻微松弛，配合人手可收紧肌肤。
Detoxifying aluminumtoxicity by a pplication of citric and oxalic acid was explored with ryegrass cultivation in red soil.
以黑麦草为供试植物,进行了施用柠檬酸和草酸解除红壤铝毒的生物盆栽试验。
The heat will provide for a detoxifying sweat while you flow through a dynamic sequence of postures following your breath.
加热的温度可以帮助你在身体拉伸的作用下保持正常呼吸，促进血液循环畅通的时候，将身体内的毒素通过汗液排除体外！
Burdock The foremost detoxifying herb in both Western and Chinese herbal medicine, especially benefiting the lymphatic system.
牛蒡-中西方草本医疗的头号排毒植物，尤其对淋巴系统有益。
This was also a time in my life when I began looking at the foods I was eating and detoxifying my body, as I had become severely malnourished.
这也是我生命中一个开始查看我所进食的事物并排毒我身体的时期，因为我已经非常严重地营养不良。
With this new home spa tub, you can relax in a bubble bath, enjoy a detoxifying steam, or indulge in a home sauna under the infra-red panels.
拥有这款新式的居家洗浴设备，你可以放松地泡澡，享受蒸汽排毒，或是通过红外控制面板享受桑拿。
Hawthorn promoting digestion, lotus leaf can be heat-clearing and detoxifying, as well as swelling, weight loss, beauty role.
山楂促消化，荷叶可清热解毒，还有消肿、减肥、美容作用。
It is supposedly good for a whole range of aliments from detoxifying heavy metals in the bloodstream to a cure for constipation.
据说它是对人体全面有益的食物：既可以消解血液中的重金属，也可以治疗便秘。
There are two main types of detoxifying enzymes in the liver; this potent veggie helps activate both of them. Coleslaw, anyone?
在肝脏中有2种主要的解毒酵素，而这很有效用的蔬菜2种都可以活化！凉拌捲心菜，有谁要吗?
Root used as medicine for Banlangen leaves used as medicine for the Daqingye, roots and leaves are heat-clearing and detoxifying and Cooling effect.
根入药为板蓝根，叶入药为大青叶，根和叶都有清热解毒，凉血作用。
Aloe Vera is extremely healthful for your mouth& gums, it has natural detoxifying abilities, anti-carcinogenic& anti-neoplastic, boosting human immunity.
芦荟极为有益口腔及牙龈健康，天生具有绝佳的排毒功效以及抗癌、肿瘤等功能，增强人体的免疫力。
Aloe Vera is extremely healthful for your mouth &gums, it has natural detoxifying abilities, anti-carcinogenic &anti-neoplastic, boosting human immunity.
芦荟极为有益口腔及牙龈健康，天生具有绝佳的排毒功效以及抗癌、抗肿瘤等功能，增强人体的免疫力。
The liver is responsible for detoxifying the contents of the blood stream and when you consume over 4 glasses of wine per day it works overtime to clean up your system.
肝的功能是对血液中的成分进行解毒，当你每天饮酒超过4杯，则你的肝会超负荷工作来净化你的体内系统。
Yellow Dock Root is useful for many chronic and acute skin conditions. It is both cooling and detoxifying, a blood purifier aiding liver and intestinal functioning.
皱叶酸模对于长期和急性的皮肤问题都很有效，它有清凉和排毒作用，可清血毒、促进肝脏和肠道功能。
The two major theories on the origin of cancer both implicate GSH as a putative protective factor owing to its dual function as antioxidant and detoxifying agent.
有关癌症发生原因的两个主要理论都因谷胱甘肽所具抗氧化剂与解毒剂双重机能，而推定谷胱甘肽应有保护预防的功能。
Our channels have discovered that the use of mud baths and mineral pools, particularly those with sulfur, are most effective at detoxifying both the form and their energy fields.
我们的通道已经发觉泥浆浴与矿物池的用处，特别是有硫磺成份的，在净化形体和能量场上有最大的效果。
For example, with heat-clearing and detoxifying, anti-viral effect of Banlangen, Folium, forsythia, Notopterygium, honeysuckle and others have a better effect.
比如具有清热解毒、抗病毒作用的板蓝根、大青叶、连翘、羌活、金银花等都有较好疗效。
The glutathione antioxidant and detoxifying system opposes tissue damage by free radicals and toxins, and therefore might be expected to slow the process of aging.
谷胱甘肽的抗氧化和解毒系统能够对抗自由基及毒物对组织的伤害，因此可望延缓老化的过程。
Unwind and luxuriate in exclusive body treatments such as body peeling, slimming; firming; detoxifying &relaxing treatments that rejuvenate and enhance your skin while relax.
独特的全身去角质美白、奥秘海洋活力、纤体、紧肤、排毒及舒缓放松等疗程，让您忘却焦虑，脱离尘世的俗念，让您整体的身心灵皆取得和谐与放松！
AIM To study the relationship between the capability of soman detoxification of blood and the detoxifying enzyme activities in blood of different species.
摘要 目的 研究不同种属动物及人血液对梭曼的解毒能力与血液中几种梭曼解毒酶活性的关系。
If one has not such a form, one can create one by detoxifying and providing the nutrients necessary to rebuild the weakest of systems, organs or glands.
如果你没有，你可以排毒并提供必要营养，将最虚弱的系统、器官或腺体重建而创造这样一个身体。
The therapy of scutellaria for bacterial dysentery is the embodiment of its pharmacological action which is cleaning heat, drying humidity and detoxifying.
摘要黄芩对细菌性痢疾的治疗作用是其清热燥湿、泻火解毒功效在药理学上的体现之一。
The Chinese herbs investigated mostly are qi-invigorating drugs and heat-clearing and detoxifying drugs.It shows that TCM therapy bears positive effect on diabetes mellitus.
这些药物主要有补气药、清热解毒药等,结果表明中医药对糖尿病的防治具有积极意义。
The silver ray acts as a detoxifying energetic system that aids the sticky energies of the field associated with pain and suffering to dissipate more readily.
银色光线扮演了一个能量解毒系统，那会协助能量场中与痛苦和折磨有关的粘滞能量更为容易地驱散。
Researching by detaching this formula indicates: The effects above are intensified by matching HuangQi with the drugs of detoxifying and removing phlegm and blood stagnation.
拆方研究表明:黄芪与解毒、祛湿、化瘀药物配伍后可显著增强上述作用。
Detoxifying: Break through the traditional moisture balance technology, prevent acne forming, and timely solve the greasy and rough skin problems at the same time.
排毒：突破传统水份平衡技术，预防暗疮形成，令油光及粗糙问题同时得到解决。
Glutathione is the body's key defence for detoxifying harmful compounds implicated in cancer, diabetes, aging and other diseases and degenerative conditions.
谷胱甘肽有广泛的有益于人体健康的作用，能够去除与癌症、糖尿病、衰老及其他疾病有关的有害化合物的毒性，改善退化变性的状态，是机体关键防御卫士。
Oxhorn craft articles are made of oxhorn by adopting traditional technics.According to Compendium of Materia Medica, oxhorn is clearing and detoxifying.
牛角工艺品是以牛角为原料，采用传统的工艺制作而成。
It includes an unprecedented cocktail of detoxifying anti-oxidants up to three times as powerful as other widely touted ingredients such as red wine or green tea.
它包含了一种前所未见、跟其它已被大肆宣染的成份，如红酒或绿茶等等一样有效且多三倍以上的抗氧化混合物。
Glutathione is the body's key defence for detoxifying harmful compounds implicated in cancer, diabetes, aging and other diseases and degeneratie conditions.
谷胱甘肽有广泛的有益于人体健康的作用，能够去除与癌症、糖尿病、衰老及其他疾病有关的有害化合物的毒性，改善退化变性的状态，是机体关键防御卫士。
Methods: 143 drug users in detoxifi cation have been investigated with drug use behavior questionnaire and many psy cho-social indexes were compared before and after drug use.
方法:用吸毒行为及相关因素调查表对143例接受戒毒治疗的吸毒人员进行调查,并将吸毒前后各项心理社会指标进行比较。
Made with organically grown clove, a detoxifying herb that also enhances warm tones, and organically grown coffee, which enriches brown hues and provides astringent benefits to your scalp.
含有有机种植的丁香-一种可以增加暖色调的解毒草药配合有机种植的咖啡-能增加棕色效果并对头皮起舒缓作用。
Most physicians are familiar with GSH in regards to its role in hepatic function, as a detoxifying substrate for acetaminophen overdoses, and more recently its importance in the maintenance of T-cell competence in HIV.
多数的内科医师熟悉谷胱甘肽在肝功能方面作为醋氨酚过量解毒基质的功效，以及近来在维护T细胞对抗HIV能力的重要性。
Experimental research indicates: this formula can reverse pathological change on AFL model rat by descending lipid, improving liver function, anti-oxidation, anti-fibrosis, enhancing detoxifying of liver and so on.
实验研究表明:该方通过降低血脂、改善肝功能、抗氧化、抗肝纤维化、解毒等作用对模型大鼠的酒精性脂肪肝具有明显逆转作用。
The root leaf , flower of the Chinese rose are available for medicine, there is result of invigorating blood circulation , detoxifying , subsiding a swelling; Can also draw the essence , eat in variety of having fragrance.
月季花的根叶、花可供药用，有活血、解毒、消肿之效；有香气的品种还可提取香精、食用。
It is thought that extracellular GSH protects the cells from oxidants released by inflammatory cells whilst intracellular GSH neutralizes the ROS produced as a result of normal cell metabolism, as well as detoxifying xenobiotics(4).
研究者认为细胞外的谷胱甘肽可保户细胞免受发炎细胞所释放氧化剂的攻击，而细胞内的谷胱甘肽可中和正常细胞代谢作用以及共栖生物解毒作用所产生的具反应性氧核素。
Not only slippery seaweed crisp tender, delicious taste, but also with a diuretic, phlegm, heat-clearing and detoxifying, Shun rationale for intestinal lung, and so on the effectiveness of tonic.
发菜不但脆滑细嫩，味道鲜美，而且还具有利尿、化痰、清热解毒、顺肠理肺、滋补等功效。
Caffeine can promote blood circulation, cardiac and central nervous excitement diuretic, aromatic compounds to dissolve fat, greasy to Xiaoshi, heat-clearing and detoxifying, slimming body-building.
咖啡碱能促进人体血液循环，兴奋中枢神经和强心利尿，芳香族化合物能溶解脂肪，去腻消食，清热解毒，减肥健美。