detracts
A little crack detracts from the value of the vase.
小小的裂痕减损那个花瓶的价值。
His high voice and unpleasant appearance detract from his effectiveness as a speaker.
说话语调高，加之外貌不太好看，有损于他作为演讲者的影响。
The scandal will not detract from his fame.
这一丑闻无损於他的名声。
The defect of the pottery detracts from its beauty.
这陶器的瑕疵有损它的美。
I don't think this stanza detracts from the integrity of the poem.
我认为这一节并没有损害全诗的统一性。
The dilapidated barn detracts charm from the landscape.
荒废失修的谷仓有损景色的美。
Frowning detracts from her beauty.
皱眉有损于她的美貌。
The defect detracts greatly from the value of the article.
瑕疵大大降低了这种物品的价值。
In fact, it detracts from it!
事实上，它甚至转移了它。
The defect detracts greatly from the value of the vase.
这瑕疵大大地降低了花瓶的价值。
I do not think this stanza detracts from the integrity of the poem.
我认为这一节并没有损害全诗的统一性。
His bad manners detract from his good character.
他的不礼貌减损了他的品质。
A decorating scheme that detracts but does not enhance.
一个不但没增色反而减色的装修方案
The defect detracts little from the intrinsic value of the ring.
这戒指的瑕疵并无损其真正价值。
Do they detract from the clarity of the articles?
他们是否有损于文章的清晰?
Fault--Anything that detracts from efficient movement.
高速奔跑时，足迹为单一轨迹。
The ugly frame detracts from the beauty of the famous picture.
这副名画结构别扭使它的美丽大打折扣。
All the decoration detracts from the beauty of the building's shape.
那座建筑物上的装饰减损了建筑物外形的美。
This will detract from his reputation.
这件事有损他的名誉。
They could detract little from so solid an argument.
他们从这如此坚实的论证中几乎挑不出一点儿毛病
That did not detract from their reputation.
那并没有贬低他们的声誉。
All the ornamental work detracts from the beauty of the building's shape.
装饰物减低了建筑物外形之美。
Such classification tends to detract from generality.
这样的分类方法缺乏概括性。
This does not, however, detract from the utility of the terms.
但这并不妨碍使用这些术语。
TYPICAL USE: The ugly frame detracts from the beauty of the famous picture.
难看的框子减损这幅名画的美丽。
This unpleasant incident detract from our enjoyment of the evening.
这件不愉快的事情使我们当晚兴致大减。
Something that impairs or detracts from physical perfection; a defect.
缺陷身体完美状态上的损害或损伤; 缺陷
None of which detracts from the achievement of America's biggest police forces.
不管怎么说，美国最大城市的警察部队取得的成果有目共睹。
Something that impairs or detracts from physical perfection;a defect.
缺陷身体完美状态上的损害或损伤；
The sexual scandal will detract from the president's fame.
性丑闻将影响总统的名声。
That does not detract from his merit.
那无损於他的优点。
That scandal he was involved in before detracts from his glorious achievement.
他以往卷入的那件丑闻已使他的光辉业绩大为逊色。
A large, round, full eye seriously detracts from the desired sweet expression.
苏格兰牧羊犬大、圆、突出的眼睛会严重影响狗的甜蜜表情，属于缺陷。
Getting help fron others won't detract from your achievement.
向他人寻求帮助不会减少你的成就。
The risk does not detract from Nixon's courage in running it.
危险无损于尼克松甘冒风险的勇气。
To detract from the authority, reputation, or prestige of.
减损（权势、声誉）使权势、声誉或地位降低
This fact does not detract from the greatness of her achievement a bit.
这个事实丝毫减少不了她的成就的重要性。
These revelations should not detract from his achievements.
不应该因暴露出来的这些事而贬低他的成就。
Tending to detract or diminish.
有损的;减少的
Stripping branches from standing or fallen trees also detracts from an area[$DHZ_SingleQuotes$]s natural appearence.
从它们上面折取枝条也会对自然的面貌造成破坏。
Having to make heads or tails of this sort of "English" detracts from one's enjoyment of opera.
当你不得不琢磨这种费解的英语时，就使你无法欣赏剧目了。
While naturally making the book more readable, such authorship also detracts from the professionalism of the research.
这故然一方面使得此书的文字更有面向公众的可读性，但另一方面，也降低了其研究的专业性。
Stripping branches from standing or fallen trees also detracts from an area's natural appearence.
从它们上面折取枝条也会对自然的面貌造成破坏。
Confusing pronoun reference detracts from the clarity and precision of writing. It is a common fault in writing.
代词指代混乱干扰了句子的准确表达。这在写作的时候是一个易犯的错误。
Don't respond this fastidium indict and that were detract yourself.
不要回应这种无聊的指控而贬低自己。
I was trying to detract from that god awful sweater she knitted me.
我是想把注意力从她给我织的。那件可怕的毛衣上转移开来。
That detracts from time and energy that could be applied to income generation and education.
这既耗费时间，也耗费精力，这种时间和精力本可以用来增加收入和接受教育。
Any other color or shape to be severely faulted since it detracts from the typical expression.
其他颜色或形状的（眼睛）被认为是从典型特征中变异的，是严重不合格的。
There is a danger that mass customisation becomes so popular that it detracts customers from more profitable sales.
大规模定制模式变得如此受欢迎的一个不利之处在于，这种模式减少了许多利润更大的销售。
The mane, which every good specimen should have, sometimes detracts from the apparent length of the neck.
大而厚的耳朵平平地挂在头部边上或被毛沉重、毛发太长都属于严重缺陷。