deviating
Deviating from what is normal;untrue to type.
偏离正常的；不正常的
Deviating from the proper or expected course.
越轨的，脱轨的偏离常规或预定轨道的
The act of deviating or turning aside.
背离，偏离背离或偏离的动作
Deviating from what is normal; untrue to type.
偏离正常的;不正常的。
Deviating from a type; atypical.
背离一种类型的；非典型的
The deviating rate of tannic acid is 48.8%.
用标准曲线法定量计算鞣酸的脱出率为48．8%。
Deviating from a standard, usually by only a slight difference.
变异的从标准变化来的，通常只是一些轻微的不同
Deviating from the normal or common order, form, or rule.
不规则的偏离正常的一般的顺序、形式或规则的
Deviating from a circular form or path,as in an elliptical orbit.
偏离轨道运行的偏离圆周轨道或路线，如椭圆轨道
Deviating from a circular form or path, as in an elliptical orbit.
偏离轨道运行的:偏离圆周轨道或路线,如椭圆轨道。
Deviating from a standard; not straight, even, level, or exact.
不准的偏离一个标准的；不直的，不平的，或不精确的
Deviating radically from convention or tradition; extreme.
反传统的偏离传统观念的；极端的
Please accept D/P or D/A deviating from the usual trems of payment.
请接受不同于一般的付款条件:付款交单或承兑交单.
On practice we should not deviating of" Realistic Life World".
在实践上要防止对“现实生活世界”的偏离。
Deviating from this book does not mean that we will not help you.
不按照书本上的做并不 意味着我们不会帮助您。
Despite the deviating trends, no pending potential OOS situation occurs.
尽管背离了趋势，没有产生潜在的OOS。
Deviating only slightly or within acceptable limits from a standard.
精确的与标准只是略有偏差或在允许的范围之内的
The act or an instance of deviating from an accepted code of behavior.
脱离常规偏离人们所接受的行为准则的行为或情况
Deviating greatly from the norm in appearance or structure; abnormal.
畸形的外表上或结构上十分不正常的; 畸形的
Calculating deviating rate of tannic acid according to the standard curve .
用半透膜再次提纯去除蛋白质等大分子物质。
Deviating greatly from the norm in appearance or structure;abnormal.
畸形的外表上或结构上十分不正常的；
These adjectives mean not deviating from what is common, usual, or to be expected.
这些形容词意为不偏离正常的、通常的或期望的事物。
Deviating from a square,circular,or spherical form by being elongated in one direction.
长方形的，椭圆的通过向一个方向延长正方形、圆形或球形得到的。
Deviating from socialism,China will inevitably retrogress to semi-feudalism and semi-colonialism.
中国离开社会主义就必然退回到半封建半殖民地。
Deliveries deviating from our Contracts and orders are only admissible if our prior written approval is given.
若提供的货物与我方合同和订单约定不符,则仅在我方事先书面同意的情况下才予认可。
I compromise by using a prepared text and deviating from it whenever I feel the need.
我搞折衷办法，准备一份讲稿，觉得需要的时候就自由发挥。
Deviating from a square, circular, or spherical form by being elongated in one direction.
长方形的,椭圆的:通过向一个方向延长正方形、圆形或球形得到的。
We would like to adopt landed quantity terms deviating from the ordinary shipped quantity terms.
我们不想以一般的装船数量为条件，而改采卸货数量为条件。
And it pur forward a new type of computing on the ellipsoid surface or deviating from the ellipsoid surface.
椭球顶卧式金属罐容积表的计算涉及许多公式和符号 ,计算起来非常复杂。
Theories deviating practices are inane, while practices deviating theories are blindfold.
脱离实践的理论是空泛的，脱离理论指导的实践是盲目的。
Secularist movements pushed for laws deviating from the opinions of the Islamic legal scholars.
世俗化运动被推为法律偏离意见的伊斯兰法律学者。
The wild values deviating from the target truth values often occur in the safety monitoring of dams.
摘要大坝安全监测中常会出现偏离目标真值的野值。
Any factors deviating from standard may affect the relaxation property of sample.
任何与标准偏离的因素都会影响试样的松弛性能。
Pasterns --short, strong and nearly round with the slope deviating very slightly forward from the perpendicular.
骹骨：短、结实，几乎是圆形的，非常轻微的向前倾斜，背离了几乎完全垂直的前肢。
Any person deviating from or ignoring these procedures will be subject to discipline under plant rules.
任何人背离或忽视这个程序的人将按照工厂的制度处理。
The belt has a bulge on the back surface, it is effective for preventinh from belt deviating.
胶带内面带有凸形台的特殊结构，有效防止胶带跑偏。
The runner system was ejected by deviating hole and spherical ejector pin automatically.
浇注系统凝料的脱出采用了斜拉孔、球形拉料杆自动脱料机构。
Obviously, deviating from the optimal expenditure level in any way would reduce the firm's returns.
很明显，偏离最佳的支出水平都会降低企业的利润回报。
And all these policies are based on the Four Cardinal Principles. There is even less possibility of our changing or deviating from those principles.
而所有这些政策的基础，就是四项基本原则，对此我们更是不会改变，不会动摇的。
The oscillation of a class of nonlinear hyperbolic equations with continuous distributed deviating arguments is studied.
研究了一类带连续分布的滞变量的非线性双曲方程的振动性.
Their common feature is deviating from the traditional road of painting realistically, and abandon traditional principle of"art imitating nature".
它们共同的特点是开始背离写实的道路,抛弃了传统的“艺术模仿自然”这一原则,注重表达自己的内心感受,掀起了对传统绘画的反叛。
But the limit of the basic assumptions and the value of parameters deviating from the fact in pricing equation will cause pricing error.
但由于基本假设条件的约束，及定价方程中的参数如相关系数、随机变量的风险市场的价格因子的确定可能与实际不符，从而导致定价上的误差。
All of us may bethink of that, if according to those phenomena I just mentioned of, Buddhism is basically deviating its tenet and orbit.
我们大家都可以想一想，如果按照我刚才所说的这些现象，基本上脱离了佛教的宗旨，和它的基本轨道。
In the course of drilling, the position of stabilizer isn't changed and the deviating performance of BHA is relatively stable.
正常钻进时，稳定器至钻头的距离保持不变，钻具造斜性能相对稳定；
Tail--uncut, well feathered, forming a crook at the extremity, carried low and not deviating to the right or to the left.
尾巴：未剪尾，有羽状饰毛，末端呈钩状，下垂但既不扭向左边也不扭向右边。
These ten pieces are records transcribed from memory, perhaps deviating somewhat from the facts, but this is just how I remember things today.
这十篇就是从记忆中抄出来的，与实际容或有些不同，然而我现在只记得是这样。
This article has discussed the reasons of commodity price of information deviating from the value , namely the factors of influencing the price.
本文讨论了信息商品价格偏离价值的原因,即影响价格的因素。
A time guarantee percentage is introduced to denote the degree of daily-arriving-ship quantity deviating from the average level.
引入的时间保证率能表征日到船量偏离平均情况的程度,时间保证率越高,到船的不均衡性越大。
But the first socialist country Soviet Union collapsed at the end of last century because of deviating the tenet of Marxism-Leninism.
而在上个世纪末，老牌的社会主义国家苏联却由于背离了马列主义的宗旨而使自己的政权土崩瓦解。
He and his colleagues noticed soon afterwards thatthe sibling crafts' trajectories were deviating from those predicted by Einstein.
他和他的同事后来很快发现这两个飞行器的轨迹线与爱因斯坦所预言的相背离。