devilry

She's up to some devilry or other.

她正要搞个恶作剧什么的。

Boromir: What is this new devilry?

波罗莫:又来了什么怪物？

Who could tell what devilry the ingenious Americans were up to?

谁说得准那些诡计多端的美国人在搞什么鬼名堂?

He must be out on some proper devilry, or he wouldn't miss the party.

他准是出去干什么真正的鬼把戏去了,要不然他不会错过这聚会的。

It was so emphatically a fallen sport--a something, once innocent, delivered over to all devilry--a healthy pastime changed into a means of angering the blood, bewildering the senses, and steeling the heart.

当初原很纯洁，后来却具有了这种鬼魅的形象。 一种健康的娱乐变作了促使血液狂奔、知觉混乱、心肠狠毒的手段。

devilry

n.恶行,残暴,恶作剧