diaphanous
We have only a diaphanous hope of success.
我们只有隐约的成功希望。
A hat with a diaphanous veil.
有透明面纱的帽子。
The breeze rustled leaves in a dry and diaphanous distance.
远处，空气干燥而明净，微风吹拂着树叶发出沙沙的声音。
She wore a diaphanous garment.
她穿了薄如轻纱的衣裳。
And so al-Qaeda seems--still--both fearsome and diaphanous.
因此，“基地”组织仍然是既可怕却又潜在着。
Objective Increasing the liquid diaphanous, it contains Scutellaria Baicalin.
摘要目的：提高含有黄岑制剂的口服液的澄明度。
A tail of water and movement, of diaphanous fluidity.A microscopic detail and its sensorial effect on the observer.
艺术家为我们讲述了水与灵动的传说，它关于清冽的流水，微小的细节以及为观者带来的感观效果。
The magnificent and diaphanous establishment,and high quality service is your ideal place for business and tourism.
海程人以“服务第一，宾客至上”为宗旨，竭诚欢迎海内外宾客的光临。
A washerwoman hangs diaphanous saris to dry on the mortared walls of a house in India.
印度，一个洗衣女正将纱巾挂到岩质墙壁上晒干。
The diaphanous light casting on the sculptures and the dramatic installations of them form a special revelation of Canova's great works.
展馆中,神奇的采光设计与雕塑作品的戏剧性陈列构筑了艺术作品的解读与评析。
She was seated by the open window, dressed n some sort of white diaphanous material, with a little touch of scarlet at the neck and waist.
“先生，不错的，他已经先死了。当我爬进窗户一看见他那歪着头狞笑的样子，就把我吓坏了。要不是童格跑得快，当时我就把他宰了。
Objects created in this fashion are generally as solid and durable as a normal object, despite their originally diaphanous substance.
尽管原料是柔软的物质，但此方式创造的物体和普通物体一样坚固耐久。
A thing's reflection assembled in a mirror demonstrated the existence of simulacra; how else could there be two of them, and one so diaphanous?
一个东西在镜子中所形成的映像就证明了拟像的存在：如果不是这样的话，怎么会有两个物体（完全相同），而其中一个还是透明的呢？
Those tints are diffuse and innocent, with an iridescent shale tint contrasting the fragility of those diaphanous and bleached pastels.
这些色彩彰显出四处弥漫而又清爽的效果，带有色彩斑斓的岩石质地，与精致的白皙淡雅色交相辉映。
The components design of the printing head and the screen frame nip is diaphanous and easy to adjust and the function is reliable.
印刷头及网版夹持部件设计精巧妙，调节轻松便捷，功能可靠。印刷机各调节机构配置有高精度位置显示器，调节方便，易读，保证机构调节精度。
As the aircraft travels ever faster and finally breaks the sound barrier, the cloud is pierced and blossoms into a diaphanous disk.
飞机继续加速并最终突破了音速。云层被撕裂了，一朵透明的云中之花在阳光下绽放。
Structure: Adopting po1yeser film as dielectric, AL foil as electrode and inductive construction, unidirectional lead, diaphanous epoxy resin dip sea1de.
结构：采用聚酯膜作介质，铝箔作电级，有感结构，单向引线，透明环氧树脂包封。
The shade culture may reduce the occurrence probability of the sealwort spot leaf effectively, it is lightest by 40% diaphanous cultivation, preventive effect reaches 68.4%.
遮光栽培可有效减轻黄精斑叶的发生，以40%透光栽培黄精斑叶最轻，防效达68.4%。
These spaces are found in buildings formerly used by industry, and because they are diaphanous, they offer the possibility of creating true paradises for living and working.
这些空间原来都是工业厂房，由于它们都是通透的，为设计成生活和工作的真正的天堂提供了可能。
The relation between Zen and the traditional poems of china indicates that the poem absorb "Kong" of Zen, and produce the realm of clear and diaphanous in poem.
禅宗所体现出的美学思想与中国传统诗歌之间的关系，指出诗歌最终吸取了禅宗“空”观的美学意义，而创造出空灵剔透的中国诗歌意境。
Diaphanous dreams of glory.
幻灭的美梦
We keep improving at quality management and insist on the view of product diaphanous to meet the international fashion trend and sincerely service for domestic and overseas spectacle manufacturer.
公司在品质管理方面精益求精，坚持产品精致美观，迎合国际流行趋势，真诚服务于国内外眼镜生产厂商。
Usually occurring at high latitudes in summer months, the diaphanous apparitions are also known as [url="]polar mesospheric clouds[/url] and may be connected to global change in the lower atmosphere.
夜光云通常出现在夏季的高纬度地区，这半透明的神奇现象也叫做极地中层云，可能与低层大气的全球变化有关。
Dropping all the way through the stair-well, a 40-foot-square curtain of stainless-steel mesh acts as a diaphanous veil between offices and meeting areas while allowing light to shine through.
从楼梯井上往下看，一个40平方英尺大小的不锈钢网状幕帘，既可作为办公区与会议区之间的透明遮幕，又可以达到透射阳光的作用。
Structure: Adopting po1yeser film as dielectric, AL foil as electrode and inductive construction, unidirectional lead, diaphanous epoxy resin dip sealed (Type BH is yellow diaphanous material).
结构：采用聚酯膜作介质，铝箔作电极，有感结构，单向引线，透明环氧树脂包封（BH型为黄色透明料）
Staying at the deluxe seaview room, diaphanous windows offer captivating vistas of the Olympic Water Games base and the Wanpingkou sea-shore which create a amazing and relaxed experience for you.
置身酒店尊贵豪华海景客房，坐拥奥林匹克水上公园和万平口海滨的迷人海景，令人心旷神怡。
Yaoxing hammer at producing various Soup Pot, Tray ext.. There are many items in our factory, all of them are well-known by the diaphanous appearance, higly quality, reasonable price and credits.
本厂致力于各式汤盆和盘类的生产，产品种类多，器型精致美观，质量可靠，价格合理。
Considering the positive side is more capable of absorbing visible lights than the negative one, the authors may research and develop this kind of hidden diaphanous thin knitting window curtain.
利用其工艺正面对可见光的吸收效果明显好于工艺反面的效应，从而开发出功能性薄型经编织物窗帘面料。
The artfully diaphanous designing that A-CIALC does can express the motif that is given the profound impression to the clients.What A-CIALC does are all for the needing of clients.
精制而不繁琐，简单中求不平凡，巧妙的设计突现主题，使人能记忆深刻，客户的需要就是我们要做的。
Regardless of size, all stars are thought to emerge in the same basic way: Gravity contracts a giant, diaphanous cloud of gas and dust and eventually ignites a star's nuclear furnace.
不管大小，所有的恒星都被认为是以同样的方式诞生的：引力使得由气体和尘埃构成的半透明状巨大云团发生收缩，最终点燃了恒星的核熔炉。
a hat with a diaphanous veil;
配有透明面纱的帽子；
The Causes Analysis of Electrodeposied Copper Foil Diaphanous Spot
电解铜箔透光点产生原因分析
The breeze rustled leaves in a dry and diaphanous distance
远处，空气干燥而明净，微风吹拂着树叶发出沙沙的声音。
“Did you see her wearing that elegant diaphanous jacket today?
“今天你看见她穿的夹克衫了吗？
The little light fades the immense and diaphanous shadows,
微微曙光把庞大透明的阴影冲淡了，
Keywords xylose;decolorization resin;decolorization;diaphanous;
木糖;脱色树脂;脱色;透光;
constructing a diaphanous government with open, scientific, rational and democratic management;
建设决策、执行、监督的信息公开的程序科学合理、民主参与、公开透明的透明政府；
Keywords cherry;pectinase;juice extraction;solubility solid shape;clarification;diaphanous rate;
樱桃;果胶酶;可溶性固形物;澄清度;
a hat with a diaphanous veil; filmy wings of a moth; gauzy clouds of dandelion down; gossamer cobwebs; sheer silk stockings; transparent chiffon; vaporous silks.
有透明面纱的帽子；蛾子薄膜的翅膀；蒲公英绒毛上纱似的阴影；薄纱般的蜘蛛网；透明的长丝袜；半透明的薄纱；透明的丝绸。
6. The diaphanous light casting on the sculptures and the dramatic installations of them form a special revelation of Canova's great works.
展馆中,神奇的采光设计与雕塑作品的戏剧性陈列构筑了艺术作品的解读与评析。
a deserted back courtyard,with one of those diaphanous staircase turrets,such as were erected in the fifteenth century,one of which is still to be seen in the Rue des Bourdonnais.
还有一个荒凉的后院，楼梯上有着十五世纪常建的、如今在布尔多内街还可看到的那种半透明的角楼。
a hat with a diaphanous veil;filmy wings of a moth;gauzy clouds of dandelion down;gossamer cobwebs;sheer silk stockings;transparent chiffon;vaporous silks.
有透明面纱的帽子;蛾子薄膜的翅膀;蒲公英绒毛上纱似的阴影;薄纱般的蜘蛛网;透明的长丝袜;半透明的薄纱;透明的丝绸。
2.The relation between Zen and the traditional poems of china indicates that the poem absorb "Kong" of Zen, and produce the realm of clear and diaphanous in poem.
禅宗所体现出的美学思想与中国传统诗歌之间的关系，指出诗歌最终吸取了禅宗“空”观的美学意义，而创造出空灵剔透的中国诗歌意境。
5.a hat with a diaphanous veil; filmy wings of a moth; gauzy clouds of dandelion down; gossamer cobwebs; sheer silk stockings; transparent chiffon; vaporous silks.
有透明面纱的帽子；蛾子薄膜的翅膀；蒲公英绒毛上纱似的阴影；薄纱般的蜘蛛网；透明的长丝袜；半透明的薄纱；透明的丝绸。
The surplus chlorophyll content and the preserved fluid are diaphanous by the material in rate weighs to the spinach vegetable leaf maintains freshness the effect;
以材料中剩余叶绿素含量和保存液的透光率来衡量对菠菜叶的保鲜效果；
product:The blade was made with S2 hardness very strong and magnetism best.The handle cntains high diaphanous and soft material,which has nice appearance and comfortable feel.
大概意思是：金属部分用S2型号的特种钢制成，有硬度和柔韧性。手柄结实耐用。
diaphanous tulle.
透明的纱网
a dress of diaphanous silk
薄如蝉翼的绸服.
diaphanous tabbies
薄丝织物
diaphanous fabric
又轻又薄的织物